§ [Nos. 25 to 47]:
§ Clause 22, page 11, line 32, leave out "licence", and insert "standard licence issued".
§ line 34, leave out "if, and".
§ Clause 23, page 12, line 14, leave out from "canvassing" to "only" in line 15 and insert "off trade premises of debtor-creditor-supplier agreements or regulated consumer hire agreements".
§ Clause 25, page 12, line 33, leave out 'may and insert 'shall'.
§ Clause 23, page 12,line 38, leave out second 'the', and insert 'a'.
1890§ Clause 35, page 18, line 1, leave out 'at his principal office'.
§ Clause 35, page 18,line 21, at end insert—
§ '(4) The Director may, if he thinks fit, determine that the right conferred by subsection (3)(a) shall be exercisable in relation to a copy of the register instead of or in addition to, the original,
§ (5) The Director shall give general notice of the place or places where, and times when the register or a copy of it may be inspected'.
§ Clause 36, page 18, line 22, after '21', insert 'working'.
§ Clause 36, page 18,line 24, after 'licence', insert 'or the licensee under section 35(1)(d) not being a change resulting from action taken by the Director)'.
§ Clause 36, page 18,line 27, after '21', insert 'working'.
§ Clause 36, page 18,line 32, leave out 'the', and insert 'a'.
§ line 35, leave out from 'be' to 'or' in line 37 and insert 'a controller of the body corporate'.
§ Clause 36, page 18,page 19, line 1, after '14', insert 'working'.
§ Clause 36, page 18,line 2, leave out 'the', and insert 'a'.
§ Clause 36, page 18,line 5, after '14' insert 'working'.
§ Clause 36, page 18,line 6, leave out 'the', and insert 'a'.
§ Clause 36, page 18,line 11, leave out first 'the' and insert 'a standard'.
§ Clause 36, page 18,line 13, leave out 'this section' and insert 'subsection (1) or (2)'.
§ Clause 39, page 20, line 18, leave out 'personal' and insert 'standard'.
§ Clause 41, page 22, line 12, after '40', insert '(2)'
§ Clause 42, page 22, line 27, leave out 'or if aggrieved would have had'.
§ Clause 42, page 22,line 37, after 'business,' insert 'in the United Kingdom'
§ Clause 42, page 22,line 40, leave out from 'State' to end of line 44 and insert 'on an appeal under section 41 of the Consumer Credit Act 1974 by a company registered in Northern Ireland or by any other person whose principal or prospective principal place or busines in the United Kingdom is in Northern Ireland.'.
§ LORD JACQUESMy Lords, Part III of the Bill deals with the licensing of credit and hire businesses. There are two Amendments which require special mention. First, in Clause 22 the words "if and" are left out, which was originally suggested by the noble Lord, Lord Airedale, when the Bill was first in this House. Secondly, in Clause 25 the word "may" is replaced by the word "shall" and makes it mandatory for the Director to have regard to any circumstances 1891 appearing to him to be relevant when he is considering whether an applicant is a fit person for a licence. The other Amendments are of a drafting or minor nature.
My Lords, I beg to move that this House doth agree with the Commons in their Amendments Nos. 25 to 47.
§ Moved, That this House doth agree with the Commons in the said Amendments.—(Lords Jacques.)
§ On Question, Motion agreed to.