§ Mr. Gwynfor Evansasked the Secretary of State for Wales if the new bilingual birth certificate was devised by or approved by the Translation Panel which he has established.
§ Mrs. WhiteThe certificate was devised by the Registrar General. It was translated into Welsh with the assistance of the Welsh Office, and the translation was approved by the Panel.