§ Lord Harris of Greenwichasked Her Majesty's Government:
What action they propose to take following the case of Regina v. Ray and Cook at Aylesbury Crown Court and the comments of the trial judge on the conduct of the Buckinghamshire Social Services Department and Probation Service.
§ The Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Health and Social Security (Baroness Trumpington)My right honourable friend has requested that he be informed of the results of the investigation into this case which has been jointly set up by Buckinghamshire Social Services Department and the Probation Service.