§ David TaylorTo ask the Secretary of State for Health what measures are in place to ensure that patients who are deaf or have hearing problems have full access to the NHS services by October. [170965]
§ Dr. LadymanThe Department is working in partnership with the Disability Rights Commission on a range of measures to support the National Health Service in improving access to information and services, communications and levels of awareness of disability issues. These measures include, for example, developing health sector-specific practical guidance and promoting awareness of the access duties within the NHS.
§ Helen JonesTo ask the Secretary of State for Health what steps he is taking to improve the way that the NHS communicates with patients who are deaf or who have a hearing impairment. [171013]
§ Dr. LadymanThe Disability Discrimination Act 1995 requires service providers to make reasonable adjustments to the way they deliver their services so that disabled people can use them. In January 1999, the Department issued guidance to chief executives of National Health Service Trusts on providing good quality services meeting the needs of disabled people. This guidance contains a section explaining the needs of people who are deaf or who have a hearing impairment setting out a range of ways in which better communication can be supported. For example, the, guidance recommends that interpreters used for medical consultations should be appropriately qualified, that hospitals and health centres should maintain an up to date list of accredited sign language interpreters, and that letter headings, leaflets and information sheets should include text phone, fax and email numbers to facilitate responses from deaf people.
NHS organisations are responsible for their own compliance with the provisions of the Disability Discrimination Act. However, the Department is working in partnership with the Disability Rights Commission on a range of measures to support the NHS in improving access to information and services, communications and levels of awareness of disability issues. These measures include, for example, developing health sector-specific practical guidance and promoting awareness of the access duties within the NHS.