§ Motion made, and Question put forthwith, pursuant to Orders [28 June 2001 and 6 November 2003],
§ That the Programme Orders of 17th December 2003 and 1st March 2004 relating to the Asylum and Immigration (Treatment of Claimants, etc.) Bill be supplemented as follows—
§ Consideration of Lords Amendments
§ 1. Proceedings on consideration of Lords Amendments shall be taken at this day's sitting in the order shown in the following table and shall (so far as not previously concluded) be brought to a conclusion at the time specified.
| TABLE | |
| Proceedings | Time for conclusion of |
| proceedings | |
| Amendments Nos 28, 29, 42 to | 1 hour 15 minutes after the |
| 62 | commencement of proceedings |
| Amendments Nos 15, 30, 31, 17, | 3 hours 30 minutes after the |
| 18, 14, 16 | commencement of proceedings |
| Amendments Nos 21 to 27, 19, | 10.00 p.m |
| 20, 32, 40, 41, 33, 34, 1 to 13, 35 | |
| to 39, 63 to 69 |
§ Subsequent stages
§ 2. Any further Message from the Lords may be considered forthwith without any question being put.
§ 3. The proceedings on any further Message from the Lords shall (so far as not previously concluded) be brought to a conclusion one hour after their commencement—[Margaret Moran.]
§ The House divided: Ayes 244, Noes 125.
1159| Division No. 221] | [5:03 pm |
| AYES | |
| Ainger, Nick | Challen, Colin |
| Alexander, Douglas | Chapman, Ben (Wirral S) |
| Allen, Graham | Chaytor, David |
| Anderson, rh Donald (Swansea E) | Clapham, Michael |
| Armstrong, rh Ms Hilary | Clark, Mrs Helen (Peterborough) |
| Atherton, Ms Candy | Clark, Dr. Lynda (Edinburgh |
| Atkins, Charlotte | Pentlands) |
| Bailey, Adrian | Clark, Paul (Gillingham) |
| Baird, Vera | Clarke, rh Tom (Coatbridge & |
| Banks, Tony | Chryston) |
| Barnes, Harry | Clelland, David |
| Barron, rh Kevin | Coffey, Ms Ann |
| Beard, Nigel | Colman, Tony |
| Beckett, rh Margaret | Connarty, Michael |
| Begg, Miss Anne | Corbyn, Jeremy |
| Benn, rh Hilary | Corston, Jean |
| Bennett, Andrew | Cousins, Jim |
| Benton, Joe (Bootle) | Cox, Tom (Tooting) |
| Berry, Roger | Cranston, Ross |
| Betts, Clive | Crausby, David |
| Blears, Ms Hazel | Cummings, John |
| Bradley, rh Keith (Withington) | Cunningham, Jim (Coventry S) |
| Brennan, Kevin | Cunningham, Tony (Workington) |
| Brown, rh Nicholas (Newcastle E | Dalyell, Tam |
| Wallsend) | Davey, Valerie (Bristol W) |
| Browne, Desmond | Davidson, Ian |
| Bryant, Chris | Davies, rh Denzil (Llanelli) |
| Buck, Ms Karen | Davies, Geraint (Croydon C) |
| Burden, Richard | Dean, Mrs Janet |
| Burnham, Andy | Denham, rh John |
| Byers, rh Stephen | Dismore, Andrew |
| Campbell, Alan (Tynemouth) | Dobbin, Jim (Heywood) |
| Campbell, Mrs Anne (C'bridge) | Doran, Frank |
| Campbell, Ronnie (Blyth V) | Drew, David (Stroud) |
| Casale, Roger | Eagle, Angela (Wallasey) |
| Edwards, Huw | Linton, Martin |
| Efford, Clive | Love, Andrew |
| Ellman, Mrs Louise | Luke, lain (Dundee E) |
| Ennis, Jeff (Barnsley E) | Lyons, John (Strathkelvin) |
| Farrelly, Paul | McAvoy, Thomas |
| Fisher, Mark | McCafferty, Chris |
| Fitzpatrick, Jim | McDonagh, Siobhain |
| Fitzsimons, Mrs Lorna | MacDougall, John |
| Flint, Caroline | McFall, rh John |
| Follett, Barbara | Mclsaac, Shona |
| Foster, Michael Jabez (Hastings | McKechin, Ann |
| & Rye) | McKenna, Rosemary |
| Francis, Dr. Hywel | McNulty, Tony |
| Gapes, Mike (Ilford S) | McWalter, Tony |
| Gerrard, Neil | McWilliam, John |
| Gibson, Dr. Ian | Mahon, Mrs Alice |
| Gilroy, Linda | Marris, Rob (Wolverh'ton SW) |
| Godsiff, Roger | Marsden, Gordon (Blackpool S) |
| Goggins, Paul | Marshall-Andrews, Robert |
| Griffiths, Jane (Reading E) | Martlew, Eric |
| Griffiths, Win (Bridgend) | Merron, Gillian |
| Grogan, John | Michael, rh Alun |
| Hanson, David | Miliband, David |
| Harman, rh Ms Harriet | Miller, Andrew |
| Harris, Tom (Glasgow Cathcart) | Mole, Chris |
| Healey, John | Moonie, Dr. Lewis |
| Henderson, Ivan (Harwich) | Moran, Margaret |
| Hepburn, Stephen | Morris, rh Estelle |
| Heppell, John | Mountford, Kali |
| Hesford, Stephen | Mullin, Chris |
| Heyes, David | Munn, Ms Meg |
| Hodge, Margaret | Murphy, Denis (Wansbeck) |
| Hood, Jimmy (Clydesdale) | Murphy, Jim (Eastwood) |
| Hope, Phil (Corby) | Naysmith, Dr. Doug |
| Howarth, rh Alan (Newport E) | O'Brien, Bill (Normanton) |
| Howarth, George (Knowsley N & | O'Brien, Mike (N Warks) |
| Sefton E) | Olner, Bill |
| Howells, Dr. Kim | O'Neill, Martin |
| Hughes, Kevin (Doncaster N) | Owen, Albert |
| Humble, Mrs Joan | Perham, Linda |
| Hurst, Alan (Braintree) | Picking, Anne |
| Hutton, rh John | Pickthall, Colin |
| Iddon, Dr. Brian | Pike, Peter (Burnley) |
| Illsley, Eric | Plaskitt, James |
| Irranca-Davies, Huw | Pollard, Kerry |
| Jackson, Helen (Hillsborough) | Pond, Chris (Gravesham) |
| Jamieson, David | Pope, Greg (Hyndburn) |
| Jenkins, Brian | Prentice, Gordon (Pendle) |
| Johnson, Alan (Hull W) | Primarolo, rh Dawn |
| Johnson, Miss Melanie (Welwyn | Prosser, Gwyn |
| Hatfield) | Purchase, Ken |
| Jones, Helen (Warrington N) | Purnell, James |
| Jones, Lynne (Selly Oak) | Quin, rh Joyce |
| Jowell, rh Tessa | Quinn, Lawrie |
| Joyce, Eric (Falkirk W) | Rammell, Bill |
| Kaufman, rh Sir Gerald | Rapson, Syd (Portsmouth N) |
| Keeble, Ms Sally | Raynsford, rh Nick |
| Keen, Alan (Feltham) | Reid, rh Dr. John (Hamilton N & |
| Keen, Ann (Brentford) | Bellshill) |
| Kelly, Ruth (Bolton W) | Robertson, John (Glasgow |
| Kennedy, Jane (Wavertree) | Anniesland) |
| Khabra, Piara S. | Ross, Ernie (Dundee W) |
| Kidney, David | Ruane, Chris |
| King, Ms Oona (Bethnal Green & | Ruddock, Joan |
| Bow) | Ryan, Joan (Enfield N) |
| Knight, Jim (S Dorset) | Salter, Martin |
| Kumar, Dr. Ashok | Sarwar, Mohammad |
| Ladyman, Dr. Stephen | Savidge, Malcolm |
| Lammy, David | Sedgemore, Brian |
| Lawrence, Mrs Jackie | Shaw, Jonathan |
| Laxton, Bob (Derby N) | Sheerman, Barry |
| Lazarowicz, Mark | Sheridan, Jim |
| Lepper, David | Singh, Marsha |
| Levitt, Tom (High Peak) | Skinner, Dennis |
| Lewis, Ivan (Bury S) | Smith, rh Andrew (Oxford E) |
| Lewis, Terry (Worsley) | Smith, Angela (Basildon) |
| Smith, rh Chris (Islington S & | Turner, Neil (Wigan) |
| Finsbury) | Twigg, Derek (Halton) |
| Smith, Geraldine (Morecambe & | Twigg, Stephen (Enfield) |
| Lunesdale) | Tynan, Bill (Hamilton S) |
| Smith, Jacqui (Redditch) | Vis, Dr. Rudi |
| Southworth, Helen | Wareing, Robert N. |
| Spellar, rh John | Watts, David |
| Whitehead, Dr. Alan | |
| Squire, Rachel | Williams, rh Alan (Swansea W) |
| Starkey, Dr. Phyllis | Winnick, David |
| Stewart, David (Inverness E& | Winterton, Ms Rosie (Doncaster |
| Lochaber) | C) |
| Stewart, Ian (Eccles) | Woodward, Shaun |
| Stoate, Dr. Howard | Worthington, Tony |
| Taylor, Dari (Stockton S) | Wright, Anthony D. (Gt |
| Thomas, Gareth (Clwyd W) | Yarmouth) |
| Thomas, Gareth (Harrow W) | Wyatt, Derek |
| Timms, Stephen | |
| Truswell, Paul | Tellers for the Ayes: |
| Turner, Dr. Desmond (Brighton | Ms Bridget Prentice and |
| Kernntown) | Vernon Conker |
| NOES | |
| Allan, Richard | Calton, Mrs Patsy |
| Ancram, rh Michael | Carmichael, Alistair |
| Arbuthnot, rh James | Chapman, Sir Sydney (Chipping |
| Atkinson, David (Bour'mth E) | Barnet) |
| Atkinson, Peter (Hexham) | Chope, Christopher |
| Bacon, Richard | Clarke, rh Kenneth (Rushcliffe) |
| Baldry, Tony | Collins, Tim |
| Barker, Gregory | Conway, Derek |
| Baron, John (Billericay) | Davey, Edward (Kingston) |
| Barrett, John | Davis, rh David (Haltemprice & |
| Bellingham, Henry | Howden) |
| Beresford, Sir Paul | Ewing, Annabelle |
| Blunt, Crispin | Fabricant, Michael |
| Bottomley, Peter (Worthing W) | Fallon, Michael |
| Brady, Graham | Field, Mark (Cities of London & |
| Brake, Tom (Carshalton) | Westminster) |
| Brazier, Julian | Flight Howard |
| Breed, Colin | Flook, Adrian |
| Brooke, Mrs Annette L. | Forth, rh Eric |
| Browning, Mrs Angela | Foster, Don (Bath) |
| Burns, Simon | Garnier, Edward |
| Burt, Alistair | Gidley, Sandra |
| Butterfill, Sir John | Gillan, Mrs Cheryl |
| Goodman, Paul | Paterson, Owen |
| Green, Damian (Ashford) | Portillo, rh Michael |
| Grieve, Dominic | Prisk, Mark (Hertford) |
| Hague, rh William | Redwood, rh John |
| Hammond, Philip | Rendel, David |
| Hawkins, Nick | Robertson, Hugh (Faversham & |
| Heath, David | M-Kent) |
| Hendry, Charles | Robertson, Laurence (Tewk'bry) |
| Hoban, Mark (Fareham) | Rosindell, Andrew |
| Hogg, rh Douglas | Russell, Bob (Colchester) |
| Holmes, Paul | Salmond, Alex |
| Horam, John (Orpington) | Sanders, Adrian |
| Howard, rh Michael | Sayeed, Jonathan |
| Howarth, Gerald (Aldershot) | Selous, Andrew |
| Jackson, Robert (Wantage) | Shepherd, Richard |
| Jenkin, Bernard | Simpson, Keith (M-Norfolk) |
| Keetch, Paul | Soames, Nicholas |
| Kennedy, rh Charles (Ross Skye & | Spicer, Sir Michael |
| Inverness) | Spring, Richard |
| Key, Robert (Salisbury) | Stanley, rh Sir John |
| Knight, rh Greg (E Yorkshire) | Steen, Anthony |
| Laing, Mrs Eleanor | Swire, Hugo (E Devon) |
| Lamb, Norman | Tapsell, Sir Peter |
| Lansley, Andrew | Taylor, Ian (Esher) |
| Laws, David (Yeovil) | Taylor, Matthew (Truro) |
| Leigh, Edward | Taylor, Sir Teddy |
| Liddell-Grainger, Ian | Teather, Sarah |
| Lidington, David | Thurso, John |
| Lilley, rh Peter | Turner, Andrew (Isle of Wight) |
| Llwyd, Elfyn | Tyler, Paul (N Cornwall) |
| Loughton, Tim | Tyrie, Andrew |
| Luff, Peter (M-Worcs) | Watkinson, Angela |
| Mackay, rh Andrew | Weir, Michael |
| McLoughlin, Patrick | Whittingdale, John |
| Malins, Humfrey | Williams, Hywel (Caernarfon) |
| May, Mrs Theresa | Winterton, Ann (Congleton) |
| Mercer, Patrick | Winterton, Sir Nicholas |
| Mitchell, Andrew (Sutton | (Macclesfield) |
| Coldfield) | Wishart, Pete |
| Moss, Malcolm | Yeo, Tim (S Suffolk) |
| Oaten, Mark (Winchester) | Young, rh Sir George |
| O'Brien, Stephen (Eddisbury) | |
| Ottaway, Richard | Tellers for the Noes: |
| Page, Richard | Mr. John Randall and |
| Paice, James | Mr. Geoffrey Clifton-Brown |
§ Question accordingly agreed to.