§ BILLS. Public.—1a. County Rates, etc.; County Coroners.
§ 2a. Marriages Celebration; New South Wales, etc. Government.
§ 3a. and passed:—Lecturers and Parish Clerks.
§ Private.—1a Rochdale Improvement.
§ Reported.— Preston and Wyre Docks; European Life Insurance Company; Slamannan Railway; Edinburgh and Glasgow Railway.
§ 3a. and passed: — Sir J. J. R. Mackenzie's (Scatwell) Estate; Mackenzie's (Seaforth) Estate; Liverpool Fire Prevention; South Eastern Railway; Manchester Stipendiary Magistrates; Canterbury Pavement; Lakenheath Drainage.
§ PETITIONS PRESENTED. From Wareham, and Isle of 1242 Purbeck, for Protection to Agriculture.—From Doncaster, and 3 other places, against the Union of St Asaph and Bangor.—From Inch, and Burt, for Legalizing Marriages solemnized by Presbyterian and Dissenting Ministers in Ireland.