§ LORD SHEPHERDMy Lords, I should like to make a short Business Statement. At a suitable moment after 3.30 p.m., my noble friend Lord Bowles, will be making a statement on the reciprocal agreement with the Irish Republic on social security. May I also announce that dinner will be available this evening. 466 anybody could be mistaken on the matter, and I hope that the House will pass the Order.
§ LORD AIREDALEMy Lords, the Minister has now introduced something which he did not mention initially; namely, that nobody is going to be misled. Has he forgotten the thousands of people who visit this country every summer from countries where milk is dealt with in litres? Surely when those people see a pint of milk for the first time over here they would be pleased to see the quantity marked on the bottle.
§ 3.7 p.m.
§ On Question, Whether the said Motion shall be agreed to?
§ Their Lordships divided: Contents, 43; Not-Contents, 22.
465CONTENTS | ||
Auckland, L. | Harlech, L. | Segal, L. |
Blyton, L. | Hawke, L. | Shackleton, L. |
Bowles, L. [Teller.] | Henderson, L. | Shannon, E. |
Burden, L. | Ilford, L. | Shepherd, L. |
Champion, L. | Latham, L. | Silkin, L. |
Conesford, L. | Leatherland, L. | Snow, L. |
Devonshire, D. | Lindgren, L. [Teller.] | Stonham, L. |
Drumalbyn, L. | MacAndrew, L. | Strang, L. |
Dudley, L. | Milverton, L. | Strathcarron, L. |
Elliot of Harwood, Bs. | Monsell, V. | Summerskill, Bs. |
Emmet of Amberley, Bs. | Rhodes, L. | Swinton, E. |
Erroll of Hale, L. | Sackville, L. | Uvedale of North End, L. |
Foley, L. | St. Davids, V. | Winterbottom, L. |
Forster of Harraby. L. | St. Helens, L. | Wise, L. |
Grimston of Westbury, L. |
NON-CONTENTS | ||
Ailwyn, L. | Greenway, L. | Raglan, L. |
Airedale, L. [Teller.] | Howard of Glossop, L. | Rea, L. |
Amulree, L. [Teller.] | Iddesleigh, E. | Saltoun, L. |
Barrington, V. | Ironside, L. | Sherfield, L. |
Byers, L. | King-Hall, L. | Strange, L. |
Clifford of Chudleigh, L. | Macpherson of Drumochter, L. | Strange of Knokin, Bs. |
Faringdon, L. | Ogmore, L. | Wells-Pestell, L. |
Fortescue, E. |