§ Mr. CohenTo ask the President of the Board of Trade what certificates are required for spent nuclear fuels before they may be reprocessed at Sellafield; and if he will make a statement.
§ Mr. EggarCertificates are not required for spent nuclear fuels before they may be reprocessed in the United Kingdom.
§ Mr. Llew SmithTo ask the President of the Board of Trade what assessment has been made of Japanese technical capacity to process spent nuclear fuel and nuclear waste.
§ Mr. EggarThis is a matter for the Government of Japan and the appropriate commercial undertakings in that country, subject to compliance with Japan's relevant international agreements and regulatory requirements respectively.