§ Dr. Roger Thomas
asked the Secretary of State for Wales if he will publish in the Official Report a detailed breakdown of the grants for Welsh language education allotted in 1980–81.
§ Mr. Michael Roberts
The information is as follows:439W
Description of Project £ £ Powys Employment of additional peripatetic Welsh teachers 5,342 In-service courses for teachers 1,554 Language courses for pupils 3,648 Language courses for adults 4,908 Purchases of language materials equipment 6,127 Total Powys 21,579 South Glamorgan Increased provision of Welsh language teaching materials 25,205 In-service courses for teachers 8,330 Residential language courses for 6th pupils 3,570 Language courses for adults 2,900 Total South Glamorgan 40,005 West Glamorgan Intensive Welsh courses for Primary teachers 43,000 Language courses for pupils 11,150 Total West Glamorgan 54,150 Total Individual LEAs 316,193 Welsh Joint Education Committee WJEC Support for the Joint Committee's Book Schemes 84,064 Associated staffing and equipment costs 20,436 Equipment for the Examinations Department to prepare examination papers in Welsh 10,500 Total Welsh Joint Education Committee 115,000 Total Local Education Authorities 431,193 Library Authorities Dyfed County Council Purchase of language courses and materials for adults 3,225 Gwynedd County Council Purchase and binding of Welsh language books for lending to playgroups 10,000 Total Library Authorities 13,225 Total Local Authorities 444,418 University Departments and Institutions of Higher Education University of Welsh Purchase of language learning equipment 10,835 Purchase of reprographic equipment 3,800 14,635 University College of Wales, Aberystwyth Development of teaching materials 5,530 Study of academic techniques relating to the teaching of Welsh to learners 2,810 8,340 University College of Wales, Aberystwyth Extra Mural Department Additional language courses for adults 3,400 3,400 University College of North Wales, Bangor Extra Mural Department Additional language courses for adults 3,075 3,075 University College of Swansea Extra Mural Department Additional language courses for adults and teachers 3,650 3,650 Polytechnic of Wales Research into examinations for adult Welsh learners 925 925 Bangor Normal College Development of Welsh language teaching materials 3,057 3,057 North East Wales Institute of Higher Education Preparation and Publication of language laboratory materials 1,150 1,150 Total University Departments and Institutions of Higher Education 38,232 Miscellaneous National Language Unit of Wales Publication of Welsh language teaching materials 18,500 Equipment for preparing language courses 3,500 22,000 Council for Education in World Citizenship-Wales Preparation of a Welsh language version of teaching materials developed by UNICEF, illustrating water problems in developing countries 700 700 The Welsh School, London Temporary assistance with the School's activities 2,200 2,200
Description of Project £ £ Keep Wales Tidy Campaign Production of a Welsh language version of an environmental project for infants for use in schools 7,250 7,250 Llandovery Welsh Learners' Club Assistance with the Club's activities 200 200 Total Miscellaneous 32,350 Grand Total 515,000