§ Mr. FlynnTo ask the Secretary of State for Wales if he will ask Her Majesty's chief inspector of pollution to investigate the potential dangers to the local population in South Wales from the incident on 6 July at the British Petroleum Balan Bay plant.
§ Mr. GristHer Majesty's inspectorate of pollution has already investigated this incident and are satisfied that there was no danger to the local population on account of atmospheric emissions from the plant.