§ [No. 10]
§ After Clause 37, insert the following new clause:
§ Extension of s. 7 to certain special circumstances
§ ".—(1) Where in the course of a business carried on by him a person sells or exports a substance or article for use wholly or vainly in either or both of the ways specified n section 117(1) of this Act, and the substance or article, not having been—
- (a) manufactured or imported for such use, or
- (b) previously sold or supplied for such use,
§ (2) Subsection (1) of this section shell not have effect in relation to a person selling a substance or article by retail in the course of a business carried on by him unless the course of that business the substance or article has been assembled for the purpose of being sold by him.
§ (3) In any reference in this Part of this Act to the provisions of, or the restrictions imposed by, section 7 of this Act, the reference to that section shall be construed as including a reference to subsection (2) of that section as extended by the preceding subsections.
§ (4) Where in the course of a business carried on by him a person proposes to sell or export a substance or article for use as mentioned in subsection (I) of this section, where the substance or article will not constitute a me licinal product before he so sells or exports it and he will not be selling or exporting it n circumstances to which section 7(2) of this Act applies, he may, if he so desires, apply for a product licence in respect of that substance or article, and the licensing authority (subject to the provisions of sections 19 to 22 of this Act) may grant to him a product lice ice in respect of it, as if he were proposing to sell or export it in circumstances to which section 7(2) of this Act applies; and a product licence so granted may be renewed, suspended, revoked or varied accordingly.
§ (5) In subsection (2) of this section the reference to assembling a substance or article in the course of a business carried on by a person is a reference to doing in the course of that business anything which (in accordance with section 118(1) of this Act) would constitute assembling it if it had been a me licinal product when sold or supplied to him"
1455§ The Commons agreed to this Amendment, but proposed the following Amendments thereto:
§ [Nos. 11–20]
§ Line 2, after "sells" insert", supplies"
§ Line 8, after "sells" insert", supplies"
§ Line 11, after "sale" insert", supply"
§ Line 12, after "selling" insert", supplying"
§ Line 15, leave out from first "a" to "unless" in line 16 and insert" transaction whereby a person, in the course of a business carried on by him, sells a substance or article by retail or supplies a substance or article in circumstances corresponding to retail sale".
§ Line 18, after "sold" insert" or supplied"
§ Line 25, after "sell" insert", supply"
§ Line 28, after "sells" insert", supplies"
§ Line 28, after "selling" insert", supplying"
§ Line 33, after "sell" insert", supply"