§ Mr. DickensTo ask the Secretary of State for the Home Department if in view of investigations taking place in the United States of America by the criminal investigation division of the Federal Bureau of Investigation, the United States Army, chief of police of the state of Utah and the Attorney-General of County Medolino in northern California of Lieutenant Colonel Michael Aquino of the United States Army involving allegations of serious sexual offences against children, he will take steps to deny him entry into the United Kingdom until such time as all allegations have been tested in a court of law in the United States of America; and if he will make a statement.
§ Mr. RentonIt is unlikely that action under the immigration rules could be taken on the basis of untested allegations alone, but should Colonel Aquino either come here or apply for an entry clearance to do so, a decision about his eligibility under the immigration rules would be taken in the light of all the information available at the time.