§ BILLS, Public.—1a. Sugar Duties.
§ 2a. Bishop of London's Estate; Harris's Estate; Marriages (Ireland); Parishes (Scotland); District Courts and Prisons; County Rates, etc.
§ Private.—1a. Swansea Improvement.
§ 2a. London and South Western Railway.
§ Reported. — Ramsden's Estate; Delabole and Rock Railway.
§ PETITIONS PRESENTED. From Renfrew, againss the Parishes (Scotland) Bill.—From Newry, and several other places, against the Dissenters Chapels Bill.—From Great Chart, and numerous other places, for Protection to Agriculture.