§ Mr. Simon HughesTo ask the President of the Board of Trade if he will place in the Library regularly updated details of how many people are applying for redundancy at each of the 31 collieries originally planned for closure; and if he will make a statement.