§ Mr. Clappison
To ask the Secretary of State for Transport what conclusions he has reached on the consultation on night flying restrictions at Heathrow, Gatwick and Stansted on the implications of the decision of the Court of Appeal to grant leave for a further judicial review; and if he will make a statement. 
§ Dr. Mawhinney
I have today issued a supplement to the March 1995 consultation paper to meet points that have been made in the courts. I want to put my proposals in the clearest possible light. There was absolutely no intention to mislead.
The supplementary consultation paper is being sent to all those to whom we sent the March 1995 consultation paper, and to all those who responded. A copy has been placed in the Library. Comments are invited by 11 July. The proposals remain unchanged.