§
Motion made, and Question put ,Forthwith, pursuant to Standing Order No. 15 (Exempted business),
That, at this day's sitting, the Motion relating to the Criminal Justice and Police Bill may be proceeded with, though opposed, until any hour— [Mr. Kevin Hughes.]
§ The House divided: Ayes 266, Noes 134.
727| Division No. 143] | [10 pm |
| AYES | |
| Ainger, Nick | Darling, Rt Hon Alistair |
| Ainsworth, Robert (Cov'try NE) | Davey, Valerie (Bristol W) |
| Allen, Graham | Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli) |
| Anderson, Rt Hon Donald (Swansea E) | Davies, Geraint (Croydon C) |
| Denham, Rt Hon John | |
| Anderson, Janet (Rossendale) | Dismore, Andrew |
| Armstrong, Rt Hon Ms Hilary | Dobbin, Jim |
| Ashton, Joe | Donohoe, Brian H |
| Atkins, Charlotte | Dowd, Jim |
| Austin, John | Drew, David |
| Bailey, Adrian | Eagle, Angela (Wallasey) |
| Barnes, Harry | Eagle, Maria (L'pool Garston) |
| Bayley, Hugh | Efford, Clive |
| Beckett, Rt Hon Mrs Margaret | Ennis, Jeff |
| Begg, Miss Anne | Etherington, Bill |
| Benn, Hilary (Leeds C) | Field, Rt Hon Frank |
| Bennett, Andrew F | Fisher, Mark |
| Benton, Joe | Fitzpatrick, Jim |
| Berry, Roger | Fitzsimons, Mrs Lorna |
| Best, Harold | Flint, Caroline |
| Blackman, Liz | Flynn, Paul |
| Blizzard, Bob | Foster, Michael Jabez (Hastings) |
| Blunkett, Rt Hon David | Foster, Michael J (Worcester) |
| Bradley, Keith (Withington) | Foulkes, George |
| Bradley, Peter (The Wrekin) | Fyfe, Maria |
| Bradshaw, Ben | Gapes, Mike |
| Brown, Russell (Dumfries) | Gardiner, Barry |
| Browne, Desmond | George, Rt Hon Bruce (Walsall S) |
| Buck, Ms Karen | Gerrard, Neil |
| Burgon, Colin | Gibson, Dr Ian |
| Butler, Mrs Christine | Godsiff, Roger |
| Byers, Rt Hon Stephen | Goggins, Paul |
| Caborn, Rt Hon Richard | Golding, Mrs Llin |
| Campbell, Ronnie (Blyth V) | Griffiths, Jane (Reading E) |
| Campbell-Savours, Dale | Griffiths, Win (Bridgend) |
| Cann, Jamie | Grocott, Bruce |
| Casale, Roger | Hain, Peter |
| Caton, Martin | Hall, Mike (Weaver Vale) |
| Cawsey, Ian | Harman, Rt Hon Ms Harriet |
| Clapham, Michael | Healey, John |
| Clark, Rt Hon Dr David (S Shields) | Henderson, Doug (Newcastle N) |
| Clark, Dr Lynda (Edinburgh Pentlands) | Henderson, Ivan (Harwich) |
| Hepburn, Stephen | |
| Clark, Paul (Gillingham) | Heppell, John |
| Clarke, Charles (Norwich S) | Hill, Keith |
| Clarke, Eric (Midlothian) | Hinchliffe, David |
| Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge) | Hodge, Ms Margaret |
| Clelland, David | Hoey, kate |
| Clwyd, Ann | Home Robertson, John |
| Coffey, Ms Ann | Hoon, Rt Hon Geoffrey |
| Coleman, Iain | Hope, Phil |
| Colman, Tony | Hopkins, Kelvin |
| Cook, Frank (Stockton N) | Howarth, Rt Hon Alan (Newport E) |
| Cooper, Yvette | Howarth, George (Knowsley N) |
| Corbett, Robin | Howells, Dr Kim |
| Corston, Jean | Hughes, Kevin (Doncaster N) |
| Cox, Tom | Humble, Mrs Joan |
| Cranston, Ross | Hurst, Alan |
| Crausby, David | Hutton, John |
| Cryer, Mrs Ann (Keighley) | Idon, Dr Brian |
| Cryer, John (Hornchurch) | Illsley, Eric |
| Cummings, John | Jackson, Helen (Hillsborough) |
| Cunningham, Jim (Cov'tryS) | Jamieson, David |
| Dalyell, Tam | Jenkins, Brian |
| Johnson, Alan (Hull W & Hessle) | Prosser, Gwyn |
| Jones, Rt Hon Barry (Alyn) | Purchase, Ken |
| Jones, Mrs Fiona (Newark) | Quin, Rt Hon Ms Joyce |
| Jones, Dr Lynne (Selly Oak) | Quinn, Lawrie |
| Jones, Martyn (Clwyd S) | Rammell, Bill |
| Jowell, Rt Hon Ms Tessa | Raynsford, Nick |
| Joyce, Eric | Robertson, John (Glasgow Anniesland) |
| Keeble, Ms Sally | |
| Keen, Alan (Feltham & Heston) | Roche, Mrs Barbara |
| Keen, Ann (Brentford & Isleworth) | Rogers, Allan |
| Kemp, Fraser | Rooker, Rt Hon Jeff |
| Kennedy, Jane (Wavertree) | Ross, Ernie (Dundee W) |
| Kidney, David | Rowlands, Ted |
| Kilfoyle, Peter | Roy, Frank |
| Kumar, Dr Ashok | Ruane, Chris |
| Ladyman, Dr Stephen | Ruddock, Joan |
| Lammy, David | Russell, Ms Christine (Chester) |
| Leslie, Christopher | Ryan, Ms Joan |
| Levitt, Tom | Sarwar, Mohammad |
| Lewis, Ivan (Bury S) | Savidge Malcolm |
| Lock, David | Sheldon, Rt Hon Robert |
| McAvoy, Thomas | Simpson, Alan (Nottingham S) |
| McCabe, Steve | Skinner, Dennis |
| McCafferty, Ms Chris | Smith, Rt Hon Andrew (Oxford E) |
| McCartney, Rt Hon Ian (Makerfield) | Smith, Angela (Basildon) |
| Smith, Rt Hon Chris (Islington S) | |
| McDonagh, Siobhain | Smith, Miss Geraldine (Morecambe & Lunesdale) |
| Macdonald, Calum | |
| McDonnell, John | Smith, Jacqui (Redditch) |
| McFall, John | Smith, Liew (Blalenu Gwent) |
| McGuire, Mrs Anne | Snape, Peter |
| McIsaac, Shona | |
| Mackinlay, Andrew | Soley, Clive |
| McNulty, Tony | Southworth, Ms Helen |
| MacShane, Denis | Spellar, John |
| Mactaggart, Fiona | Squire, Ms Rachel |
| McWater, Tony | Starkey, Dr Phyllis |
| McWilliam, John | Stewart, David (Inverness E) |
| Mahon, Mrs Alice | Stewart, Ian (Eccles) |
| Mandelson, Rt Hon Peter | Stoate, Dr Howard |
| Marshall, David (Shettleston) | Strang, Rt Hon Dr Gavin |
| Martlew, Eric | Straw, Rt Hon Jack |
| Maxton, John | Stuart, Ms Gisela |
| Meacher, Rt Hon Michael | Sutcliffe, Gerry |
| Meale Alan | Taylor, Rt Hon Mrs Ann (Dewsbury) |
| Merron, Gillian | |
| Michael, Rt Hon Alun | Taylor, Ms Dari (Stockton S) |
| Michie, Bill (Shefl'd Heeley) | Taylor, David (NW Leics) |
| Milburn, Rt Hon Alan | Temple-Morris, Peter |
| Miller, Andrew | Thomas, Gareth (Clwyd W) |
| Moran, Ms Margaret | Thomas, Gareth R (Harrow W) |
| Morgan, Ms Julie (Cardiff N) | Timms, Stephen |
| Morley, Elliot | Tipping, Paddy |
| Morris, Rt Hon Ms Estelle (B'ham Yardley) | Todd, Mark |
| Turner, Dennis (Wolverh'ton SE) | |
| Morris, Rt Hon Sir John (Aberavon) | Twigg, Derek (Halton) |
| Twigg, Stephen (Enfield) | |
| Mudie, George | Tynan, Bill |
| Mullin, Chris | Walley, Ms Joan |
| Murphy, Denis (Wansbeck) | Ward, Ms Claire |
| Naysmith, Dr Doug | Watts, David |
| O'Brien, Bill (Normanton) | White, Brian |
| O'Hara, Eddie | Whitehead, Dr Alan |
| Olner, Bill | Wicks, Malcolm |
| O'Neill, Martin | Williams, Rt Hon Alan (Swansea W) |
| Organ, Mrs Diana | |
| Perham, Ms Linda | Williams, Alan W (E Carmarthen) |
| Pike, Peter L | Williams, Mrs Betty (Conwy) |
| Plaskitt, James | Winnick, David |
| Pond, Chris | Worthington, Tony |
| Pope, Greg | Wright, Anthony D (Gt Yarmouth) |
| Pound, Stephen | Wyatt, Derek |
| Prentice, Ms Bridget (Lewisham E) | |
| Prentice, Gordon (Pendle) | Tellers for the Ayes: |
| Prescott, Rt Hon John | Mr. Ian Pearson and |
| Primarolo, Dawn | Mr. Clive Betts. |
| NOES | |
| Ainsworth, Peter (E Surrey) | Lansley, Andrew |
| Ancram, Rt Hon Michael | Letwin, Oliver |
| Arbuthnot, Rt Hon James | Lewis, Dr Julian (New Forest E) |
| Atkinson, Peter (Hexham) | Lindington, David |
| Baldry, Tony | Lilley, Rt Hon Peter |
| Ballard, Jackie | Lloyd, Rt Hon Sir Peter (Fareham) |
| Bercow, John | Luff, Peter |
| Beresford, Sir Paul | Lyell, Rt Hon Sir Nicholas |
| Blunt, Crispin | MacGregor, Rt Hon John |
| Body, Sir Richard | McIntosh, Miss Anne |
| Boswell, Tim | Maclean, Rt Hon David |
| Bottomley, Peter (Worthing W) | McLoughlin, Patrick |
| Bottomley, Rt Hon Mrs Virginia | Madel, Sir David |
| Brady, Graham | Malins, Humfrey |
| Brazier, Julian | Maples, John |
| Breed, Colin | Maude, Rt Hon Francis |
| Brooke, Rt Hon Peter | May, Mrs Theresa |
| Browning, Mrs Angela | Moss, Malcolm |
| Bruce, Ian (S Dorset) | Nicholls, Patrick |
| Burns, Simon | Norman, Archie |
| Butterfill, John | O'Brien, Stephen (Eddisbury) |
| Campbell, Rt Hon Menzies (NE Fife) | Ottaway, Richard |
| Page, Richard | |
| Chapman, Sir Sydney (Chipping Barnet) | Paice, James |
| Paterson, Owen | |
| Chope, Christopher | Prior, David |
| Clappison, James | Randall, John |
| Clark, Dr Michael (Rayleigh) | Redwood, Rt Hon John |
| Clifton—Brown, Geoffrey | Rendel, David |
| Collins, Tim | Robathan, Andrew |
| Cormack, Sir Patrick | Robertson, Laurence (Tewk'b'ry) |
| Cotter, Brian | Roe, Mrs Marion (Broxbourne) |
| Cran, James | Ruffley, David |
| Davis, Rt Hon David (Haltemprice) | St Aubyn, Nick |
| Day, Stephen | Sanders, Adrian |
| Duncan, Alan | Sayeed, Jonathan |
| Duncan Smith, Iain | Shephard, Rt Hon Mrs Gillian |
| Evans, Nigel | Shepherd, Richard |
| Fabricant, Michael | Simpson, Keith (Mid-Norfolk) |
| Fallen, Michael | Spelman, Mrs Caroline |
| Fearn, Ronnie | Spicer, Sir Michael |
| Flight, Howard | Spring, Richard |
| Fox, Dr Liam | Stanley, Rt Hon Sir John |
| Fraser, Christopher | Steen, Anthony |
| Garnier, Edward | Streeter, Gary |
| Gibb, Nick | Stunell, Andrew |
| Gill, Christopher | Swayne, Desmond |
| Gillan, Mrs Cheryl | Syms, Robert |
| Gorrie, Donald | Tapsell, Sir Peter |
| Gray, James | Taylor, Ian (Esher & Walton) |
| Green, Damian | Thomas, Simon (Ceredigion) |
| Grieve, Dominic | Tonge, Dr Jenny |
| Gummer, Rt Hon John | Townend, John |
| Hamilton, Rt Hon Sir Archie | Tredinnick, David |
| Hammond, Philip | Trend, Michael |
| Harvey, Nick | Walter, Robert |
| Hawkins, Nick | Waterson, Nigel |
| Hayes, John | Whitney, Sir Raymond |
| Heald, Oliver | Whittingdale, John |
| Heath, David (Somerton & Frome) | Widdecombe, Rt Hon Miss Ann |
| Heathcoat—Amory, Rt Hon David | Wilkinson, John |
| Hogg, Rt Hon Douglas | Willetts, David |
| Howard, Rt Hon Michael | Willis, Phil |
| Hughes, Simon (Southwark N) | Wilshire, David |
| Jack, Rt Hon Michael | Winterton, Mrs Ann (Congleton) |
| Jackson, Robert (Wantage) | Young, Rt Hon Sir George |
| Jenkin, Bernard | |
| Keetch, Paul | Tellers for the Noes: |
| Laing, Mrs Eleanor | Mr. Eric Forth and |
| Lait, Mrs Jacqui | Mr. Gerald Howarth. |
§ Question accordingly agreed to.