§ 143 Schedule 3, page 60, line 9, leave out first ("of') and insert ("to")
§ 144 Page 60, line 12, leave out first ("of") and insert ("to")
§ 145 Page 60, leave out lines 17 to 31
§ 146 Page 60, line 34, leave out first ("of') and insert ("to")
§ 147 Page 60, line 35, at end insert—
§ ("() Where a right to representation is granted for the purposes of criminal proceedings it includes the right to representation for the purposes of any related bail proceedings and any preliminary or incidental proceedings; and regulations may make provision specifying whether any proceedings are or are not to be regarded as preliminary or incidental.")
§ 148 Page 60, line 36, leave out first ("of') and insert ("to")
§ 149 Page 60, line 39, leave out third ("of') and insert ("to")
§ 150 Page 60, line 42, leave out ("before a court may be withdrawn by the court") and insert ("may be withdrawn by any court before which the proceedings take place; and a court must consider whether to withdraw a right to representation in such circumstances as may be prescribed.")
§ 151 Page 60, line 43, at end insert—
§ ("(6) The powers of a magistrates' court for any area under this paragraph may be exercised by a single justice of the peace for the area.
§ (7) Any rules under section 144 of the Magistrates' Courts Act 1980 which provide for the functions of a single justice under sub-paragraph (6) to be exercised by a justices' clerk may make different provision for different areas.")
§ 152 Page 61, line 3, leave out first ("of') and insert ("to")
§ 153 Page 61, line 4, leave out ("of') and insert ("to")
§ 154 Page 61, line 6, leave out third ("of") and insert ("to")
§ 155 Page 61, line 13, leave out ("of') and insert ("to")
§ 156 Page 61, line 14, leave out ("of') and insert ("to")
§ 157 Page 61, line 16, leave out ("of') and insert ("to")
§ 158 Page 61, line 33, leave out ("of') and insert ("to")
§ Lord Falconer of ThorotonMy Lords, I beg to move that this House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 143 to 158. These amendments have already been spoken to.
§ Moved, That the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 143 to 158.—(Lord Falconer of Thoroton.)
§ On Question, Motion agreed to.