§ Lord Jenkins of Putneyasked Her Majesty's Government:
Whether the tape-recording played at the Old Bailey during the trial of Detective Chief Inspector Philip Cuthbert has been considered by the Director of Public Prosecutions with a view to further proceedings.
§ The Lord ChancellorThis matter has been considered by the Director of Public Prosecutions. On the evidence presently available no further proceedings are contemplated.