HC Deb 16 September 2003 vol 410 cc836-40

Official Report, 15 September 2003: in col. 595, after "The House divided: Ayes 237, Noes 140." insert

"Division No. 309] [3:46 pm
AYES
Abbott, Ms Diane Bradley, rh Keith (Withington)
Ainger, Nick Bradley, Peter (The Wrekin)
Ainsworth, Bob (Cov'try NE) Bradshaw, Ben
Alexander, Douglas Brennan, Kevin
Allen, Graham Brown, rh Nicholas (Newcastle E Wallsend)
Armstrong, rh Ms Hilary
Atherton, Ms Candy Bryant, Chris
Atkins, Charlotte Burgon, Colin
Austin, John Burnham, Andy
Baird, Vera Byers, rh Stephen
Banks, Tony Caborn, rh Richard
Barnes, Harry Cairns, David
Barron rh Kevin Campbell, Mrs Anne (C'bridge)
Caplin, Ivor
Bayley, Hugh Cawsey, Ian (Brigg)
Beard, Nigel Challen, Colin
Bell, Stuart Chapman, Ben (Wirral S)
Berry, Roger Chaytor, David
Best, Harold Clark, Mrs Helen (Peterborough)
Blackman, Liz Clark, Dr. Lynda (Edinburgh Pentlands)
Borrow, David
Clark, Paul (Gillingham) Jackson, Glenda (Hampstead & Highgate)
Clarke, rh Charles (Norwich S)
Clarke, rh Tom (Coatbridge & Chryston) Jackson, Helen (Hillsborough)
Jamieson, David
Coffey, Ms Ann Jenkins, Brian
Cohen, Harry Johnson, Alan (Hull W)
Cooper, Yvette Johnson, Miss Melanie (Welwyn Hatfield)
Corbyn, Jeremy
Cousins, Jim Jones, Helen (Warrington N)
Cox, Tom (Tooting) Jowell, rh Tessa
Cruddas, Jon Joyce, Eric (Falkirk W)
Cryer, Ann (Keighley) Kaufman, rh Gerald
Cunningham, rh Dr. Jack (Copeland) Keeble, Ms Sally
Khabra, Piara S.
Cunningham, Jim (Coventry S) Kidney, David
Dalyell, Tam King, Ms Oona (Bethnal Green & Bow)
Darling, rh Alistair
Davey, Valerie (Bristol W) Knight, Jim (S Dorset)
Davies, rh Denzil (Llanelli) Kumar, Dr. Ashok
Davies, Geraint (Croydon C) Ladyman, Dr. Stephen
Dean, Mrs Janet Lammy, David
Denham, rh John Lazarowicz, Mark
Dhanda, Parmjit Leslie, Christopher
Dismore, Andrew Levitt, Tom (High Peak)
Dobbin, Jim (Heywood) Lewis, Ivan (Bury S)
Doran, Frank Lewis, Terry (Warsley)
Drew, David (Stroud) Linton, Martin
Eagle, Angela (Wallasey) Lloyd, Tony (Manchester C)
Eagle, Maria (L'pool Garston) Love, Andrew
Ellman, Mrs Louise Lyons, John (Strathkelvin)
Etherington, Bill McAvoy, Thomas
Farrelly, Paul McCabe, Stephen
Field, rh Frank (Birkenhead) McDonagh, Siobhain
Flint, Caroline McDonnell, John
Flynn, Paul (Newport W) McFall, John
Foster, rh Derek McIsaac, Shona
Foster, Michael (Worcester) McKechin, Ann
Foster, Michael Jabez (Hastings & Rye) McKenna, Rosemary
McNulty, Tony
Foulkes, rh George McWalter, Tony
Gapes, Mike (Ilford S) Mahmood, Khalid
Gardiner, Barry Mahon, Mrs Alice
Gerrard, Neil Mallaber, Judy
Gibson, Dr. Ian Mann, John (Bassetlaw)
Gilroy, Linda Marsden, Gordon (Blackpool S)
Griffiths, Jane (Reading E) Marshall, David (Glasgow Shettleston)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Grogan, John Marshall, Jim (Leicester S)
Hain, rh Peter Marshall-Andrews, Robert
Hall, Mike (Weaver Vale) Martlew, Eric
Hamilton, David (Midlothian) Meacher, rh Michael
Hanson, David Merron, Gillian
Harris, Tom (Glasgow Cathcart) Michael, rh Alun
Havard, Dai (Merthyr Tydfil & Rhymney) Miliband, David
Miller, Andrew
Henderson, Ivan (Harwich) Moffatt, Laura
Hepburn, Stephen Moonie, Dr. Lewis
Heppell, John Moran, Margaret
Heyes, David Morley, Elliot
Hill, Keith (Streatham) Murphy, Denis (Wansbeck)
Hodge, Margaret Norris, Dan (Wansdyke)
Hood, Jimmy (Clydesdale) O'Brien, Bill (Normanton)
Hope, Phil (Corby) Organ, Diana
Hopkins, Kelvin Osborne, Sandra (Ayr)
Howells, Dr. Kim Palmer, Dr. Nick
Hoyle, Lindsay Perham, Linda
Hughes, Beverley (Stretford & Urmston) Pickthall, Colin
Pike, Peter (Burnley)
Hughes, Kevin (Doncaster N) Plaskitt, James
Humble, Mrs Joan Pollard, Kerry
Hurst, Alan (Braintree) Pound, Stephen
Hutton, rh John Primarolo, rh Dawn
Iddon, Dr. Brian Prosser, Gwyn
Illsley, Eric Quinn, Lawrie
Ingram, rh Adam Rammell, Bill
Irranca-Davies, Huw Rapson, Syd (Portsmouth N)
Raynsford, rh Nick Stoate, Dr. Howard
Reed, Andy (Loughborough) Stringer, Graham
Reid, rh Dr. John (Hamilton N & Bellshill) Sutcliffe, Gerry
Taylor, rh Ann (Dewsbury)
Robertson, John (Glasgow Anniesland) Taylor, David (NW Leics)
Thomas, Gareth (Clwyd W)
Roche, Mrs Barbara Todd, Mark (S Derbyshire)
Rooney, Terry Trickett, Jon
Ross, Ernie (Dundee W) Turner, Neil (Wigan)
Ruane, Chris Twigg, Derek (Halton)
Ruddock, Joan Twigg, Stephen (Enfield)
Ryan, Joan (Enfield N) Vaz, Keith (Leicester E)
Salter, Martin Vis, Dr. Rudi
Savidge, Malcolm Walley, Ms Joan
Sawford, Phil Ward, Claire
Sedgemore, Brian Wareing, Robert N.
Sheerman, Barry Watson, Tom (W Bromwich E)
Sheridan, Jim Watts, David
Simon, Siôn (B'ham Erdington) Whitehead, Dr. Alan
Simpson, Alan (Nottingham S) Williams, rh Alan (Swansea W)
Skinner, Dennis Wills, Michael
Smith, rh Chris (Islington S & Finsbury) Winnick, David
Winterton, Ms Rosie (Doncaster C)
Smith, Geraldine (Morecambe & Lunesdale)
Woodward, Shaun
Smith, Jacqui (Redditch) Wright, Anthony D. (Gt Yarmouth)
Soley, Clive
Spellar, rh John Wright, David (Telford)
Squire, Rachel Wyatt, Derek
Starkey, Dr. Phyllis
Steinberg, Gerry Tellers for the Ayes:
Stewart, David (Inverness E & Lochaber) Vernon Coaker and
Ms Bridget Prentice
NOES
Ainsworth, Peter (E Surrey) Djanogly, Jonathan
Allan, Richard Duncan, Alan (Rutland)
Amess, David Duncan Smith, rh Iain
Ancram, rh Michael Evans, Nigel
Atkinson, David (Bour'mth E) Fabricant, Michael
Atkinson, Peter (Hexham) Fallon, Michael
Bacon, Richard Field, Mark (Cities of London & Westminster)
Baldry, Tony
Baron, John (Billericay) Flight, Howard
Bellingham, Henry Flook, Adrian
Bercow, John Forth, rh Eric
Beresford, Sir Paul Foster, Don (Bath)
Blunt, Crispin Fox, Dr. Liam
Bottomley, Peter (Worthing W) Gale, Roger (N Thanet)
Brady, Graham Garnier, Edward
Brazier, Julian George, Andrew (St. Ives)
Breed, Colin Gibb, Nick (Bognor Regis)
Brooke, Mrs Annette L. Gillan, Mrs Cheryl
Browning, Mrs Angela Goodman, Paul
Bruce, Malcolm Gray, James (N Wilts)
Burns, Simon Grayling, Chris
Burnside, David Green, Damian (Ashford)
Burstow, Paul Green, Matthew (Ludlow)
Burt, Alistair Greenway, John
Butterfill, John Hague, rh William
Cable, Dr. Vincent Hammond, Philip
Calton, Mrs Patsy Hancock, Mike
Cameron, David Harris, Dr. Evan (Oxford W & Abingdon)
Campbell, rh Menzies (NE Fife)
Carmichael, Alistair Hawkins, Nick
Cash, William Hayes, John (S Holland)
Chapman, Sir Sydney (Chipping Barnet) Heath, David
Hoban, Mark (Fareham)
Chope, Christopher Horam, John (Orpington)
Collins, Tim Hughes, Simon (Southwark N)
Cormack, Sir Patrick Jack, rh Michael
Cotter, Brian Jenkin, Bernard
Curry, rh David Johnson, Boris (Henley)
Davey, Edward (Kingston) Key, Robert (Salisbury)
Davis, rh David (Haltemprice & Howden) Knight, rh Greg (E Yorkshire)
Lait, Mrs Jacqui
Lansley, Andrew Moss, Malcolm
Laws, David (Yeovil) Oaten, Mark (Winchester)
Letwin, rh Oliver O'Brien, Stephen (Eddisbury)
Lewis, Dr. Julian (New Forest E) Osborne, George (Tatton)
Liddell-Grainger, Ian Ottaway, Richard
Lidington, David Page, Richard
Loughton, Tim Paice, James
Luff, Peter (M-Worcs) Pickles, Eric
McIntosh, Miss Anne Prisk, Mark (Hertford)
Maclean, rh David Redwood, rh John
McLoughlin, Patrick Rendel, David
Malins, Humfrey Robathan, Andrew
Mawhinney, rh Sir Brian Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)
Mercer, Patrick Roe, Mrs Marion
Mitchell, Andrew (Sutton Coldfield) Rosindell, Andrew
Russell, Bob (Colchester)
Moore, Michael Sanders, Adrian
Shephard, rh Mrs Gillian Walter, Robert
Simmonds, Mark Waterson, Nigel
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns & Kincardine) Watkinson, Angela
Webb, Steve (Northavon)
Soames, Nicholas Whittingdale, John
Spink, Bob (Castle Point) Wiggin, Bill
Spring, Richard Wilkinson, John
Steen, Anthony Willetts, David
Syms, Robert Williams, Roger (Brecon)
Tapsell, Sir Peter Willis, Phil
Taylor, John (Solihull) Wilshire, David
Taylor, Matthew (Truro) Wishart, Pete
Taylor, Sir Teddy Young, rh Sir George
Thomas, Simon (Ceredigion)
Turner, Andrew (Isle of Wight) Tellers for the Noes:
Tyrie, Andrew Mr. Mark Francois and
Viggers, Peter Mr. John Randall

Question accordingly agreed to."