§ 90. Mr. G. Thomasasked the Secretary of State for the Home Department whether he is aware that three Cardiff youths, sentenced for Borstal training, have already been in Swansea gaol for five weeks; and what steps he intends to take to remove these juveniles from this prison.
§ Mr. R. A. ButlerYes. There has recently been a delay in moving boys to borstal reception centres, mainly because of a sharp increase in committals, but these boys and others sentenced in December will be moved to the reception centre by the end of this week.