§ Bills. Read a first time:—Administration of Justice.—Read a second time:—Register of Voters.
§ Petitions presented. By Mr. Villiers, Mr. Blackburn, Mr. Protheroe, Lord Morpeth, Sir De Lacy Evans, Mr. Hawes, Mr. Denistoun, Mr. Hastie, and other hon. Members, from Nottingham, Crief, South Molton, Wolverhampton, Halifax, Bolton, Croydon, Surrey, Westminster, and a great many other places, for a Repeal of the Corn-laws.—By Sir Edward Filmer, Mr. Darby, Viscount Castlereagh, Lord Grimston, Sir J. Y. Buller, and other hon. Members, from West Sussex, Down, Hertfordshire, Devonshire, and other places, against Alteration of the Corn-laws—By Mr. Walter, from Essex, and other parts of the kingdom, complaining of the Operation of the New Poor-law Bill.—By Mr. Ainsworth, from Bolton, that Liverpool might be appointed a Station for the West India Mail Packets.