HL Deb 17 May 2004 vol 661 cc317-8GC

13 (1) This paragraph applies if—

  1. (a) an application is made by one of the civil partners for an order under this paragraph, and
  2. (b) one of the civil partners is entitled, either in his own right or jointly with the other civil partner, to occupy a dwelling-house in Northern Ireland by virtue of a tenancy which is a tenancy mentioned in Schedule 2 to the Family Homes and Domestic Violence (Northern Ireland) Order 1998 (S.I. 1998/1071 (N.I. 6)).

(2) The court may make in relation to that dwelling-house any order which it could make under Part 2 of that Schedule (order transferring tenancy or switching statutory tenants) if it had power to make a property adjustment order under Part 2 of Schedule (Financial relief in the High Court or a county court etc.: Northern Ireland) to this Act with respect to the civil partnership.

(3) The provisions of paragraphs 9, 10 and 13(1) of Schedule 2 to the Family Homes and Domestic Violence (Northern Ireland) Order 1998 (payments by transferee, pre-transfer liabilities and right of landlord to be heard) apply in relation to any order under this paragraph as they apply to any order under Part 2 of that Schedule.