§ Clause 10, page 14, line 35, leave out ("shall be") and insert ("may be produced as")
§
Clause 11, page 15, leave out paragraph (2) and insert:
("On summary conviction to a fine not exceeding fifty pounds or to imprisonment for a term not exceeding four months, and in the case of a second or subsequent conviction either to a fine not exceeding one hundred pounds or to such imprisonment as aforesaid or to both such fine and imprisonment;")
§ Clause 12, page 15, line 39, after ("A") insert ("first or second")
§ Clause 13, page 15, line 43, leave out ("an organised") and insert ("a")
§ Page 16, line 1, leave out ("road") and insert ("public highway").
§ Clause 14, page 16, line 14, at end insert ("and shall be liable in the case of a first conviction to a fine not exceeding five pounds, and in the case of a second or subsequent conviction to a fine not exceeding ten pounds:")
§ Clause 14, page 16, line 24, leave out ("car") and insert ("motor vehicle")
§ LORD PONSONBY OF SHULBREDEMy Lords, these are all drafting or consequential Amendments. I beg to move.
§ Moved, That this House doth agree with the Commons in the said Amendments.—(Lord Ponsonby of Shulbrede.)
§ On Question, Motion agreed to.