§ BILLS. Private. — Reported.—Quinborowe Borough; West London Cemetery; Belfast and Ballymena Railway (re-committed).
§ 3°. and passed:—Wilts, Somerset, and Weymouth Railway; Eastern Counties Railway (Ely and Whittlesea Deviation); Exeter and Crediton Railway Watermen's Company (Poor's and Endowment Fund); Great Grimsby and Sheffield Junction Railway.
§ PETITIONS PRESENTED. By Mr. S. Crawford, from several places, for Extension of Parliamentary Suffrage.—By Mr. G. Hamilton, from several places, for Encouragement to Schools in connexion with Church Education Society (Ireland).—By Mr. Colvile, and Mr. Plumptre, from several places, for Better Observance of the Lord's Day.—By Mr. Baskerville, Mr. O. Duncombe, Sir R. H. Inglis, and Mr. Plumptre, from several places, against the Grant to Maynooth College.—By Mr. J. O'Brien, and Mr. M. J. O'Connell, from several places, for Abortion of Ministers' Money (Ireland).—By Mr. Plumptre, from Archdeacon and Clergy of Wells, against Union of St. Asaph and Bangor.—By Viscount Grimston, from Bishop Stortford, for Repeal of Malt Duty.—By Mr. Ryder, from Hitchin, for Rating Owners of Small Tenements in lieu of Occupiers.—By. Dr. Bowring, from several places, in favour of the Ten Hours system in Factories.—By Mr. Roebuck, 1008 from several places, complaining of Maladministration of Justice in Guernsey.—By Mr. Berkeley, Mr. Brotherton, Mr. Cobden, and Mr. Wakley, from several places, for Repeal or Alteration of Insolvent Debtors Act.—By Mr. Mitcalfe, from Tynemouth, for Alteration of Merchant Seamen's Fund Bill.—By Mr. Colvile, Viscount Grimston, and Lord A. Lennox, from several places, for Alteration of Law relating to the Sale of Beer.—By Sir T. Wilmington, from Bridgenorth, in favour of the Salmon Fisheries Bill.