| Best, Harold | Havard, Dai (Merthyr Tydfil & Rhymney) | 
        
        | Blackman, Liz |  | 
        
        | Blears, Ms Hazel | Healey, John | 
        
        | Blizzard, Bob | Hendrick, Mark | 
        
        | Bradley, Peter (The Wrekin) | Hesford, Stephen | 
        
        | Brennan, Kevin | Heyes, David | 
        
        | Bryant, Chris | Hinchliffe, David | 
        
        | Buck, Ms Karen | Hodge, Margaret | 
        
        | Burden, Richard | Hoon, rh Geoffrey | 
        
        | Burnham, Andy | Hope, Phil (Corby) | 
        
        | Burstow, Paul | Hopkins, Kelvin | 
        
        | Cairns, David | Howarth, rh Alan (Newport E) | 
        
        | Campbell, Alan (Tynemouth) | Howarth, George (Knowsley N & Sefton E) | 
        
        | Campbell, Mrs Anne (C'bridge) |  | 
        
        | Campbell, rh Sir Menzies (NE Fife) | Howells, Dr. Kim | 
        
        |  | Hoyle, Lindsay | 
        
        | Casale, Roger | Hughes, Beverley (Stretford & Urmston) | 
        
        | Challen, Colin |  | 
        
        | Chidgey, David | Hughes, Kevin (Doncaster N) | 
        
        | Clapham, Michael | Humble, Mrs Joan | 
        
        | Clark, Mrs Helen (Peterborough) | Hurst, Alan (Braintree) | 
        
        | Clark, Dr. Lynda (Edinburgh Pentlands) | Hutton, rh John | 
        
        |  | Iddon, Dr. Brian | 
        
        | Clark, Paul (Gillingham) | Irranca Davies, Huw | 
        
        | Clelland, David | Jackson, Helen (Hillsborough) | 
        
        | Clwyd, Ann (Cynon V) | Jenkins, Brian | 
        
        | Coaker, Vernon | Johnson, Alan (Hull W) | 
        
        | Coffey Ms Ann | Johnson, Miss Melanie (Welwyn Hatfield) | 
        
        | Cohen, Harry |  | 
        
        | Colman, Tony | Jones, Helen (Warrington N) | 
        
        | Cook, Frank (Stockton N) | Jones, Kevan (N Durham) | 
        
        |  | Jones, Lynne (Selly Oak) | 
        
        | Cook, rh Robin (Livingston) | Keeble, Ms Sally | 
        
        | Corbyn, Jeremy | Kemp, Fraser | 
        
        | Corston, Jean | Khabra, Piara S. | 
        
        | Cotter, Brian | Kidney, David | 
        
        | Cousins, Jim | Kilfoyle, Peter | 
        
        | Cryer, Ann (Keighley) | King, Ms Oona (Bethnal Green & Bow) | 
        
        | Cryer, John (Hornchurch) |  | 
        
        | Cummings, John | Kirkwood, Sir Archy | 
        
        | Cunningham, Jim (Coventry S) | Knight, Jim (S Dorset) | 
        
        | Cunningham, Tony (Workington) | Kumar, Dr. Ashok | 
        
        | Darling, rh Alistair | Ladyman, Dr. Stephen | 
        
        | Davey, Edward (Kingston) | Lawrence, Mrs Jackie | 
        
        | Davey, Valerie (Bristol W) | Laxton, Bob (Derby N) | 
        
        | Davies, Geraint (Croydon C) | Lazarowicz, Mark | 
        
        | Dawson, Hilton | Lepper, David | 
        
        | Dean, Mrs Janet | Leslie, Christopher | 
        
        | Dhanda, Parmjit | Lewis, Ivan (Bury S) | 
        
        | Dismore, Andrew | Linton, Martin | 
        
        | Donohoe, Brian H. | Lucas, Ian (Wrexham) | 
        
        | Doughty, Sue | McAvoy, Thomas | 
        
        | Dowd, Jim (Lewisham W) | McCabe, Stephen | 
        
        | Drew, David (Stroud) | McDonagh, Siobhain | 
        
        | Eagle, Angela (Wallasey) | McDonnell, John | 
        
        | Eagle, Maria (L'pool Garston) | Mclsaac, Shona | 
        
        | Farrelly, Paul | McKenna, Rosemary | 
        
        | Fisher, Mark | Mackinlay, Andrew | 
        
        | Fitzpatrick, Jim | McNulty, Tony | 
        
        | Flint, Caroline | Mactaggart, Fiona | 
        
        | Foster, rh Derek | McWalter, Tony | 
        
        | Foster, Michael (Worcester) | Mallaber, Judy | 
        
        | Foster, Michael Jabez (Hastings & Rye) | Mann, John (Bassetlaw) | 
        
        |  | Marris, Rob (Wolverh'ton SW) | 
        
        | Gapes, Mike (Ilford S) | Marsden, Gordon (Blackpool S) | 
        
        | Gardiner, Barry | Merron, Gillian | 
        
        | Gerrard, Neil | Michael, rh Alun | 
        
        | Gilroy, Linda | Miliband, David | 
        
        | Griffiths, Win (Bridgend) | Miller, Andrew | 
        
        | Grogan, John | Moffatt, Laura | 
        
        | Hall, Mike (Weaver Vale) | Mole, Chris | 
        
        | Hall, Patrick (Bedford) | Moore, Michael | 
        
        | Hanson, David | Moran, Margaret | 
        
        | Harris, Dr. Evan (Oxford W & Abingdon) | Mountford, Kali | 
        
        |  | Munn, Ms Meg | 
        
        | Harris, Tom (Glasgow Cathcart) | Murphy, Jim (Eastwood) | 
        
        
        
        
        | Naysmith, Dr. Doug | Smith, Jacqui (Redditch) | 
        
        | O'Brien, Bill (Normanton) | Smith, Llew (Blaenau Gwent) | 
        
        | Olner, Bill | Smith, Sir - Robert (W Ab'd'ns & Kincardine) | 
        
        | O'Neill, Martin |  | 
        
        | Öpik, Lembit | Soley, Clive | 
        
        | Organ, Diana | Starkey, Dr. Phyllis | 
        
        | Osborne, Sandra (Ayr) | Stewart, David (Inverness E & Lochaber) | 
        
        | Palmer, Dr. Nick |  | 
        
        | Perham, Linda | Stewart, Ian (Eccles) | 
        
        | Pickthall, Colin | Stringer, Graham | 
        
        | Plaskitt, James | Stuart, Ms Gisela | 
        
        | Pound, Stephen | Stunell, Andrew | 
        
        | Prentice, Ms Bridget (Lewisham E) | Tami, Mark (Alyn) | 
        
        |  | Taylor, rh Ann (Dewsbury) | 
        
        | Prescott, rh John | Taylor, Dari (Stockton S) | 
        
        | Primarolo, rh Dawn | Taylor, David (NW Leics) | 
        
        | Prosser, Gwyn | Teather, Sarah | 
        
        | Pugh, Dr. John | Thomas, Gareth (Clwyd W) | 
        
        | Purnell, James | Todd, Mark (S Derbyshire) | 
        
        | Quinn, Lawrie | Trickett, Jon | 
        
        | Rapson, Syd (Portsmouth N) | Turner, Dr. Desmond (Brighton Kemptown) | 
        
        | Reid, rh Dr. John (Hamilton N & Bellshill) |  | 
        
        |  | Turner, Neil (Wigan) | 
        
        | Rendel, David | Twigg, Stephen (Enfield) | 
        
        | Robinson, Georffrey (Conventry NW) | Tyler, Paul (N Cornwall) | 
        
        |  | Tynan, Bill (Hamilton S) | 
        
        | Rooney, Terry | Walley, Ms Joan | 
        
        | Ruane, Chris | Ward, Claire | 
        
        | Ruane, Chris | White, Brian | 
        
        | Ruddock, Joan | Winnick, David | 
        
        | Russell, Bob (Colchester) | Winterton, Ms Rosie (Doncaster C) | 
        
        | Ryan, Joan (Enfield N) |  | 
        
        | Salmond, Alex | Woodward, Shaun | 
        
        | Salter, Martin | Woolas, Phil | 
        
        | Savidge, Malcolm | Worthington, Tony | 
        
        | Sawford, Phil | Wright, David (Telford) | 
        
        | Shaw, Jonathan | Wright, Tony (Cannock) | 
        
        | Sheerman, Barry | Younger-Ross, Richard | 
        
        | Sheridan, Jim |  | 
        
        | Simon, Siôn (B'ham Erdington) | Tellers for the Ayes: | 
        
        | Simpson, Alan (Nottingham S) | Derek Twigg and | 
        
        | Skinner, Dennis | Mr. John Heppell | 
        
        
        
        | NOES | 
        
        | Bacon, Richard | Maclean, rh David | 
        
        | Bercow, John | Murrison, Dr. Andrew | 
        
        | Boswell, Tim | O'Brien Stephen (Eddisbury) | 
        
        | Cameron, David | Paice, James | 
        
        | Collins, Tim | Robathan, Andrew | 
        
        | Davies, Quentin (Grantham & Stamford) | Robertson, Laurence (Tewk'b'ry) | 
        
        |  | Selous, Andrew | 
        
        | Djanogly, Jonathan | Stanley, rh Sir John | 
        
        | Flight, Howard | Swayne, Desmond | 
        
        | Flook, Adrian | Swire, Hugo (E Devon) | 
        
        | Hammond, Philip | Syms, Robert | 
        
        | Hogg, rh Douglas | Taylor, Sir Teddy | 
        
        | Laing, Mrs Eleanor | Watkinson, Angela | 
        
        | Lansley, Andrew | Wilshire, David | 
        
        | Leigh, Edward | Winterton, Ann (Congleton) | 
        
        | Lewis, Dr. Julian (New Forest E) | Winterton, Sir Nicholas (Macclesfield) | 
        
        | Lidington, David |  | 
        
        | Lilley, rh Peter |  | 
        
        | Loughton, Tim | Tellers for the Noes: | 
        
        | Luff, Peter (M-Worcs) | Mr. Mark Francois and | 
        
        | McIntosh, Miss Anne | Mr. Geoffrey Clifton-Brown |