§ Bills. Read a third time:—Horse Patrol; Black heath Small Debts.—Read a second time:—Murderers' Execution; Court of Chancery (Ireland); Holyhead Roads.
§ Petitions presented. By the Archbishop of CANTERBURY, from several Places, against parts of the Marriages' Bill.—By Lord LYNDHURST, from Six Clerks Office (Ireland), for Compensation under Court of Chancery (Ireland) Offices' Abolition Bill.—By Lord KENYON, from the Parish Clerks of Marylebone, Newcastle-upon Tyne, and the Clergy of the Archdeaconry of Essex, against the Registration Bill, and praying for Compensation should it pass into a Law.—By Lord GLENELG, from Spirit Dealers in Dublin, against the Spirit Licences' (Ireland) Bill.