§ The Marquess of Ailesburyasked Her Majesty's Government:
When they expect a full range of services again to be available at Heston for motorists travelling West on the M4 Motorway.
§ The Earl of AvonI understand that Granada Motorway Service Areas Limited, the operators of Heston Service Area, are preparing plans for a new catering building which, subject to their obtaining the necessary consents, would replace, as soon as practicable, the one burned down on 28th May. They cannot yet forecast when the new building will be in operation. In order to provide the minimum services broadly required under their lease, they are currently installing temporary catering, shop and toilet facilities which they hope to have in operation before the end of July.