§ BILLS. Public.—1a. Gold and Silver Wares. 2a. Customs; West India Relief; Edinburgh Agreement; Education of the Poor, etc.
§ Private. — 1a. Ladbroke's Estate; Ramsden's Estate; W. H. B. Jordan Wilson's Estate; Cm Celyn and Blaina Iron Company; Sheffield United Gas; Manchester Police; Manchester Royal Infirmary; South Eastern Railway: Swansea Harbour; Mackenzie's (Seaforth) Estate.
§ 2a. Brighton and Chichester Railway; Chester and Holy-head Railway.
§ 3a. and passed:—Blackburn and Preston Railway; Eastern Counties Railway (Brandon and Peterborough Extension); Northern and Eastern Railway (Newport Deviations); Maryport and Carlisle Railway.
§ PETITIONS PRESENTED. From Uffingham, against Creditors and Debtors Bill. — By Lord Kenyon, from St. Marylebone, Norfolk, and Reigate, against the Union of St. Asaph and Bangor.—From Bandon, and 11 other places, for Legalizing Marriages solemnized by Presbyterian and Dissenting Ministers in Ireland. — From the County of Norfolk, for Alteration of the Game Laws. — From Dundee, against the Dissenters Chapels Bill.