§ Motion made, and Question put,
That the Report [29th January] of the Business Committee be now considered.—[Mr. Iain Macleod]:—
§ The House divided: Ayes 285, Noes 201.
909| Division No. 48.] | AYES | [3.58 p.m. |
| Agnew, Sir Peter | Cary, Sir Robert | Glyn, Sir Richard (Dorset, N.) |
| Aitken, W. T. | Channon, H. P. G. | Godber, J. B. |
| Allan, Robert (Paddington, S.) | Chataway, Christopher | Goodhart, Philip |
| Amery, Rt. Hon. Julian | Churchill, Rt. Hon. Sir Winston | Goodhew, Victor |
| Arbuthnot, John | Clark, William (Nottingham, S.) | Gough, Frederick |
| Ashton, Sir Hubert | Cleaver, Leonard | Gower, Raymond |
| Atkins, Humphrey | Coward, Richard | Grant-Ferris, Wg. Cdr. R. |
| Barber, Anthony | Cooke, Robert | Green, Alan |
| Barlow, Sir John | Cooper, A. E. | Graham Cooke, R. |
| Barter, John | Cordeaux, Lt.-Col. J. K. | Gurden, Harold |
| Batsford, Brian | Cordle, John | Hall, John (Wycombe) |
| Bell, Ronald | Corfield, F. V. | Hamilton, Michael (Wellingborough) |
| Bennett, F. M. (Torquay) | Costain, A. P. | Harris, Frederic (Croydon, N.W.) |
| Berkeley, Humphry | Coulson, Michael | Harris, Reader (Heston) |
| Bevins, Rt. Hon. Reginald | Courtney, Cdr. Anthony | Harrison, Brian (Maldon) |
| Bidgood, John C. | Craddock, Sir Beresford | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) |
| Biffen, John | Critchely, Julian | Harvey, Sir Arthur Vere (Macclesf'd) |
| Biggs-Davison, John | Crosthwaite-Eyre, Col. Sir Oliver | Harvey, John (Walthamstow, E.) |
| Birch, Rt. Hon. Nigel | Curran, Charles | Hastings, Stephen |
| Bishop, F. P. | Dance, James | Hay, John |
| Black, Sir Cyril | d'Avigdor-Goldsmid, Sir Henry | Heald, Rt. Hon. Sir Lionel |
| Bossom, Clive | de Ferranti, Basil | Hendry, Forbes |
| Bourne-Arton, A. | Donaldson, Cmdr. C. E. M. | Hill, Dr. Rt. Hon. Charles (Luton) |
| Box, Donald | Doughty, Charles | Hill, Mrs. Eveline (Wythenshawe) |
| Boyd-Carpenter, Rt. Hon. J. | Drayson, G. B. | Hill, J. E. B. (S. Norfolk) |
| Boyle, Sir Edward | du Cann, Edward | Hirst, Geoffrey |
| Braine, Bernard | Duncan, Sir James | Hobson, John |
| Brewis, John | Eccles, Rt. Hon. Sir David | Hocking, Philip N. |
| Bromley-Davenport, Lt.-Col. Sir Walter | Eden, John | Holland, Philip |
| Brooke, Rt. Hon. Henry | Elliot, Cant. Walter (Carshalton) | Hollingworth, John |
| Brooman-White, R. | Erroll, Rt. Hon. F. J. | Hope, Rt. Hon. Lord John |
| Brown, Alan (Tottenham) | Farey-Jones, F. W. | Hopkins, Alan |
| Browne, Percy (Torrington) | Farr, John | Hornby, R. P. |
| Bryan, Paul | Fell, Anthony | Hornsby-Smith, Rt. Hon. Dame P. |
| Buck, Antony | Finlay, Graeme | Howard, John (Southampton, Test) |
| Bullard, Denys | Fisher, Nigel | Hughes Hallett, Vice-Admiral John |
| Bullus, Wing Commander Eric | Forrest, George | Hughes-Young, Michael |
| Burden, F. A. | Fraser, Hn. Hugh (Stafford & Stone) | Hulbert, Sir Norman |
| Butcher, Sir Herbert | Fraser, Ian (Plymouth, Sutton) | Hutchison, Michael Clark |
| Butler, Rt Hn. R.A.(Saffron Walden) | Freeth, Denzil | Irvine, Bryant Godman (Rye) |
| Campbell, Sir David (Belfast, S.) | Gammans, Lady | Jackson, John |
| Campbell, Gordon (Moray & Nairn) | Gardner, Edward | James, David |
| Carr, Compton (Barons Court) | Gibson-Watt, David | Jenkins, Robert (Dulwich) |
| Carr, Robert (Mitcham) | Gilmour, Sir John | Jennings, J. C. |
| Johnson, Dr. Donald (Carlisle) | Nugent, Rt. Hon. Sir Richard | Stanley, Hon. Richard |
| Johnson, Eric (Blackley) | Oakshott, Sir Hendrie | Stevens, Geoffrey |
| Johnson smith, Geoffrey | Orr, Capt. L. P. S. | Stodart, J. A. |
| Jones, Rt. Hn. Aubrey (Hall Green) | Osborn, John (Hallam) | Stoddart-Scott, Col. Sir Malcolm |
| Joseph, Sir Keith | Osborne, Sir Cyril (Louth) | Storey, Sir Samuel |
| Kaberry, Sir Donald | Page, Graham (Crosby) | Studholme, Sir Henry |
| Kerans, Cdr. J. S. | Pannell, Norman (Kirkdale) | Summers, Sir Spencer (Aylesbury) |
| Kerby, Capt. Henry | Partridge, E. | Tapsell, Peter |
| Kirk, Peter | Pearson, Frank (Clitheroe) | Taylor, Sir Charles (Eastbourne) |
| Kitson, Timothy | Peel, John | Taylor, Edwin (Bolton, E.) |
| Lagden, Godfrey | Percivat, Ian | Taylor, W. J. (Bradford, N.) |
| Lambton, Viscount | Peyton, John | Temple, John M. |
| Lancaster, Col. C. G. | Pickthorn, Sir Kenneth | Thatcher, Mrs. Margaret |
| Leburn, Gilmour | Pike, Miss Mervyn | Thomas, Leslie (Canterbury) |
| Legge-Bourke, Sir Harry | Pillkington, Sir Richard | Thomas, Peter (Conway) |
| Lewis, Kenneth (Rutland) | Pitman, Sir James | Thompson, Kenneth (Walton) |
| Lilley, F. J. P. | Pitt, Miss Edith | Thompson, Richard (Croydon, S.) |
| Linstead, Sir Hugh | Pott, Percivall | Thorneycroft, Rt. Hon. Peter |
| Litchfield, Capt. John | Powell, Rt. Hon. J. Enoch | Thornton-Kemsley, Sir Colin |
| Lloyd, Rt. Hn. Geoffrey (Sut'n C'dfield) | Price, H. A. (Lewisham, W.) | Tilney, John (Wavertree) |
| Lloyd, Rt. Hon. Selwyn (Wirral) | Prior, J. M. L. | Touche, Rt. Hon. Sir Gordon |
| Longbottom, Charles | Profumo, Rt. Hon. John | Turner, Colin |
| Longden, Gilbert | Proudfoot, Wilfred | Tweedsmuir, Lady |
| Loveys, Walter H. | Pym, Francis | van Straubenzee, W. R. |
| Lucas-Tooth, Sir Hugh | Ramsden, James | Vane, W. M. F. |
| MacArthur, Ian | Rawlinson, Peter | Vaughan-Morgan, Rt. Hon. Sir John |
| McLaren, Martin | Redmayne, Rt- Hon. Martin | Vickers, Miss Joan |
| Maclay, Rt. Hon. John | Rees-Davies, W. R. | Wakefield, Edward (Derbyshire, W.) |
| Macleod, Rt. Hn. Iain (Enfield, W.) | Renton, David | Wakefield, Sir Wavell (St. M'lebone) |
| Macleod, John (Ross & Cromarty) | Ridley, Hon. Nicholas | Walder, David |
| McMaster, Stanley R. | Ridsdale, Julian | Walker, Peter |
| Macmillan, Ht. Hn. Harold (Bromley) | Rippon, Geoffrey | Walker-Smith, Rt. Hon. Sir Derek |
| Macpherson, Niall (Dumfries) | Robertson, Sir D. (C'thn's & S'th'ld) | Wall, Patrick |
| Maddan, Martin | Robinson, Rt Hn Sir R. (B'pool, S.) | Ward, Dame Irene |
| Maginnis, John E. | Robson Brown, Sir William | Watkinson, Rt. Hon. Harold |
| Maitland, Sir John | Roots, William | Webster, David |
| Manningham-Buller, Rt. Hn. Sir R. | Ropner, Col. Sir Leonard | Wells, John (Maidstone) |
| Markham, Major Sir Frank | Royle, Anthony (Richmond, Surrey) | Williams, Dudley (Exeter) |
| Marlowe, Anthony | Russell, Ronald | Williams, Paul (Sunderland, S.) |
| Marples, Rt. Hon. Ernest | St. Clair, M. | Wills, Sir Gerald (Bridgwater) |
| Marshall, Douglas | Sandys, Rt. Hon. Duncan | Wilson, Geoffrey (Trurn) |
| Marten, Neil | Scott-Hopkins, James | Wise, A. R. |
| Mathew, Robert (Honiton) | Seymour, Leslie | Wolrige-Gordon, Patrick |
| Matthews, Gordon (Meriden) | Sharples, Richard | Wood, Rt. Hon. Richard |
| Maudling, Rt. Hon. Reginald | Shaw, M. | Woodhouse, C. M. |
| Mawby, Ray | Skeet, T. H. H. | Woodnutt, Mark |
| Maxwell-Hyslop, R. J. | Smith, Dudley (Br'ntf'd & Chiswick) | Woollam, John |
| Mills, Stratton | Smithers, Peter | Worsley, Marcus |
| More, Jasper (Ludlow) | Smyth, Brig. Sir John (Norwood) | Yates, William (The Wrekin) |
| Nabarro, Gerald | Soames, Rt. Hon. Christopher | |
| Neave, Airey | Spearman, Sir Alexander | TELLERS FOR THE AYES: |
| Nicholson, Sir Godfrey | Speir, Rupert | Mr. Chichester-Clark and |
| Mr. Whitelaw. | ||
| NOES | ||
| Abse, Leo | Craddock, George (Bradford, S.) | Ginsburg, David |
| Ainsley, William | Cronin, John | Cordon Walker, Rt. Hon. P. C. |
| Allaun, Frank (Salford, E.) | Crosland, Anthony | Gourlay, Harry |
| Allen, Scholefield (Crewe) | Darling, George | Greenwood, Anthony |
| Awbery, Stan | Davies, G. Elfed (Rhondda, E.) | Grey, Charles |
| Baird, John | Davies, Harold (Leek) | Griffiths, David (Rother Valley) |
| Baxter, William (Stirlingshire, W.) | Davies, Ifor (Gower) | Griffiths, Rt. Hon. James (Llanelly) |
| Beaney, Alan | Deer, George | Griffiths, W. (Exchange) |
| Bellenger, Rt. Hon. F. J. | Delargy, Hugh | Grimond, Rt. Hon. J. |
| Bence, Cyril | Dempsey, James | Gunter, Ray |
| Bennett, J. (Glasgow, Bridgeton) | Diamond, John | Hale, Leslie (Oldham, W.) |
| Benson, Sir George | Dodds, Norman | Hall, Rt. Hn. Glenvil (Colne Valley) |
| Blackburn, F. | Donnelly, Desmond | Hamilton, William (West Fife) |
| Blyton, William | Driberg, Tom | Harman, William |
| Boardman, H. | Dugdale, Rt. Hon. John | Hart, Mrs. Judith |
| Bowden, Rt. Hn. H. W. (Leics. S.W.) | Ede, Rt. Hon. C. | Hayman, F. H. |
| Bowen, Roderic (Cardigan) | Edelman, Maurice | Healey, Denis |
| Bowles, Frank | Edwards, Rt. Hon. Ness (Caerphilly) | Henderson, Rt. Hn. Arthur (Rwly Regis) |
| Boyden, James | Edwards, Robert (Bilston) | Herbison, Miss Margaret |
| Broughton, Dr. A. D. D. | Fernyhough, E. | Hewitson, Capt. M. |
| Brown, Rt. Hon. George (Belper) | Finch, Harold | Hill, J. (Midlothian) |
| Brown, Thomas (Ince) | Fitch, Alan | Hilton, A. V. |
| Butter, Herbert (Hackney, C.) | Fletcher, Eric | Holman, Percy |
| Butler, Mrs. Joyce (Wood Green) | Foot, Michael (Ebbw Vale) | Holt, Arthur |
| Callaghan, James | Forman, J. C. | Hoy, James H. |
| Castle, Mrs. Barbara | Fraser, Thomas (Hamilton) | Hughes, Cledwyn (Anglesey) |
| Cliffe, Michael | Gaitskell, Rt. Hon. Hugh | Hughes, Emrys (S. Ayrshire) |
| Collick, Percy | Galpern, Sir Myer | Hughes, Hector (Aberdeen, N.) |
| Corbet, Mrs. Freda | George, Lady Megan Lloyd (Crmrthn ) | Hunter, A. E. |
| Hynd, H. (Accrington) | Moyle, Arthur | Sorensen, R. W. |
| Hynd, John (Attercliffe) | Mulley, Frederick | Soskice, Rt. Hon. Sir Frank |
| Janner, Sir Barnett | Neat, Harold | Spriggs, Leslie |
| Jay, Rt. Hon. Douglas | Noel-Baker, Francis (Swindon) | Steele, Thomas |
| Jeger, George | Noel-Baker, Rt Hn. Philip (Derby, S.) | Stewart, Michael (Fulham) |
| Johnson, Carol (Lewisham, S.) | Oliver, G. H. | Stonehouse, John |
| Jones, Rt. Hn. A. Creech (Wakefield) | Oram, A. E. | Strachey, Rt. Hon. John |
| Jones, Dan (Burnley) | Oswald, Thomas | Strauss, Rt. Hn. G. R. (Vauxhall) |
| Jones, Elwyn (West Ham, S.) | Owen, Will | Stross, Dr. Barnett (Stoke-on-Trent, C.) |
| Jones, J. Idwal (Wrexham) | Paget, R. T, | Swain, Thomas |
| Jones, T. W. (Merioneth) | Panned, Charles (Leeds, WO | Symonds, J. B. |
| Kelley, Richard | Pargiter, G. A. | Taylor, Bernard (Mansfield) |
| Kenyon, Clifford | Parkin, B. T. | Thomas, George (Cardiff, W.) |
| Key, Rt. Hon. C. W. | Pavitt, Laurence | Thomson, C. M. (Dundee, E.) |
| King, Dr. Horace | Pearson, Arthur (Pontypridd) | Thornton, Ernest |
| Lawson, George | Peart, Frederick | Timmons, John |
| Lee, Frederick (Newton) | Pentland, Norman | Wade, Donald |
| Lee, Miss Jennie (Cannock) | Plummer, Sir Leslie | Wainwright, Edwin |
| Lewis, Arthur (West Ham, N.) | Prentice, R. E. | Warbey, William |
| Lipton, Marcus | Price, J. T. (Westhoughton) | Watkins, Tudor |
| Loughlin, Charles | Probert, Arthur | Weitzman, David |
| McCann, John | Proctor, W. T. | Wells, Percy (Faversham) |
| MacColl, James | Randall, Harry | White, Mrs. Eirene |
| McInnes, James | Rankin, John | Whitlock, William |
| McKay, John (Wallsend) | Reid, William | Wilkins, W. A. |
| Mackie, John (Enfield, East) | Reynolds, G. W. | Willey, Frederick |
| McLeavy, Frank | Rhodes, H. | Williams, D. J. (Neath) |
| MacMillan, Malcolm (western Isles) | Roberts, Albert (Normanton) | Williams, LI. (Abertillery) |
| MacPherson, Malcolm (Stirling) | Robertson, John (Paisley) | Williams, W. R. (Openshaw) |
| Mallalieu, E. L. (Brigg) | Robinson, Kenneth (St. Pancras, N.) | Wilson, Rt. Hon. Harold (Huyton) |
| Manuel, A. C. | Rogers, G. H. R. (Kensington, N.) | Winterbottom, R. E. |
| Mapp, Charles | Ross, William | Woodburn, Rt. Hon. A. |
| Mason, Roy | Shinwell, Rt. Hon. E. | Woof, Robert |
| Mayhew, Christopher | Silverman, Julius (Aston) | Wyatt, Woodrow |
| Mellish, R. J. | Silverman, Sydney (Nelson) | Yates, Victor (Ladywood) |
| Millan, Bruce | Skeffington, Arthur | Zilliacus, K. |
| Milne, Edward | Slater, Mrs. Harriet (Stoke, N.) | |
| Mitchison, G. R. | Slater, Joseph (Sedgefield) | TELLERS FOR THE NOES: |
| Monslow, Walter | Smith, Ellis (Stoke, S.) | Mr. Charles A. Howell and |
| Mr. Sydney Irving. |
§ Report considered accordingly.
§ Question, That this House doth agree with the Committee in the said Report,
910§ put forthwith, pursuant to Standing Order No.41 (Business Committee):—
§ The House divided: Ayes 285, Noes 202
913§ The following is the Report of the Business Committee:
§ That—
- (a) the remaining Proceedings in Committee on the Commonwealth Immigrants Bill shall be divided into the parts specified in the second column of the Table set out below;
- (b) the three days which under the Order [25th January] are given to the said Proceedings, and portions of those days, shall be allotted in the manner shown in that Table; and
- (c) subject to the provisions of the Order [25th January], each part of the Proceedings shall, if not previously brought to a conclusion, be brought to a conclusion at the time specified in the third column of that Table.
| TABLE | ||
| Allotted Day | Proceedings | Time for conclusion of proceedings |
| p.m. | ||
| First day | Clause 1 so far as not previously disposed of | 5.30 |
| Clauses 2 and 3 | 10.30 | |
| Second day | Clauses 4 and 5 | 5.0 |
| Clauses 6 to 15 | 10.30 | |
| Third day | Clauses 16 to 21 | 6.0 |
| New Clauses | 8.0 | |
| Schedules 1 to 3; and new Schedules | 10.30 |
-
cc915-24
- ARMY RESERVE BILL (BUSINESS COMMITTEE) 5,857 words, 3 divisions