§ 34. Mr. Haynesasked the Secretary of State for the Home Department if he will ensure medical records are available to the court, before a boy is sent to Send or New Hall detention centres for the short, sharp punishment.
§ 35. Mr. Jim Marshallasked the Secretary of State for the Home Department if he will ensure that medical records are available to the court before a boy is sent to Send or New Hall detention centres for the short, sharp sentence.
§ 42. Mr. Leightonasked the Secretary of State for the Home Department if he will ensure that medical records are available to the courts before a boy is sent to Send or New Hall detention centres for the short, sharp shock punishment.
§ Mr. WhitelawThe tougher regimes pilot project will be established within existing legislation under which there is no power to require courts to consider a medical report or medical records before passing a detention centre sentence. Courts do, however, have power to call for a medical report on an offender's suitability for detention in a detention662W centre, or for medical records. The medical officers at New Hall and Send detention centres will consider whether persons received from the courts are physically or mentally unfit for the regime and if so arrangements will be made for transfer elsewhere.