UK Parliament — House of Commons

Order ID:247

All versions of this Order

Date Title Text
1997 — 19th March 99E Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 20th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(2) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(3) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(4) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(5) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(6) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(7) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(8) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

1997 — 8th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 15th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 18th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(2) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(3) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(4) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(5) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(6) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(7) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(8) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

1997 — 25th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 28th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 10th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1997 — 17th December 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1998 — 4th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1998 — 17th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the Bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

1999 — 25th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2000 — 11th April 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(2) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(3) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(4) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(5) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(6) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(7) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(8) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

2001 — 15th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 17th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 22nd March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 29th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 2nd May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 5th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2001 — 15th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2002 — 8th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2002 — 14th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2002 — 22nd July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2002 — 29th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 9th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 23rd January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 27th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 12th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 26th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 11th September 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2003 — 15th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2004 — 29th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2004 — 12th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2004 — 7th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2004 — 26th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2004 — 2nd December 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2005 — 26th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2005 — 13th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2006 — 27th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2006 — 1st November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2007 — 28th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2007 — 4th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2007 — 25th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2007 — 25th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2008 — 11th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2008 — 17th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2008 — 28th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2008 — 12th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2008 — 25th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 22nd January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 9th February 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 3rd March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 30th April 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 20th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2009 — 25th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 13th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 22nd February 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chairman shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 4th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 7th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 15th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2010 — 2nd December 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2011 — 7th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2011 — 30th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2011 — 14th December 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2012 — 19th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2012 — 12th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2012 — 11th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2012 — 16th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2013 — 20th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2013 — 23rd April 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2013 — 17th June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2013 — 2nd December 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2014 — 8th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 24th February 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 10th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 17th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 3rd June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 22nd October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2015 — 28th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2016 — 11th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2017 — 24th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2017 — 7th March 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2017 — 4th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2017 — 12th September 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2018 — 20th February 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2018 — 19th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2018 — 27th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2019 — 7th January 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2019 — 5th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2020 — 23rd June 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2020 — 23rd September 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 21st April 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 20th May 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 13th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 20th July 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 19th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2021 — 24th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2022 — 12th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2022 — 18th October 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

2022 — 30th November 113 Northern Ireland Grand Committee (bills in relation to their principle)

(1) On the order being read for the second reading of a public bill relating exclusively to Northern Ireland, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill, by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(2) A bill so referred to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of two and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(3) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above shall be ordered to be read a second time on a future day.

(4) When a motion shall have been made for the second reading of a bill to which paragraph (3) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.

(5) At the conclusion of proceedings on consideration on report of a bill in respect of which a report has been made under paragraph (2) above, or on the order being read for the third reading of such a bill, a motion may be made by a Minister of the Crown (or in the case of a private Member's bill by the Member in charge of the bill), 'That the bill be referred again to the Northern Ireland Grand Committee'; and the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed: Provided that such a motion may be made by a private Member only with the leave of the House.

(6) A bill so referred again to the Northern Ireland Grand Committee shall be considered on a motion, 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle'; and, when the committee has considered that question for a total of one and a half hours (whether on one or more than one day), the chair shall put the question necessary to dispose of the motion, and shall then report accordingly to the House (or shall report that the committee has come to no resolution), without any further question being put thereon: Provided that a Minister of the Crown may, immediately before the motion 'That the Committee has further considered the bill in relation to its principle' is made, make without notice a motion to extend the time-limit specified in this paragraph; and the question on such motion shall be put forthwith.

(7) A bill in respect of which a report has been made under paragraph (6) above shall be ordered to be read the third time on a future day.

(8) When a motion shall have been made for the third reading of a bill to which paragraph (7) above applies, the question thereon shall be put forthwith and may be decided at any hour, though opposed.