§ REPORT [6th April]
§ Resolutions reported.
§ [For particulars of Resolutions, see OFFICIAL REPORT, 6th April, 1948; c. 79–109.]
1174§ First Resolution [Tobacco (Customs)] read a Second time.
§ Question, "That this House doth agree with the Committee in the said Resolution" put forthwith pursuant to the Standing Order (Ways and Means Resolutions).
§ The House divided, Ayes, 238; Noes, 114.
1175Division No. 125. | AYES | [3.40 p.m. |
Adams, Richard (Balham) | Forman, J. C. | Manning, Mrs. L. (Epping) |
Allen, A. C. (Bosworth) | Gallacher, W. | Marquand, H. A. |
Allen, Scholefield (Crewe) | George, Lady M. Lloyd (Anglesey) | Mathers, Rt. Hon. George |
Alpass, J. H. | Gilzean, A. | Middleton, Mrs. L. |
Anderson, A. (Motherwell) | Glanville, J. E. (Consett) | Mikardo, Ian |
Attewell, H. C. | Greenwood, A. W. J. (Heywood) | Millington, Wing-Comdr, E R |
Austin, H. Lewis | Grenfell, D. R. | Monslow, W. |
Awbery, S. S. | Grey, C. F. | Moody, A. S. |
Ayles, W. H. | Griffiths, D. (Rother Valley) | Morley, R. |
Bacon, Miss A | Guest, Dr. L. Haden | Morgan, Dr. H. B. |
Balfour, A. | Gunter, R. J. | Morris, P. (Swansea, W.) |
Barton, C. | Guy, W. H. | Morrison, Rt. Hon. H. (Lewisham E.) |
Bechervaise, A. E. | Haire, John E. (Wycombe) | Mort, D. L. |
Belcher, J. W. | Hale, Leslie | Moyle, A. |
Bellenger, Rt. Hon. F. J. | Hall, Rt. Hon. Glenvil | Murray, J. D, |
Benson, G. | Hamilton, Lieut.-Col. R. | Nally, W. |
Bevan, Rt. Hon. A. (Ebbw Vale) | Hannan, W. (Maryhill) | Nichol, Mrs M. E. (Bradford, N.) |
Bing, G. H. C. | Hardman, D. R. | Nicholls, H. R (Stratford) |
Binns, J. | Hardy, E. A. | Noel-Baker, Capt F. E. (Brentford) |
Blackburn, A. R. | Harris, H. Wilson (Cambridge Univ.) | Oliver, G. H. |
Blenkinsop, A. | Harrison, J. | Orbach, M. |
Blyton, W. R. | Hastings, Dr. Somerville | Paget, R. T. |
Bottomley, A. G. | Henderson, Rt. Hn. A. (Kingswinford) | Paling, Rt. Hon. Wilfred (Wentworth) |
Bowden, Flg. Offr. H. W. | Henderson, Joseph (Ardwick) | Paling, Will T. (Dewsbury) |
Bowles, F. G. (Nuneaton) | Herbison, Miss M. | Parker, J. |
Braddock, T. (Mitcham) | Hicks, G. | Paton, Mrs. F. (Rushcliffe) |
Bramall, E. A. | Hobson, C. R. | Paton, J. (Norwich) |
Brook, D. (Halifax) | Holman, P | Pearson, A. |
Brooks, T. J. (Rothwell) | House, G. | Perrins, W. |
Brown, George (Belper) | Hoy, J. | Platts-Mills, J. F. F. |
Brown, T. J. (Ince) | Hubbard, T. | Porter, E. (Warrington) |
Bruce, Maj. D. W. T | Hudson, J. H. (Ealing, W.) | Porter, G. (Leeds) |
Burden, T. W. | Hughes, Emrys (S. Ayr) | Pryde, D. J. |
Byers, Frank | Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Randall, H. E |
Chater, D. | Hynd, H. (Hackney, C.) | Ranger, J. |
Chetwynd, G. R | Irving, W. J. (Tottenham, N.) | Rankin, J. |
Cocks, F. S. | Isaacs, Rt. Hon. G. A. | Reeves, J. |
Coldrick, W. | Janner, B. | Reid, T. (Swindon) |
Collick, P. | Jay, D. P. T. | Richards, R. |
Collindridge, F | Jeger, G. (Winchester} | Roberts, W. (Cumberland, N.) |
Collins, V. J. | Jeger, Dr. S. W. (St. Pancras, S. E.) | Rogers, G. H. R. |
Colman, Miss G. M | Jones, D. T. (Hartlepool) | Royle, C. |
Comyns, Dr. L. | Jones, Elwyn (Plaistow) | Scollan, T. |
Cook, T. F. | Keonan, W. | Scott-Elliot, W. |
Corlett, Dr. J. | Kenyon, C. | Segal, Dr. S. |
Cove, W. G. | Sharp, Granville | |
Crawley, A. | Key, C. W. | Shaweron, Rt. Hn. Sir H, (St. Helens) |
Cripps, Rt. Hon. Sir S | Kinghorn, Sqn.-Ldr, E. | Silverman, J. (Erdington) |
Crossman, R. H. S. | Kinley, J. | Silverman, S. S. (Nelson) |
Daines, P. | Lawson, Rt. Hon. J. J | Skeffington-Lodge, T. C. |
Davies, Haydn (St. Pancras, S. W.) | Lea, F. (Hulme) | Skinnard, F. W. |
Davies, R. J. (Westhoughton) | Leonard, W. | Smith, H. N. (Nottingham, S.) |
Davies, S. O. (Merthyr) | Lever, N. H. | Smith, S. H. (Hull, S.W.) |
Deer, G. | Levy, B. W. | Snow, J. W. |
de Freitas, Geoffrey | Lipson, D. L. | Solley, L. J. |
Debbie, W. | Lipton, Lt.-Cot. M. | Sorensen, R. W. |
Dodds, N. N. | Lyne, A. W. | Soskice, Sir Frank |
Driberg, T. E. N. | McAdam, W. | Sparks, J. A. |
Dumpleton, C. W | McEntee, V. La T | Stewart, Michael (Fulham, E.) |
Ede, Rt. Hon. J. C. | McGhee, H. G. | Stokes, R. R. |
Edwards, A. (Middlesbrough, E.) | McGovern, J. | Stubbs, A. E. |
Edwards, N. (Caerphilly) | Mack, J. D. | Swingler, S. |
Evans, Albert (Islington, W.) | McKay, J. (Wallsend) | Sylvester, G. O. |
Evans, John (Ogmore) | Mackay, R. W. G. (Hull, N. W.) | Symonds, A. L. |
Fairhurst, F. | McKinlay, A. S. | Taylor, R. J. (Morpeth) |
Farthing, W. J. | Maclean, N. (Govan) | Taylor, Dr. S. (Barnet) |
Fernyhough, E. | McLeavy, F. | Thomas, D. E. (Aberdare) |
Fletcher, E. G. M. (Islington, E.) | Mallalieu, J. P. W. (Huddersfield) | Thomas, George (Cardiff) |
Follick, M. | Mann, Mrs. J. | Thurtle, Ernest |
Foot, M. M. | Manning, C. (Camberwell, N.) | Tiffany, S |
Timmons, J. | Wallace, H. W. (Walthamstow, E.) | Williams, D. J (Neath) |
Titteringlon, M. F | Watkins, T. E. | Williams, J. L. (Kolvingrove) |
Tolley, L. | Watson, W. M | Williams, W. R. (Heston) |
Tomlinson, Rt. Hon. G | Weitzman, D. | Wills, Mrs. E. A. |
Turner-Samuels, M. | Wells, P. L. (Faversham) | Wise, Major F. J |
Vernon, Maj. W. F | Westwood. Rt. Hon. J | Wyatt, W. |
Viant, S. P. | White, H. (Derbyshire, N. E.) | Young, Sir R. (Newton) |
Wadsworth, G. | Whiteley, Rt. Hon. W. | Younger, Hon. Kenneth |
Walkden, E. | Wilcock, Group-Capt. C. A B | |
Walker, G. H. | Willey, F. T. (Sunderland) | TELLERS FOR THE AYES: |
Wallace, G. D. (Chislehurst) | Willey, O. G. (Cleveland) | Mr. Simmons and Mr. Wilkins. |
NOES | ||
Amory, D. Heathcoat | Gridley, Sir A | Osborne, C. |
Assheton, Rt. Hon. R. | Grimston, R. V. | Peaks, Rt. Hon O. |
Astor, Hon. M. | Harden, J. R. E. | Ponsonby, Col. C. E. |
Baldwin, A. E. | Hare, Hon. J. H. (Woodbridge) | Poole, O. B. S. (Oswestry) |
Beamish, Maj. T. V. H | Harris, F. W. (Croydon, N.) | Price-White, Lt-.Gol. D |
Bennett, Sir P. | Harvey, Air-Cmdre. A. V. | Raikes, H. V. |
Bores, Lt.-Col. D. C. (Wells) | Headlam, Lieut.-Col. Rt. Hon. Sir C | Ramsay, Maj. S. |
Bossom, A. C. | Hinchingbrooke, Viscount | Reed, Sir S. (Aylesbury) |
Bower, N. | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | Reid, Rt. Hon. J. S. C. (Hillhead) |
Boyd-Carpenter, J. A. | Hurd, A. | Roberts, H. (Handsworth) |
Braithwaite, Lt.-Comdr. J. G | Hutchison, Lt.-Cm. Clark (E'b'rgh, W.) | Robertson, Sir D. (Streatham) |
Bromley-Davenport, Lt.-Col. W | Hutchison, Col. J. R. (Glasgow, C.) | Robinson, Roland |
Buchan-Hepburn, P. G. T. | Jarvis, Sir J. | Ropner, Col. L. |
Challen, C. | Keeling, E. H. | Sanderson, Sir F |
Channon, H. | Kerr, Sir J. Graham | Smithers, Sir W. |
Churchill, Rt. Hon. W. S | Langford-Holt, J. | Snadden, W. M. |
Clarke, Col. R. S | Lennox-Boyd, A. T | Spearman, A. C. M |
Clifton-Brown, Lt.-Col. G. | Linstead, H. N. | Spence, H. R. |
Conant, Maj. R. J. E. | Lloyd, Maj. Guy (Renfrew, E.) | Stanley, Rt. Hon. O. |
Crookshank, Capt Rt. Hon. H. F. C | Lloyd, Selwyn (Wirral) | Stoddart-Scott, Col, M. |
Crosthwaitt-Eyre, Col. O. E | Mackeson, Brig. H. R. | Strauss, H. G. (English Universities) |
Crowder, Capt. John E | McKie, J. H. (Galloway) | Teeling, William |
De la Bere, R. | Maclay, Hon. J. S. | Thorneycroft, G. E. P. (Monmouth) |
Dodds-Parker, A D | Maclean, F. H. R. (Lancaster) | Thorp, Brigadier R. A. F |
Drayson, G. B. | Maitland, Comdr. J. W. | Touche, G. C. |
Drove, C. | Manningham-Buller, R. E | Turton, R. H. |
Dugdale, Maj. Sir T. (Richmond) | Marlowe, A. A. H. | Vane, W. M. F. |
Duthie, W. S. | Marsden, Capt. A. | Wakefield, Sir W. W. |
Eccles, D. M. | Marshall, D. (Bodmin) | Watt, Sir G. S. Harvie |
Elliot, Rt. Hon. Walter | Marshall, S. H. (Sutton) | Wheatley, Colonel M. J. (Dorset, E) |
Fraser, H. C. P. (Stone) | Mellor, Sir J. | While, Sir D. (Fareham) |
Fraser, Sir I. (Lonsdale) | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) | Williams, C. (Torquay) |
Fyfe, Rt. Hon. Sir D. P. M | Morrison, Rt. Hon. W. S. (Cirencester) | Willoughby de Eresby, Lord |
Gage, C. | Mott-Radclyffe, C. E. | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Galbraith, Cmdr. T. D | Nicholson, G. | York, C. |
Gammans, L. D. | Noble, Comdr. A. H. P | Young, Sir A. S. L. (Partick) |
Gates, Maj. E. E. | Odey, G. W. | |
Gomme-Duncan, Col A | O'Neill, Rt. Hon Sir H | TELLERS FOR THE NOES: |
Grant, Lady | Orr-Ewing, I. L | Commander Agnew and |
Mr. Studholme. |
Second, Third and Fourth Resolutions agreed to.
§ Fifth Resolution [Beer (Excise)] read a Second time.
§ Question, "That this House doth agree with the Committee in the said
1176§ Resolution" put forthwith pursuant to the Standing Order (Ways and Means Resolutions).
§ The House divided: Ayes, 225; Noes, 115.
1179Division No. 126. | AYES. | [3.47 p.m. |
Adams, Richard (Balham) | Bing, G. H. C | Cocks, F. S. |
Allen, A. C (Bosworth) | Binns, J. | Coldrick, W |
Allen, Scholefield (Crtwe) | Blackburn, A. R | Collick, P. |
Alpass, J. H. | Blenkinsop, A. | Collindridge, F |
Anderson, A. (Motherwell) | Blyton, W. R. | Collins, V. J. |
Attewell, H. C. | Bottomley, A. G. | Colman, Miss G. M |
Attlee, Rt. Hon. C. R | Bowden, Fig. Offr. H. W | Comyns, Dr L |
Awbery, S. S. | Bowles, F. G. (Nuneaton) | Cook, T. F |
Ayles, W. H. | Brad dock, T. (Mitcham) | Corlett, Dr. J |
Bacon, Miss A | Bramall, E A. | Cove, W. G |
Balfour, A. | Brook, D. (Halifax) | Crawley, A |
Barstow, P. G. | Brooks, T. J. (Rothwell) | Cripps, Rt. Hon. Sir S |
Barton, C. | Brown, George (Belper) | Crossman, R. H S |
Bechervaise, A. E. | Brown, T. J. (Ince) | Daines, P. |
Belcher, J. W. | Bruce, Maj. D. W. T | Davies, Haydn (St. Pancras, S.W) |
Bellenger, Rt. Hon. F. J | Burden, T. W. | Davies, R. J. (Westhoughton) |
Benson, G. | Byers, Frank | Deer, G. |
Bevan, Rt. Hon. A. (Ebbw Vale) | Chetwynd, G. R | Dobbie, W |
Dodds N. N. | Lee, F. (Hulme) | Scott-Elliot, W |
Driberg, T. E. N | Leonard, W. | Segal, Dr. S. |
Dumpleton, C. W | Levy, B. W. | Sharp, Granville |
Ede, Rt. Hon. J. C. | Lipson, D. L. | Shawcross, Rt. Hn. Sir H. (St. Helens) |
Edwards, A. (Middlesbrough, E.) | Lipton, Lt.-Col. M | Silverman, J. (Erdington) |
Edwards, N. (Caerphilly) | Lyne, A. W. | Silverman, S. S. (Nelson) |
Evans, Albert (Islington, W.) | McAdam, W | Skeffington-Lodge, T. C. |
Evans, John (Ogmore) | McEntee, V. La T | Skinnard, F. W. |
Fairhurst, F. | McGhee, H. G. | Smith, H. N. (Nottingham, S.) |
Farthing, W. J. | McGovern, J. | Smith, S. H. (Hull, S. W.) |
Fernyhough, E. | Mack, J. D. | Snow, J. W. |
Fletcher, E. G. M. (Islington, E.) | McKay, J. (Waltsend) | Solley, L. J. |
Follick, M. | Mackay, R. W. G. (Hull, N.W.) | Sorensen, R. W. |
Fool, M. M. | McKinlay, A. S. | Soskice, Sir Frank |
Forman, J. C. | Maclean, N. (Govan) | Sparks, J. A. |
George, Lady M. Lloyd (Anglesey) | McLeavy, F. | Stewart, Michael (Fulham, E.) |
Gilzean, A. | Mallalieu, J. P. W (Huddersfield) | Stokes, R. R. |
Glanville, J. E, (Consett) | Mann, Mrs. J. | Swingler, S. |
Greenwood, A, W. J. (Heywood) | Manning, C. (Camberwell, N.) | Sylvester, G. O. |
Grenfell, D. R. | Manning, Mrs. L. (Epping) | Taylor, R. J. (Morpeth) |
Grey, C. F. | Marquand, H. A. | Taylor, Dr. S. (Barnet) |
Gunter, R. J. | Mathers, Rt. Hon. George | Thomas, D. E. (Aberdare) |
Guy, W. H. | Middleton, Mrs. L. | Thomas, George (Cardiff) |
Haire, John E. (Wycombe) | Mikardo, Ian | Thorneycroft, G. E. P. (Monmouth) |
Hale, Leslie | Millington, Wing-Comdr E. R | Thurtle, Ernest |
Hall, Rt. Hon. Glenvil | Monstow, W. | Tiffany, S. |
Hamilton, Lieut.-Col. R. | Morgan, Dr. H. B. | Titterington, M. F |
Hannan, W. (Maryhill) | Morris, P. (Swansea, W.) | Tolley, L. |
Hardman, O. R | Morrison, Rt. Hon- H. (Lewisham, E.) | Tomlinson, Rt. Hon. G |
Hardy, E. A. | Mort, D. L. | Turner-Samuels, M. |
Harris, H. Wilson (Cambridge Univ.) | Moyle, A. | Vernon, Maj. W. F |
Harrison, J. | Murray, J. D. | Viant, S. P. |
Hastings, Dr. Somerville | Nally, W. | Wadsworth, G. |
Henderson, Rt. Hn. A. (Kingswinford) | Nichol, Mrs. M. E (Bradford, N) | Walker, G. H. |
Henderson, Joseph (Ardwick) | Micholls, H. R. (Stratford) | Wallace, G. D. (Chislshurst) |
Herbison, Miss M. | Noel-Baker, Capt. F E. (Brentford) | Wallace, H. W. (Walthamstow, E.) |
Hicks, G. | Oliver, G. H | Watkins, T. E. |
Holman, P. | Orbach, M. | Watson, W. M. |
House, G. | Paget, R. T. | Weitzman, D. |
Hoy, J. | Paling, Rt. Hon. Wilfred (Wentworth) | Wells, P. L. (Faversham) |
Hubbard, T. | Parker, J. | Westwood, Rt. Hon. J. |
Hudson, J. H. (Ealing, W.) | Paton, Mrs. F. (Rushcliffe) | White, H. (Derbyshire, N. E.) |
Hughes, Emrys (S. Ayr) | Paton, J. (Norwich) | Whiteley, Rt. Hon. W. |
Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Pearson, A | Wilcock, Group-Capt. C. A. B. |
Hynd, H. (Hackney, C.) | Perrins, W. | Willey, F. T. (Sunderland) |
Irving, W. J. (Tottenham, N.) | Platts-Mills, J. F. F | Willey, D. G (Cleveland) |
Isaacs, Rt. Hon. G. A. | Porter, E. (Warrington) | Williams, D. J. (Neath) |
Janner, B. | Porter, G. (Leeds) | Williams, J. L. (Kelvingrove) |
Jay, D. P. T. | Pryde, D. J. | Williams, W. R. (Heston) |
Jeger, G. (Winchester) | Randall, H. E. | Wills, Mrs. E. A. |
Jeger,, Dr. S. W. (St. Pancras, S. E.) | Ranger, J. | Wise, Major F. J |
Jones, D. T. (Hartlepool) | Rankin, J, | Woodburn, A. |
Keenan, W. | Reid, T. (Swindon) | Wyatt, W. |
Kenyon, C. | Richards, R. | Young, Sir R. (Newton) |
Key, C. W. | Rogers, G. H. R | Younger, Hon. Kenneth |
Kingdom, Sqn.-Ldr. E | Royle, C. | |
Kinley, J. | Savory, Prof. D. L. | TELLERS FOR THE AYES: |
Lawson, Rt. Hon. J. J | Scollan, T. | Mr. Simmons and Mr. Wilkins. |
NOES. | ||
Assheton, Rt. Hon. R | Dugdale, Maj. Sir T. (Richmond) | Jeffreys, General Sir G. |
Astor, Hon. M. | Elliot, Rt. Hon. Waiter | Keeling, E. H. |
Baldwin, A. E. | Fraser, Sir I. (Lonsdale) | Kerr, Sir J. Graham |
Beamish, Maj. T. V. H. | Fyfe, Rt. Hon. Sir D. P. M | Langford-Holt, J. |
Boles, Lt.-Col. D. C. (Wells) | Gage, C. | Lennox-Boyd, A. T. |
Bower, N. | Galbraith, Cmdr. T. D | Linstead, H. N. |
Boyd-Carpenter, J. A. | Gammans, L. D. | Lloyd, Maj. Guy (Renfrew, E.) |
Braithwaite, Lt.-Comdr. J. G. | Gates, Maj. E. E. | Lloyd, Setwyn (Wirral) |
Bromley-Davenport, Lt.-Col. W | Gomme-Duncan, Col. A. | Low, A. R. W. |
Buchan-Hepburn, P. G. T. | Grant, Lady | Mackeson, Brig. H. R. |
Challen, C. | Gridley, Sir A. | McKie, J. H. (Galloway) |
Channon, H. | Grimston, R. V. | Maclean, F. H. R. (Lancaster) |
Churchill, Rt. Hon. W. S. | Harden, J. R E. | Maitland, Comdr. J. W. |
Clarke, Col. R. S. | Han, Hon. J. H. (Woodbridge) | Manningham-Buller, R. E |
Clifton-Brown, Lt.-Col. G. | Harris, F. W. (Croydon, N.) | Marlowe, A. A. H. |
Conant, Maj. R. J. E. | Harvey, Air-Cmdre. A. V. | Marsden, Capt. A. |
Crockshank, Capt. Rt. Hon. H.F.C | Headlam, Lieut.-Col. Rt. Hon. Sir C | Marshall, D. (Bodmin) |
Crosthwaite-Eyre, Col. O. E. | Hinchingbrooke, Viscount | Marshall, S. H. (Sutton) |
Crowder, Capt. John E. | Hollis, M. C. | Mellor, Sir J. |
Darling, Sir W. Y. | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | Moody, A. S. |
De la Bere, R. | Hurd, A. | Morris-Jones, Sir H. |
Dodds-Parker, A, D. | Hutchison, Lt.-Cm. Clark (E'b'rgh, W.) | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) |
Drayson, G. B. | Hutchison, Col. J. R. (Glasgow, C.) | Morrison, Rt. Hon. W. S. (Cirencester) |
Drewe, C. | Jarvis, Sir J. | Molt Radclyffe, C. E. |
Nicholson, G. | Robertson, Sir D. (Streatham) | Vane, W. M. F. |
Noble, Comdr. A. H. P. | Robinson, Roland | Wakefield, Sir W. W. |
Odey, G. W. | Ropner, Col. L. | Walkden, E. |
O'Neill, Rt. Hon. Sir H | Sanderson, Sir F | Watt, Sir G. S. Harvie |
Orr-Ewing, I. L. | Scott, Lord W. | Wheatley, Colonel M. J. (Dorset, E.) |
Osborne, C. | Smiles, Lt.-Col. Sir W | White, Sir D. (Fareham) |
Peaks, Rt. Hon. O. | Smithers, Sir W | Williams, C. (Torquay) |
Pitman, I. J. | Snadden, W. M. | Willoughby de Eresby, Lord |
Ponsonby, Col. C. E. | Spence, M. R. | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Poole, O. B. S. (Oswestry) | Stanley, Rt. Hon. O. | York, C. |
Price-White, Lt-Col. D. | Stoddart-Scott, Col. M. | Young, Sir A. S. L. (Partick) |
Raikes, H. V. | Strauss, H. G. (English Universities) | |
Ramsay, Maj. S. | Teeling, William | TELLERS FOR THE NOES: |
Reed, Sir S. (Aylesbury) | Thorp, Brigadier R. A. F. | Commander Agnew and |
Raid, Rt. Hon. J. S. C. (Hillhead) | Touche, G. C. | Mr. Studholme. |
Roberts, H. (Handsworth) | Turton, R. H. |
Sixth Resolution agreed to.
§ Seventh Resolution [Spirits (Excise)] read a Second time.
§ Question, "That this House doth agree with the Committee in the said
1180§ Resolution" put forthwith pursuant to the Standing Order (Ways and Means Resolutions).
§ The House divided: Ayes, 240; Noes, 113.
1181Division No. 127.] | AYES. | 3.58 p.m. |
Adams, Richard (Balham) | Dodds, N. N. | Keenan, W. |
Allen, A, C. (Bosworth) | Donovan, T. | Kenyon, C. |
Allen, Scholefield (Crewe) | Driberg, T. E. N. | Key, C. W. |
Alpass, J. H. | Dumpleton, C. W. | Kingdom, Sqn.-Ldr. E |
Attewell, H. C. | Ede, Rt. Hon. J. C. | Kinley, J. |
Attlee, Rt. Hon. C. R. | Edwards, A. (Middlesbrough, E.) | Lawson, Rt. Hon. J. J |
Austin, H. Lewis | Edwards, N. (Caerphilly) | Lee, F. (Hulme) |
Awbery, S. S. | Evans, Albert (Islington, W.) | Leonard, W. |
Ayles, W. H. | Evans, John (Ogmore) | Lever, N. H. |
Bacon, Miss A. | Fairhurst, F. | Levy, B. W. |
Balfour, A. | Farthing, W. J | Lipson, D. L. |
Barnes, Rt. Hon. A. J. | Fernyhough, E. | Lipton, Lt.-Col. M. |
Barstow, P. G. | Fletcher, E. G. M (Islington, E.) | Lyne, A. W. |
Barton, C. | Follick, M. | McAdam, W. |
Bechervaise, A. E. | Foot, M. M. | McEntee, V. La T. |
Belcher, J. W. | Forman, J. C. | McGhee, H. G. |
Bellenger, Rt. Hon. F. J. | George, Lady M. Lloyd (Anglesey) | McGovern, J. |
Benson, G. | Gilzean, A. | Mack, J. D. |
Bevan, Rt. Hon. A. (Ebbw Vale) | Glanville, J. E. (Consett) | McKay, J. (Wallsend) |
Bing, G. H. C. | Greenwood, A. W. J. (Heywood) | Mackay, R. W. G. (Hull, N.W.) |
Binns, J. | Grenfell, D. R. | McKinlay, A. S. |
Blackburn, A. R. | Grey, C. F. | Maclean, N. (Govan) |
Blenkinsop, A. | Griffiths, D. (Rother Valley) | McLeavy, F. |
Blyton, W. R. | Guest, Dr. L. Haden | Mallalieu, J. P. W (Huddersfield) |
Bottomley, A. G. | Gunter, R. J. | Mann, Mrs. J. |
Bowden, Fig. Offr. H. W. | Guy, W. H. | Manning, C. (Camberwell, N.) |
Bowles, F. G. (Nuneaton) | Haire, John E. (Wycombe) | Manning, Mrs. L. (Epping) |
Braddock, T. (Mitcham) | Hale, Leslie | Marquand, H. A. |
Bramall, E. A. | Hall, Rt. Hon. Glenvil | Mathers, Rt. Hon. George |
Brook, D. (Halifax) | Hamitton, Lieut.-Col. R | Middleton, Mrs. L. |
Brooks, T. J. (Rothwell) | Hannan, W. (Maryhill) | Mikardo, Ian |
Brown, George (Belper) | Hardman, D. R. | Millingion, Wing-Comdr. E R |
Brown, T. J. (Ince) | Hardy, E. A. | Monslow, W. |
Bruce, Maj. D. W. T | Harris, H. Wilson (Cambridge Univ) | Moody, A. S. |
Burden, T. W. | Harrison, J. | Morley, R. |
Byers, Frank | Hastings, Dr. Somerville | Morgan, Dr. H. B. |
Chater, D. | Henderson, Rt. Hn. A. (Kingswinford) | Morris, P. (Swansea, W.) |
Chetwynd, G. R | Henderson, Joseph (Ardwick) | Morrison, Rt. Hon- H. (Lewisham, E) |
Cocks, F. S. | Herbison, Miss M | Mort, D. L. |
Coldrick, W. | Hicks, G. | Moyle, A. |
Collick, P. | Holman, P | Murray, J. D |
Collindridge, F | House, G. | Nally, W. |
Collins, V. J. | Hoy, J. | Nlchol, Mrs. M. E. (Bradford, N) |
Colman, Miss G. M | Hubbard, T. | Nicholls, H. R (Stratford) |
Comyns, Dr. L | Hudson, J. H. (Ealing, W.) | Noel-Baker, Capt. F. E. (Brentford) |
Cook, T. F. | Hughes, Emrys (S. Ayr) | Oliver, G. H. |
Corlett, Dr. J | Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Orbach, M. |
Cove, W. G | Hynd, H. (Hackney, G.) | Paget, R. T. |
Crawley, A. | Irvine, A. J. (Liverpool) | Paling, Rt. Hon. Wilfred (Wentworth) |
Cripps, Rt. Hon. Sir S | Irving, W. J. (Tottenham, N) | Paling, Will T. (Dewsbury) |
Grossman, R. H. S. | Isaacs, Rt. Hon. G. A. | Parker, J. |
Dairies, P. | Janner, B. | Paton, Mrs F. (Rushcliffe) |
Davies, Hayon (St. Patient, S. W) | Jay, D. P. T. | Paton, J. (Norwich) |
Davies, R. J. (Westhoughton) | Jeger, G. (Winchester) | Pearson, A. |
Deer, G. | Jeger, Dr. S. W. (St. Pancras, S. E.) | Perrms, W. |
Debbie, W. | Jones, D. T. (Hartlepool) | Platts-Mills, J F E |
Poole, Cecil (Lichfield) | Smith, S. H. (Hull, S.W) | Wadsworth, G |
Porter, E. (Warrington) | Snow, J. W. | Walkden, E. |
Porter, G. (Leeds) | Solley, L. J. | Walker, G. H. |
Pryde, D. J. | Sorensen, R. W. | Wallace, G. D. (Chislehurst) |
Randall, H. E | Soskice, Sir Frank | Wallace, H. W. (Walthamstow, E.) |
Ranger, J. | Sparks, J. A. | Watkins, T. E. |
Rankin, J. | Stewart, Michael (Fulham, E.) | Watson, W. M. |
Reeves, J. | Stokes, R. R | Weitzman, D |
Raid, T. (Swindon) | Swingler, S. | Wells, P. L. (Faversham) |
Richards, R. | Sylvester, G. O | While, H. (Derbyshire, N.E.) |
Roberts, W. (Cumberland, N.) | Taylor, R. J. (Morpeth) | Whiteley, Rt. Hon. W. |
Rogers, G. H. R. | Taylor, Dr. S. (Barnet) | Wilcock, Group-Capt. C. A. B |
Royle, C. | Thomas, D. E. (Aberdare) | Willey, F. T. (Sunderland) |
Scollan, T. | Thomas, Ivor (Keighley) | Willey, D. G. (Cleveland) |
Scott-Elliot, W. | Thomas, George (Cardiff) | Williams, D. J. (Neath) |
Segal, Dr. S. | Thorneycroft, G. E. P. (Monmouth) | Williams, J. L. (Kelvingrove) |
Shackleton, E. A. A | Thurtle, Ernest | Williams, W. R. (Helton) |
Sharp, Granville | Tiffany, S. | Wills, Mrs. E. A. |
Shawcross, Rt. Hn. Sir H. (St. Helens) | Timmons, J. | Wise, Major F. J. |
Silkin, Rt. Hon. L. | Titterington, M. F. | Woodburn, A. |
Silverman, J. (Erdington) | Tolley, L. | Wyatt, W. |
Silverman, S. S. (Nelson) | Tomlinson, Rt. Hon. G | Young, Sir R. (Newton) |
Skeffington-Lodge, T. C. | Turner-Samuels, M. | Younger, Hon. Kenneth |
Skinnard, F. W. | Vernon, Maj. W. F | |
Smith, H. N. (Nottingham, S.) | Viant, S. P. | TELLERS FOR THE AYES: |
Mr. Simmons and Mr. Wilkins. | ||
NOES | ||
Agnew, Cmdr. P. G. | Harden, J. R. E | Ponsonby, Col. C. E. |
Assheton, Rt. Hon. R. | Hare, Hon. J. H. (Woodbridge) | Poole, O. B. S. (Oswestry) |
Astor, Hon. M. | Harris, F. W. (Croydon, N.) | Price-White, Lt-.Col. D. |
Baldwin, A. E. | Harvey, Air-Cmdre. A. V. | Raikes, H. V. |
Beamish, Maj. T. V. H. | Headlam, Lieut.-Col. Rt. Hon. Sir C. | Reed, Sir S. (Aylesbury) |
Boles, Lt-Col. D. C. (Wells) | Hinchingbrooke, Viscount | Reid, Rt. Hon. J. S. C. (Hillhead) |
Bossom, A. C. | Hollis, M. C. | Roberts, H. (Handsworth) |
Bower, N. | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | Robertson, Sir D. (Streatham) |
Boyd-Carpenter, J. A. | Hard, A. | Robinson, Roland |
Braithwaite, Lt.-Comdr. J. G. | Hutchison, Lt.-Cm, Clark (E'b'rgh, W.) | Ropner, Col. L. |
Bromley-Davenport, Lt.-Col. W | Hutchison, Col. J. R. (Glasgow, C.) | Sanderson, Sir F. |
Buchan-Hepburn, P. G. T. | Jarvis, Sir J. | Scott, Lord W. |
Challen, C. | Jeffreys, General Sir G | Smiles, Lt.-Col. Sir W |
Channon, H. | Keeling, E. H. | Smithers, Sir W. |
Churchill, Rt. Hon. W. S | Kerr, Sir J. Graham | Snadden, W. M. |
Clarke, Col. R. S. | Kingsmill, Lt.-Col. W. H | Spence, W. R. |
Clifton-Brown, Lt.-Col. G. | Langford-Holt, J. | Stanley, Rt. Hon. O. |
Crookshank, Capt. Rt. Hon. H. F. C | Lennox-Boyd. A, T. | Stoddart-Scott, Col. M. |
Crosthwaite-Eyre, Col. O. E. | Linstead, H. N. | Strauss, H. G. (English Universities) |
Crowder, Capt. John E. | Lloyd, Maj. Guy (Renfrew, E.) | Studholme, H. G. |
Darling, Sir W. Y. | Lloyd, Selwyn (Wirral) | Teeling, William |
De la Bere, R. | Mackeson, Brig. H. R. | Thomas, J. P. L. (Hereford) |
Dodds-Parker, A. D | McKie, J. H. (Galloway) | Thorp, Brigadier R, A. F. |
Drayson, G. B. | Maclean, F. H. R. (Lancaster) | Touche, G. C. |
Drewe, C. | Manningham-Buller, R. E. | Turton, R. H. |
Dugdale, Maj. Sir T. (Richmond) | Marlowe, A. A. H. | Vane, W. M. F. |
Duthie, W. S. | Marsden, Capt. A. | Wakefield, Sir W. W. |
Elliot, Rt. Hon. Walter | Marshall, D. (Bodmin) | Watt, Sir G. S. Harvie |
Fraser, H. C. P. (Stone) | Marshall, S. H. (Sutton) | Wheatley, Colonel M. J. (Dorset, E.) |
Fraser, Sir I. (Lonsdale) | Mellor, Sir J. | White, Sir D. (Fareham) |
Fyfe, Rt. Hon. Sir D. P. M. | Morris-Jones, Sir H. | Williams, C. (Torquay) |
Gage, C. | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) | Willoughby de Eresby, Lord |
Galbraith, Cmdr. T. D | Morrison, Rt, Hon. W. S. (Cirencester) | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Gommans, L. D. | Mott-Radclyffe, C. E. | York, C. |
Gates, Maj. E. E. | Noble, Comdr. A. H. P | Young, Sir A. S. L. (Partick) |
Gomme-Duncan, Col. A | Odey, G. W. | |
Grant, Lady | O'Neill, Rt. Hon. Sir H | TELLERS EOR THE NOES: |
Gridley, Sir A. | Peake, Rt. Hon. O | Major Conant and |
Grimston, R. V. | Pitman, I. J. | Major Ramsay. |
Eighth to Thirty-first Resolutions agreed to.
§ Thirty-second Resolution [Special Contribution] read a Second time.
§ Question, "That this House doth agree with the Committee in the said
1182§ Resolution" put forthwith pursuant to the Standing Order (Ways and Means Resolutions).
§ The House divided: Ayes, 241; Noes, 133.
1185Division No. 128.] | AYES. | [4.10 p.m |
Acland, Sir Richard | Anderson, A. (Motherwort) | Awbery, S. S. |
Allen, A. C. (Bosworth) | Attewell, H. C. | Ayles, W. H. |
Allen, Scholefield (Crewe) | Attlee, Rt. Hon. C. R. | Bacon, Miss A. |
Alpass, J. H. | Austin, H. Lewis | Balfour, A. |
Barnes, Rt. Hon. A. J | Hale, Leslie | Paton, J. (Norwich) |
Barstow, P. G. | Halt, Rt. Hon. Glenvil | Perrins, W. |
Barton, C. | Hamilton, Lieut.-Col. R | Platts-Mills, J. F. F. |
Bechervaise, A. E. | Hannan, W. (Maryhill) | Poole, Cecil (Lichfield) |
Belcher, J. W. | Hardman, D. R | Porter, E. (Warrington) |
Bellenger, Rt. Hon. F. J | Hardy, E. A. | Porter, G. (Leeds) |
Benson, G. | Harrison, J. | Pryde, D. J. |
Beswick, F. | Hastings, Dr. Somerville | Randall, H. E |
Bevan, Rt. Hon. A. (Ebbw Vale) | Henderson, Rt. Hn. A. (Kingswinford) | Ranger, J. |
Bing, G. H. C. | Henderson, Joseph (Ardwick) | Rankin, J. |
Binns, J. | Herbison, Hiss M. | Reeves, J. |
Blackburn, A. R | Hicks, G. | Reid, T. (Swindon) |
Blenkinsop, A | Holman, P | Richards, R. |
Blyton, W. R | House, G. | Rogers, G. H. R |
Boardman, H. | Hoy, J. | Royle, C. |
Bottomley, A. G. | Hubbard, T. | Scollan, T. |
Bowden, Flg. Offr. H. W. | Hudson, J. H. (Ealing, W.) | Scott-Elliot, W. |
Bowles, F. G. (Nuneaton) | Hughes, Emrys (S. Ayr) | Segal, Dr. S. |
Braddock, T. (Mitcham) | Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Shackleton, E. A A |
Bramall, E. A. | Hynd, H. (Hackney, C.) | Sharp, Granville |
Brook, D. (Halifax) | Irving, W. J. (Tottenham, N.) | Shawcross, Rt. Hn. Sir H. (St. Helens) |
Brooks, T. J. (Rothwell) | Isaacs, Rt. Hon, G. A. | Silkin, Rt. Hon. L. |
Brown, George (Belper) | Janner, B. | Silverman, J. (Erdington) |
Brown, T. J. (Ince) | Jay, D P. T. | Silverman, S. S (Nelson) |
Bruce, Maj. D. W. T. | Jeger, G. (Winchester) | Simmons, C. J. |
Bullock, Capt M | Jeger, Dr. S. W. (St. Pancras, S. E) | Skeffington-Lodge, T. C |
Burden, T. W. | Jones, D. T. (Hartlepool) | Skinnard, F. W. |
Chater, D | Keenan, W. | Smith, H. N. (Nottingham, S.) |
Chetwynd, G. R | Kenyon, C. | Smith, S. H. (Hull, S. W.) |
Cocks, F. S. | Key, C. W. | Snow, J. W. |
Coldrick, W | Kinghorn, Sqn.-Ldr E | Solley, L. J. |
Collick, P. | Kinley, J. | Sorensen, R. W. |
Collindridge, F. | Lawson, Rt Hon. J. | Soskice, Sir Frank |
Collins, V. J. | Lee, F. (Hulme) | Sparks, J. A. |
Colman, Miss G. M. | Leonard, W. | Stewart, Michael (Fulham, E.) |
Comyns, Dr. L. | Lever, N. H. | Stokes, R. R. |
Cook, T. F | Levy, B. W. | Sylvester, G. O. |
Cooper, Wing-Comdr. G | Lewis, A. W. J. (Upton) | Taylor, R. J. (Morpeth) |
Corlett, Dr. J | Lipson, D. L. | Taylor, Dr. S. (Barnet) |
Cove, W. G. | Lipton, Lt.-Col. M | Thomas, D. E. (Aberdare) |
Crawley, A. | Lyne, A. W | Thomas, George (Cardiff) |
Cripps, Rt. Hon Sir S | McAdam, W. | Thurtle, Ernest |
Crossman, R. H S. | McEntee, V. La T | Tiffany, S. |
Daines, P. | McGhee, H. G. | Timmons, J. |
Davies, Haydn (St. Pancras, S.W) | McGovern, J | Titterington, M. F |
Davies, R J. (Westhoughton) | Mack, J. D. | Tolley, L. |
Davies, S. O. (Merthyr) | McKinlay, A. S. | Tomlinson, Rt Hon. G |
Deer, G. | Maclean, N. (Govan) | Turner-Samuels, M. |
Debbie, W. | McLeavy, F. | Vernon, Maj. W. F |
Dodds, N. N | McNeil, Rt. Hon. H | Viant, S. P. |
Donovan, T. | Mallalieu, J P. w. (Huddersfield) | Walkden, E. |
Driberg, T. E. N. | Mann, Mrs. J. | Walker, G. H. |
Dumpleton, C. W. | Manning, C. (Camberwell, N.) | Wallace, G. D. (Chislehurst) |
Ede, Rt. Hon. J. C. | Manning, Mrs. L. (Epping) | Wallace, H. W. (Walthamstow, E.) |
Edwards, A. (Middlesbrough, E.) | Marquand, H. A | Watkins, T. E. |
Edwards, N. (Caerphilly) | Mathers, Rt. Hon. George | Watson, W. M. |
Evans, Albert (Islington, W.) | Middleton, Mrs. L. | Weitzman, D. |
Evans, John (Ogmore) | Mikardo, Ian | Wells, P. L. (Faversham) |
Fairhurst, F. | Millington, Wing-Comdr. E. R. | Westwood, Rt. Hon. J. |
Farthing, W. J. | Monstow, W | White, H. (Derbyshire, N.E.) |
Fernyhough, E. | Moody, A. S | Whiteley, Rt. Hon, W. |
Field, Capt. W. J. | Morley, R. | Wilcock, Group-Capt. C. A. B |
Fletcher, E. G. M. (Islington, E.) | Morgan, Dr. H. B. | Wilkins, W. A. |
Follick, M. | Morris, P. (Swansea, W.) | Willey, F. T. (Sunderland) |
Foot, M. M. | Morrison, Rt. Hon. H. (Lewisham, E.) | Willey, O. G. (Cleveland) |
Forman, J. C | Mort, D. L. | Williams, D. J. (Neath) |
Fraser, T. (Hamilton) | Movie, A. | Williams, J. L. (Kelvingrove) |
Gaitskell, Rt. Hon. H. T. N | Murray, J. D | Williams, W. R. (Heston) |
Gallacher, W. | Nally, W. | Wills, Mrs. E. A. |
Gilzean, A. | Nichol. Mrs. M. E. (Bradford, N.) | Wise, Major F. J. |
Glanville, J. E. (Consett) | Nicholls, H R. (Stratford) | Woodburn, A |
Greenwood, A. W. J. (Haywood) | Noel-Baker, Capt. F. E. (Brentford) | Wyatt, W. |
Grenfell, D R. | Oliver, G. H | Young, Sir R. (Newton) |
Grey, C. F | Orbach, M. | Younger, Hon. Kenneth |
Griffiths, D. (Rother Valley) | Paring, Rt. Hon. Wilfred (Wentworth) | |
Guest, Dr. L. Haden | Paling, Will T (Dewsbury) | TELLERS FOR THE AYES: |
Gunter, R. J. | Palmer, A. M. F. | Mr. Pearson and |
Guy, W. H. | Parker, J. | Mr. Richard Adams. |
Haire, John E. (Wycombe) | Paton, Mrs F. (Rushcliffe) | |
NOES | ||
Agnew, Cmdr. P. G. | Astor, Hon. M. | Bennett, Sir P. |
Amory, D. Heathcoat | Baldwin, A. E. | Boles, Lt.-Col. D. C. (Wells) |
Assheton, Rt. Hon. R | Beamish, Maj. T. V. H | Bossom, A. C. |
Bower, N. | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | Reed, Sir S. (Aylesbury) |
Boyd-Carpenter, J. A | Hurd, A. | Reid, Rt. Hon. J. S. C. (Hilhead) |
Braithwaite, Lt.-Comdr J. G. | Hutchison, Lt.-Cm. Clark (E'b'rgh, W.) | Roberts, H. (Handsworth) |
Bromley-Davenport, Lt.-Col. W | Hutchison, Col, J. R. (Glasgow, C.) | Roberts, P. G. (Ecclesall) |
Buchan-Hepburn, P G T | Jarvis, Sir J. | Roberts, W. (Cumberland, N.) |
Byers, Frank | Jeffreys, General Sir G | Robertson, Sir D. (Streatham) |
Challen, C. | Keeling, E. H. | Robinson, Roland |
Channon, H. | Kerr, Sir J. Graham | Ropner, Col. L. |
Churchill, Rt. Hon. W. S | Kingsmill, Lt.-Col. W. H | Sanderson, Sir F. |
Clarke, Col. R. S. | Langford-Holt, J. | Savory, Prof. D. L. |
Clifton-Brown, Lt.-Col. G. | Lennox-Boyd, A. T. | Scott, Lord W. |
Crookshank, Capt. Rt. Hon. H. F. C | Linstead, H. N. | Shepherd, W. S. (Bucklow) |
Crosthwaite-Eyre, Col. O. E | Lloyd, Maj. Guy (Renfrew, E.) | Smiles, Lt.-Col. Sir W |
Crowder, Capt. John E. | Lloyd,, Selwyn (Wirral) | Smithers, Sir W. |
Darling, Sir W. Y. | Low, A. R. W, | Snadden, W. M. |
De la Bere, R. | Mackeson, Brig. H. R. | Spearman, A. C. M |
Dodds-Parker, A. D | McKie, J. H, (Galloway) | Spence, H. R. |
Drayson, G. B. | Maclay, Hon. J. S. | Stanley, Rt. Hon. O. |
Drewe, C. | Maclean, F. H. R. (Lancaster) | Stoddart-Scott, Col. M, |
Dugdale, Maj. Sir T. (Richmond) | Maitland, Comdr. J. W. | Strauss, H. G. (English Universities) |
Duthie, W. S. | Manningham-Buller, R. E. | Studholme, H. G. |
Eccles, D. M. | Marlowe, A. A. H. | Teeling, William |
Elliot, Rt. Hon. Walter | Marples, A. E. | Thomas, J. P. L. (Hereford) |
Fraser, H. C. P. (Stone) | Marsden, Capt. A. | Thorneycroft, G. E. P. (Monmouth) |
Fraser, Sir I. (Lonsdale) | Marshall, D. (Bodmin) | Thorp, Brigadier R. A. F |
Fyfe, Rt. Hon. Sir D. P M | Marshall, S, H. (Sutton) | Touche, G. C |
Gage, C. | Mellor, Sir J. | Turton, R. H. |
Galbraith, Cmdr. T. D | Molson, A. H. E. | Vane, W. M. F. |
Gammans, L. D. | Morris-Jones, Sir. H. | Wadsworth, G. |
Gates, Maj. E. E. | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) | Wakefield, Sir W. W. |
Gomme-Duncan, Col. A | Morrison, Rt. Hon. W. S. (Cirencester) | Watt, Sir G. S. Harvie |
Grant, Lady | Mott-Radclyffe, C. E. | Wheatley, Colonel M. J. (Dorset, E.) |
Gridley, Sir A. | Nicholson, G. | White, Sir D. (Fareham) |
Grimston, R. V. | Noble, Comdr. A. H. P | Williams, C. (Torquay) |
Harden, J. R. E. | Odey, G. W. | Willoughby de Eresby, Lord |
Hare, Hon. J. H. (Woodbridge) | O'Neill, Rt. Hon. Sir H | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Harris, F. W. (Croydon, N.) | Orr-Ewing, I. L. | York, C. |
Harris, H. Wilson (Cambridge Univ.) | Peake, Rt. Hon. O. | Young, Sir A. S. L. (Partick) |
Harvey, Air-Cmdre. A. V. | Pitman, I. J. | |
Haughton, S. G. | Ponsonby, Col. C. E. | TELLERS FOR THE NOES: |
Headlam, Lieut.-Col. Rt. Hon. Sir C | Poole, O. B. S. (Oswestry) | Major Conant and |
Hinchingbrooke, Viscount | Price-White, Lt-.Col. D. | Major Ramsay. |
Hollis, M. C. | Raikes, H. V. |
Question put and agreed to.
§ Sir Waldron Smithers (Orpington)On a point of Order. There is a picture, Mr. Speaker, in St. Stephen's Hall which depicts one of your predecessors, the inscription of which reads:
Sir Thomas More, as Speaker of the House of Commons, in spite of Cardinal Wolsey's imperious demand, refuses to grant King Henry VIII a subsidy without due debate. 1523.I wish to protest most strongly against the imperious refusal of this Government to allow a Debate on the Report stage of the Budget Resolutions.
§ Mr. SpeakerThat is a decision of the House and not of the Government. The House has decided that matter.