§ Mr. Madden
To ask the Secretary of State for the Home Department if he will arrange for facilities at Bradford magistrates court to be extended to include a creche, interpreters, and refreshments.
§ Mr. John Patten
It is for the Bradford magistrates courts committee, in consultation with its paying authority, to decide whether to pursue the provision of creche facilities. I understand that arrangements for interpretation are already in place, and that there is a restaurant at the court house which provides refreshments thoughout the day.