§ NEW MEMBER SWORN.—For Forfarshire, Right hon. Charles Carnegie.
§ PUBLIC BILLS.—1° Marriages (England and Ireland); Charitable Uses; Window Cleaning; Bleaching and Dyeing Works. 2° Tramways (Ireland).