§ (1) A married man who is entitled for the year of assessment to the higher (married persons) relief under section 210(1) of the Income Tax Act 1952, but those wife was throughout that year totally incapacitated by
1582§ physical or mental infirmity, shall be entitled to relief under and subject to the conditions of section 17 (additional relief for widows and others in respect of children) of the Finance Act 1960, except that he shall no longer be required to prove any of the matters set out in subsection (2) of that last-mentioned section (being matters relating to a child resident with him).
§ (2) This section shall not be deemed to have required any change in the amounts deducted or repaid under section 157 (pay as you earn) of the Income Tax Act 1952. before 6th July 1963.—[Mr. Houghton.]
§ Brought up, and read the First time.
§ Motion made, and Question put, That the Clause be read a Second time:—
§ The Committee divided: Ayes 119, Noes 171.
1583| Division No. 133.] | AYES | [5.28 p. m. |
| Allaun, Frank (Salford, E.) | Donnelly, Desmond | Hoy, James H. |
| Allen, Scholefield (Crewe) | Driberg, Tom | Hunter, A. E. |
| Barnett, Guy | Edwards, Robert (Bilston) | Hynd, John (Attercliffe) |
| Benson, Sir George | Edwards, Walter (Stepney) | Irvine, A. J. (Edge Hill) |
| Blackburn, F. | Fitch, Alan | Irving, Sydney (Dartford) |
| Bowden, Rt. Hn. H. W. (Leics, S.W.) | Foot, Dingle (Ipswich) | Janner, Sir Barnett |
| Boyden, James | Fraser, Thomas (Hamilton) | Jeger, George |
| Braddock, Mrs. E. M. | Galpern, Sir Myer | Jenkins, Roy (Stechford) |
| Bradley, Tom | Ginsburg, David | Jones, Rt. Hn. A.Creech (Wakefield) |
| Butler, Herbert (Hackney, C.) | Gourlay, Harry | Jones, Dan (Burnley) |
| Butler, Mrs. Joyce (Wood Green) | Greenwood, Anthony | Kenyon, Clifford |
| Callaghan, James | Grey, Charles | Key, Rt. Hon. C. W. |
| Carmichael, Neil | Griffiths, Rt. Hon. James (Lianelly) | Lee, Frederick (Newton) |
| Chapman, Donald | Gunter, Ray | Lee, Miss Jennie (Cannock) |
| Collick, Percy | Hale, Leslie (Oldham, W.) | Lewis, Arthur (West Ham, N.) |
| Corbet, Mrs. Freda | Hamilton, William (West Fife) | Lubbock, Eric |
| Cronin, John | Hannan, William | Mabon, Dr. J. Dickson |
| Crosland, Anthony | Hart, Mrs. Judith | McBride, N. |
| Cullen, Mrs. Alice | Hayman, F. H. | McCann, John |
| Darling, George | Healey, Denis | MacColl, James |
| Davies, Harold (Leek) | Henderson, Rt.Hn. Arthur(RwlyRegis) | MacDermot, Niall |
| Davies, S. O. (Merthyr) | Herbison, Miss Margaret | McInnes, James |
| Dempsey, James | Holman, Percy | McLeavy, Frank |
| Diamond, John | Houghton, Douglas | MacPherson, Malcolm (Stirling) |
| Mallalieu, J.P.W.(Huddersfield, E.) | Randall, Harry | Swingler, Stephen |
| Marsh, Richard | Redhead, E. C. | Taverne, D. |
| Mayhew, Christopher | Reid, William | Thomson, G. M. (Dundee, E.) |
| Mellish, R. J. | Reynolds, G. W. | Tomney, Frank |
| Mendelson, J. J. | Roberts, Albert (Normanton) | Warbey, William |
| Milian, Bruce | Robinson, Kenneth (St. Pancras, N.) | Whitlock, William |
| Mitchlson, G. R. | Rose, William | Willey, Frederick |
| Moyle, Arthur | Shinwell, Rt. Hon. E. | Williams W. T. (Warrington) |
| Mulley, Frederick | Short, Edward | Willis, E. G. (Edinburgh, E.) |
| Noel-Baker, Francis (Swindon) | Silverman, Julius (Aston) | Wilson, Rt. Hon. Harold (Huyton) |
| Oram, A. E. | Silverman, Sydney (Nelson) | Woof, Robert |
| Pannell, Charles (Leeds, W.) | Skeffington, Arthur | Wyatt, Woodrow |
| Pargiter, G. A. | Small, William | Yates, Victor (Ladywood) |
| Pavitt, Laurence | Sorensen, R. W. | |
| Peart, Frederick | Steele, Thomas | TELLERS FOR THE AYES: |
| Prentice, R. E. | Stewart, Michael (Fulham) | Mr. G. H. R. Rogers and |
| Price, J.T.(Weethughton) | Stross,Dr,Barnett(Stoke-on-Trent,C.) | Mr. Lawson, |
| NOES | ||
| Agnew, Sir Peter | Gilmour, Ian (Norfolk, Central) | Morgan, William |
| Aitken, W. T. | Glover, Sir Douglas | Neave, Airey |
| Allason, James | Glyn, Sir Richard (Dorset, N.) | Nugent, Rt. Hon. Sir Richard |
| Arbuthnot, John | Goodhew, Victor | Osborn, John (Hallam) |
| Ashton, Sir Hubert | Gresham Cooke, R. | Page, Graham (Crosby) |
| Atkins, Humphrey | Gurden, Harold | Pannell, Norman (Klrkdale) |
| Awdry, Daniel (Chippenham) | Hall, John (Wycombe) | Peel, John |
| Barber, Anthony | Hamilton, Michael (Wellingborough) | Percival, Ian |
| Barlow, Sir John | Harris, Frederic (Croydon, N.W.) | Pickthorn, Sir Kenneth |
| Batsford, Brian | Harris, Reader (Heston) | Pike, Miss Mervyn |
| Baxter, Sir Beverley (Southgate) | Harrison, Brian (Maldon) | Pitman, Sir James |
| Bell, Ronald | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Powell, Rt. Hon. J. Enoch |
| Berkeley, Humphry | Hastings, Stephen | Price, David (Eastleigh) |
| Biffen, John | Henderson, John (Cathcart) | Prior-Palmer, Brig. Sir Othe |
| Biggs-Davison, John | Hendry, Forbes | Profumo, Rt. Hon. John |
| Bingham, R. M. | Hill, Dr. Rt. Hon. Charles (Luton) | Pym, Francis |
| Bishop, F. P. | Hill, Mrs. Eveline (Wythenshawe) | Quennell, Miss J. M. |
| Black, Sir Cyril | Hill, J. E. B. (S. Norfolk) | Rawlinson, Sir Peter |
| Bossom, Hon. Clive | Hirst, Geoffrey | Redmayne, Rt. Hon. Martin |
| Bourne-Arton, A. | Hocking, Philip N. | Rees, Hugh |
| Boyd-Carpenter, Rt. Hon. John | Holland, Philip | Renton, Rt. Hon. David |
| Brooman-White, R. | Hope, Rt. Hon. Lord John | Ridley, Hon. Nicholas |
| Brown, Alan (Tottenham) | Hornsby-Smith, Rt. Hon. Dame P. | Ridsdale, Julian |
| Browne, Percy (Torrington) | Howard, Hon. G. R. (St. Ives) | Robertson, Sir D. (C'thn's & S'th'ld) |
| Buck, Antony | Hughes Hallett, Vice-Admiral John | Russell, Ronald |
| Bullus, Wing Commander Eric | Hughes-Young, Michael | St. Clair, M. |
| Burden, F. A. | Hutchison, Michael Clark | Scott-Hopkins, James |
| Campbell, Gordon (Moray & Nairn) | Iremonger, T. L. | Sharples, Richard |
| Carr, Compton (Barons Court) | James, David | Shepherd, William |
| Cary, Sir Robert | Johnson, Dr. Donald (Carlisle) | Skeet,T.H.H. |
| Chataway, Christopher | Johnson Smith, Geoffrey | Smithers, Peter |
| Chichester-Clark,R. | Kerr, Sir Hamilton | smyth, Rt. Hon. Brig. Sir John |
| Clark, Henry (Antrim, N.) | Kershaw, Anthony | Stevene Geoffrey |
| Clark, William (Nottingham, S.) | Kimball, Marcus | Stodart, J.A. |
| Cole, Norman | Lancaster, Col. C. G. | Summers, Sir Spencer |
| Cooper-Key, Sir Neill | Leather, Sir Edwin | Tapsell, Peter |
| Cordeaux, Lt.-Col. J. K. | Legge-Bourke, Sir Harry | Taylor, Frank (M'ch'st'r, Moss Side) |
| Corfield, F.V. | Lewis, Kenneth (Rutland) | Temple, John M. |
| Costain, A. P. | Lilley, F. J. P. | Thomas, Peter (Conway) |
| Craddock, Sir Beresford (Spelthorne) | Linstead, Sir Hugh | Thompson, Sir Richard (Croydon,S.) |
| Critchley, Julian | Litchfield, Capt. John | Touche, Rt. Hon. Sir Gordon |
| Cunningham, Knox | ||
| Curran, Charles | Longden, Gilbert | Turner, Colin |
| Digby, Simon Wingfield | McAdden, Sir Stephen | Turton, Rt. Hon. R. H. |
| Donaldson, Cmdr. C. E. M. | MacArthur, Ian | Vaughan-Morgan, Rt. Hon. Sir John |
| du Cann, Edward | Macleod, Rt. Hn. lain (Enfield. W.) | Vosper, Rt. Hon. Dennis |
| Duncan, Sir James | Macpherson,Rt.Hn.Niall(Dumtries) | Walder, David |
| Elliot, Capt. Walter (Carshalton) | Madden, Martin | Walker, Peter |
| Emery, Peter | Maitland, Sir John | Webster, David |
| Emmet, Hon. Mrs. Evelyn | Markham, Major Sir Frank | Williams, Dudley (Exeter) |
| Errington, Sir Eric | Marshall, Douglas | Wills, Sir Gerald (Bridgwater) |
| Farr, John | Mathew, Robert (Honiton) | Wilson, Geoffrey (Truro) |
| Fell, Anthony | Maudling, Rt. Hon. Reginald | Wise, A. R. |
| Finlay, Graeme | Mawby, Ray | Wolrige-Gordon, Patrick |
| Fletcher-Cooke, Charles | Maxwell-Hyslop, R. J. | Woollam, John |
| Fraser, Ian (Plymouth, Sutton) | Mills, Stratton | |
| Freeth, Denzil | Miscampbell, Norman | TELLERS FOR THE NOES: |
| Gammans, Lady | Montgomery, Fergus | Mr. Frank Pearson and |
| Gibson-Watt, David | More, Jasper (Ludlow) | Mr. McLaren. |