§
5 Clause 2, Page 2, line 17, at end insert—
("(aa) by the Lord Chancellor or the Secretary of State, in relation to any proceedings outside Scotland;").
§ 6 Page 2, line 18, leave out ("Lord Advocate or").
§ 7 Page 2, leave out lines 20 and 21 and insert—
§ ("(b) by a Northern Ireland department, in relation to proceedings before a tribunal in Northern Ireland—
- (i) which deals with transferred matters; and
- (ii) for which no rules made under paragraph (aa) are in force.").
§ 8 Page 2, leave out lines 22 to 35.
§ 9 Clause 5, page 3, leave out lines 33 and 34 and insert—
§ ("(a) a Minister of the Crown (or a person nominated by him),
- (b) a member of the Scottish Executive,
- (c) a Northern Ireland Minister,
- (d) a Northern Ireland department,").
§ Lord Williams of MostynMy Lords, I beg to move that the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 5 to 9. These amendments have already been spoken to.
§ Moved, That the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 5 to 9.—(Lord Williams of Mostyn.)
§ On Question, Motion agreed to.