§ BILLS. Public.—1a. Mutiny; Marine Mutiny; Dean Forest Encroachments; Night Poaching Prevention.
§ Private.—1a. Great Western Railway; Bolton and Preston Railway.
§ 2a. Birmingham Canal Navigation; Beecles Navigation; Severn Navigation; Cababe's Naturalization; Edinburgh Cattle Market.
§ Reported.—Ribble Navigation.
§ PETITIONS PRESENTED. From Greenwich, by Earl of Roseberry, from Lowick, and by Lord Campbell, from Birmingham, against the Dissenters Chapels Bill.—By Lord Kenyon, from Oxford University, and by Lord Colborne, from Henllan and Rhos, against the Union of the Sees of St. Asaph and Bangor.