§ A Bill for the Prevention and Punishment of Offences committed by Her Majesty's Subjects in South Africa—Was presented by the Duke of NEWCASTLE, arid read 1a. (No. 74.)
§ House adjourned at half past Seven o'clock, till To-morrow a quarter before Five o'clock.