§ Mrs. Renée Shortasked the Secretary of State for the Home Department what action he intends to take on the ruling of the Bristol Crown Court on 8 August that no motor vehicle would be considered a secure container, even though locked, for the transport of shooting equipment by members of the National Small-Bore Rifle Association.
§ Mr. Douglas HoggThe defendant in this case has been granted leave by the judge to state a case for the opinion of the High Court. It would be inappropriate for me to comment before that opinion is known.