HL Deb 30 June 1948 vol 157 c119

Third Schedule, page 45, line 46, after ("words,") insert ("on whom a requirement as to residence is imposed by a supervision order or probation order, or who undertakes the nursing or maintenance of a child.")

Third Schedule, page 46, line 22, leave out from ("and,") to end of line 26, and insert ("seventy-two, in subsection (3), for paragraph (b) there shall be substituted the following paragraphs— '(b) in pursuance of any arrangement for the boarding out of a child by the Minister of Pensions, by a local authority under Part II of the Children Act, 1948, or by a voluntary organisation within the meaning of that Act; (c) with respect to a child on whom a requirement as to residence is imposed by a supervision order or probation order.'")

THE LORD CHANCELLOR

My Lords, these next two Amendments are consequential on the Amendment which we have made to Clause 37 exempting from the child life protection provisions children who are the subject of a probation order. I beg to move.

Moved, That this House do agree with the Commons in the said Amendments.—(The Lord Chancellor.)

On Question, Motion agreed to.