§ Read a Second time.
§ Motion made, and Question put, That the Bill be committed to a Committee of the whole House [Mr. Mulley]:—
§ The House divided: Ayes 36, Noes 32.
551Division No. 33.] | AYES | [4.2 p.m. |
Boyden, James | Hynd, H. (Accrington) | Parker, John (Dagenham) |
Brockway, A. Fenner | Irving, Sydney (Dartford) | Parkin, B. T. (Paddington, N.) |
Castle, Mrs. Barbara | Janner, Sir Barnett | Pavitt, Laurence |
Deer, George | Johnson, Carol (Lewisham, S.) | Prentice, R. E. |
Dodds, Norman | Jones, Rt. Hn. A. Creech(Wakefield) | Rankin, John |
Driberg, Tom | Lee, Frederick (Newton) | Redhead, E. C. |
Ede, Mr. | Mabon, Dr. J. Dickson | Silverman, Julius (Astom) |
Edwards, Robert (Bilston) | Mendelson, J. J. | Stewart, Mlohael (Fulham) |
Griffiths, Rt. Hon. James (Lianeily) | Mitchison, G. R. | Stonehouse, John |
Hall, Rt. Hon. Glenvil (Caine Valley) | Monslow, Walter | Thorpe, Jeremy |
Holman, Percy | Noel-Baker, Francis (Swindon) | |
Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Oram, A. E. | TELLERS FOR THE AYES |
Hunter, A. E. | Owen, Will | Mr. Motley and Mr. Darling. |
NOES | ||
Biggs-Davison, John | Glyn, Dr. Alan (Clapham) | Mathew, Robert (Honiton) |
Braine, Bernard | Goodhart, Philip | Peel, John |
Carr, Compton (Barons Court) | Gresham Cooke, R. | Proudfoot, Wilfred |
Cary, Sir Robert | Hill, J. E. B. (S. Norfolk) | Renton, David |
Clark, Henry (Antrim, N.) | Hughes Hallett, Vice-Admiral John | Roots, William |
Costain, A. P. | Hughes-Young, Michael | Thatcher, Mrs. Margaret |
Crosthwaite-Eyre, Col. O. E. | Jennings, J. C. | Thompson, Richard (Croydon, S.) |
Currie, G. B. H. | Johnson Smith, Geoffrey | Vickers, Miss Joan |
Doughty, Charles | Kershaw, Anthony | |
Drayson, G. B. | Lewis, Kenneth (Rutland) | TELLERS FOR THE NOES: |
Elliot, Capt. W. (Carshalton) | McMaster, Stanley R. | Maior Hicks Beach and |
Finlay, Graeme | Macpherson, Niall (Dumfries) | Mr. Dudley Williams. |
§ Bill accordingly committed to a Committee of the whole House.
§ Committee upon Friday, 10th February.