§ Mr. SpeakerI have to notify the House in accordance with the Royal Assent Act, 1967, that the Queen has signified Her Royal Assent to the following Acts:
§ Mr. EyreI am obliged.
The general balance of argument favours the new Clause. That is, the decision is left with the jury, which should please the hon. Member for Stretford, whose basic argument I accept. The jury has to be corrected only if, in a difficult and technical matter, it is substantially wrong in the kind of case which the Attorney-General quoted on Second Reading. This is an improvement, because this operation would be done without the unnecessary cost of a new trial.
§ Question put, That the Clause be read a Second time:—
§ The House divided: Ayes 27, Noes 62.
1867Division No. 222.] | AYES | [12.15 p.m. |
Bell, Ronald | Hunt, John | Prior, J. M. L. |
Biggs-Davison, John | Iremonger, T. L. | Rhys Williams, Sir Brandon |
Blaker, Peter | Legge-Bourke, Sir Harry | St. John-Stevas, Norman |
Brown, Sir Edward (Bath) | Lubbock, Eric | Sharples, Richard |
Campbell, B. (Oldham, W.) | Lyons, Edward (Bradford, E.) | Sinclair, Sir George |
Carlisle, Mark | McNair-Wilson, Michael (W' Stow, E.) | Whitelaw, Rt. Hn. William |
Cordle, John | Maudling, Rt. Hn. Reginald | |
Corfield, F. V. | More, Jasper | TELLERS FOR THE AYES: |
Elliott, R. W. (N'c'tle-upon-Tyne, N.) | Mott-Radclyffe, Sir Charles | Mr. Charles Doughty and |
Errington, Sir Eric | Orr-Ewing, Sir Ian | Mr. Eldon Griffiths. |
Eyre, Reginald |
NOES | ||
Alldritt, Walter | Hoy, James | Moyle, Roland |
Bottomley, Rt. Hn. Arthur | Hughes, Rt. Hn. Cledwyn (Anglesey) | Ogden, Eric |
Bray, Dr. Jeremy | Jones, Rt. Hn. Sir Elwyn (W. Ham, S.) | Oram, Albert E. |
Brown, Bob (N'c'tle-upon-Tyne, W.) | Jones, T. Alec (Rhondda, West) | Paget, R. T. |
Crossman, Rt. Hn. Richard | Judd, Frank | Parker, John (Dagenham) |
Dell, Edmund | Kelley, Richard | Peart, Rt. Hn. Fred |
Diamond, Rt. Hn. John | Lee, Rt. Hn Frederick (Newton) | Perry, Ernest G. (Battersea, S.) |
Ennals, David | Lee, Rt. Hn. Jennie (Cannock) | Perry, George H. (Nottingham, S.) |
Evans, Gwynfor (C' mart[...]en) | Lestor, Miss Joan | Rees, Merlyn |
Evans, Ioan L. (Birm'h' m, Yardley) | Lyon, Alexander W. (York) | Roberts, Rt. Hn. Goronwy |
Fletcher, Raymond (Ilkeston) | McCann, John | Shaw, Arnold (Ilford, S.) |
Foley, Maurice | Mackie, John | Skeffington, Arthur |
Fowler, Gerry | Mackintosh, John P. | Summerskill, Hn. Dr. Shirley |
Freeson, Reginald | Mahon, Peter (Preston, S.) | Wells, William (Walsall, N.) |
Gardner, Tony | Mahon, Simon (Bootle) | Whitlock, William |
Harper, Joseph | Marquand, David | Williams, Alan (Swansea, W.) |
Harrison, Walter (Wakefield) | Mason, Rt. Hn. Roy | Williams, Mrs. Shirley (Hitchin) |
Hattersley, Roy | Mayhew, Christopher | Winnick, David |
Heffer, Eric S. | Mellish, Rt. Hn. Robert | |
Hooley, Frank | Mitchell, R. C. (S'th'pton, Test) | TELLERS FOR THE NOES: |
Horner, John | Morris, Charles R. (Openshaw) | Mr. Donald Dewar and |
Houghton, Rt. Hn. Douglas | Morris, John (Aberavon) | Dr. Ernest A. Davies. |
§ 8. Tattooing of Minors Act, 1969.
§ 9. Foremen and Staff Mutual Benefit Society (Application of Rules) &c. Act, 1969.
§ 10. Barclays Bank Act, 1969.
§ 11. Teesside Corporation Act, 1969.
§ 12. Phoenix Assurance Company Act, 1969.
§ 13. Ryde Corporation Act, 1969.
§ 14. Saint Mildred, Bread Street Act, 1969.
§ 15. Salisbury Railway and Market House Act, 1969.