§ Bills. Read a second time:—Fines and Recoveries (Ireland).—Read a third time.—Roman Catholic Marriages (Scotland).
§ Petitions presented. By Mr. BUCKINGHAM, from Kircaldy, for Appointing Surveyors to Inspect the Building of Merchant Vessels.—By Mr. DILWYN, from Cadoxton-juxta-Neath, for the Repeal of the Malt Duty.—By Sir GEORGE STRICKLAND, from Lyme Regis, and Bolton, for the Amendment of the Sale of Beer Act.—By Mr. BLAKENEY and Mr. GALWAY, from a Number of Places,—against Tithes in Ireland.—By Mr. G. W. WOOD, from the Tea-dealers of Manchester, for the Repeal of the Tea Duties.—By Captain DUNDAS, from Woolwich, against the Lord's Day Observance Bill.—By Mr. COLLIER, from Plymouth, against the Removal of the Market from that Place.—By Mr. FEARGUS O'CONNOR, from several Places, for the Repeal of the Union; and the Abolition of Tithes.—By Messrs. BUCKINGHAM and OLIPHANT, from Dunshalt and Perth, for the Repeal of the Corn Laws.—By Mr. MARSHALL, from Leeds, for Vote by Ballot.—By Sir EARDLEY WILMOT, from the Hand-Loom Weavers of Auchterarder; and by Mr. OLIPHANT, from those of Perth,—for Relief.—By Lord COLE, from the County of Fermanagh, against the Repeal of the Union.—By Lord WATERPARK, from Huntingdon, and other Places, for Protection to the Established Church.—By Sir RONALD FERGUSON, from the Fish-curers of Burntisland, for exemption from Light-House Dues.—By Sir RONALD FERGUSON, Mr. FEARGUS O'CONNOR, Mr. BUCKINGHAM, and Mr. FOSTER, from a Number of Places, for a Mitigation of the Sentence passed on the Dorchester Labourers.—By Lords WATERPARK, and CHARLES RUSSELL, Sir EARDLEY WILMOT, Sir HARRY VERNEY, Sir GEORGE STRICKLAND, and Messrs. TODD, E. L. BULWER, BOLLING, F. PAGET, COTES, BLAKE, TIDD, BUCKINGHAM, COLLIER, RYDER and BIDDULPH, from a great Number of Places, and Dissenting Congregations for Relief to the Dissenters,—By Lord WATERPARK, Sir GEORGE STRICKLAND, Sir HARRY VERNEY, Captain DUNDAS, and Messrs. BULLED, OLIPHANT, HANDLEY, RYDER, HODGES, BIDDULPH, COLLIER, WHITMORE, TIDD, DILWYN, G. W. WOOD, VILLIERS, PINNEY, BOLLING, and CHAYTOR, from a Number of Places,—for the Better Observance of the Sabbath.—By Messrs. BIDDULPH, GASKELL, and FINCH, from Leeds, and other Places,—against the General Register Bill,