§ "That a sum, not exceeding £7,920,200, be granted to His Majesty, to complete the 417 sum necessary to defray the Charge which will come in course of payment during the year ending on the 31st day of March, 1931, for Expenditure in respect of the Services included in Class III of the Estimates for Civil Services, namely:
£ | |
1. Home Office | 306,821 |
2. Broadmoor Criminal Lunatic Asylum | 48,363 |
3. Police, England and Wales | 5,205,308 |
4. Prisons, England and Wales | 453,986 |
5. Reformatory and Industrial Schools, England and Wales | 106,361 |
6. Supreme Court of Judicature, etc. | 90 |
7. County Courts | 5 |
8. Land Registry | 5 |
9. Public Trustee | 5 |
10. Law Charges | 108,996 |
11. Miscellaneous Legal Expenses | 8,786 |
Scotland. | |
£ | |
12. Police | 486,011 |
13. Prisons Department for Scotland | 76,868 |
14. Reformatory and Industrial Schools | 38,380 |
15. Scottish Land Court | 5,718 |
16. Law Charges and Courts of Law | 44,590 |
17. Register House, Edinburgh Ireland. | 5 |
18. Northern Ireland Services | 8,129 |
19. Supreme Court of Judicature, etc., Northern Ireland | 1,496 |
20. Land Purchase Commission, Northern Ireland | 1,020,277 |
£7,920,200" |
§ Question put.
§ The Committee divided: Ayes, 304; Noes, 173.
421Division No. 476.] | AYES. | [10.13 p.m. |
Adamson, Rt. Hon. W. (Fife, West) | Compton, Joseph | Henderson, Arthur, junr. (Cardiff, S.) |
Adamson, W. M. (Staff., Cannock) | Cove, William G. | Henderson, Thomas (Glasgow) |
Addison, Rt. Hon. Dr. Christopher | Cowan, D. M. | Henderson, W. W. (Middx., Enfield) |
Aitchison, Rt. Hon. Craigie M. | Daggar, George | Herriotts, J. |
Alpass, J. H. | Dalton, Hugh | Herriotts, J. |
Ammon, Charles George | Davies, E. C. (Montgomery) | Hirst, W. (Bradford, South) |
Arnott, John | Davies, Rhys John (Westhoughton) | Hoffman, P. C. |
Aske, Sir Robert | Day, Harry | Hopkin, Daniel |
Attlee, Clement Richard | Denman, Hon. R. D. | Hore-Belisha, Leslie |
Ayles, Walter | Dudgeon, Major C. R. | Horrabin, J. F. |
Baker, John (Wolverhampton, Bliston) | Dukes, C. | Hudson, James H. (Huddersfield) |
Baldwin, Oliver (Dudley) | Duncan, Charles | Hunter, Dr. Joseph |
Barnes, Alfred John | Ede, James Chuter | Hutchison, Maj.-Gen. Sir R. |
Barr, James | Edge, Sir William | Isaacs, George |
Batey, Joseph | Edmunds, J. E. | Jenkins, W. (Glamorgan, Neath) |
Bellamy, Albert | Edwards, E. (Morpeth) | John, William (Rhondda, West) |
Benn, Rt. Hon. Wedgwood | Egan, W. H. | Johnston, Thomas |
Bennett, Capt. Sir E. N. (Cardiff C.) | Elmley, Viscount | Jones, F. Llewellyn-(Flint) |
Benson, G. | England, Colonel A. | Jones, Henry Haydn (Merioneth) |
Bentham, Dr. Ethel | Foot, Isaac | Jones, Rt. Hon. Leif (Camborne) |
Bevan, Aneurin (Ebbw Vale) | Forgan, Dr. Robert | Jones, Morgan (Caerphilly) |
Birkett, W. Norman | Gardner, B. W. (West Ham, Upton) | Jones, T. I. Mardy (Pontypridd) |
Blindell, James | Gardner, J. P. (Hammersmith. N.) | Jowett, Rt. Hon. F. W. |
Bondfield, Rt. Hon. Margaret | George, Major G. Lloyd (Pembroke) | Jowitt Sir W. A. (Preston) |
Bowen, J. W. | George, Megan Lloyd (Anglesea) | Kelly, W. T. |
Bowerman, Rt. Hon. Charles W. | Gibson, H. M. (Lancs, Mossley) | Kennedy, Thomas |
Broad, Francis Alfred | Gill, T. H. | Kenworthy, Lt.-Com. Hon. Joseph M. |
Brockway, A. Fenner | Gillett, George M. | Kinley, J. |
Bromfield, William | Glassey, A. E. | Knight, Holford |
Bromley, J. | Gossling, A. G. | Lambert, Rt. Hon. George (S. Molton) |
Brooke, W. | Gould, F. | Lang, Gordon |
Brothers, M. | Graham, D. M. (Lanark, Hamilton) | Lansbury, Rt. Hon. George |
Brown, C. W. E. (Notts, Mansfield) | Graham, Rt. Hon. Wm. (Edin., Cent.) | Lathan, G. |
Brown, Ernest (Leith) | Granville, E. | Law, Albert (Bolton) |
Brown, Rt. Hon. J. (South Ayrshire) | Gray, Milner | Law, A. (Rosendale) |
Brown, W. J. (Wolverhampton, West) | Greenwood, Rt. Hon. A. (Colne) | Lawrence, Susan |
Buchanan, G. | Grenfell, D. R. (Glamorgan) | Lawrie, Hugh Hartley (Stalybridge) |
Burgess, F. G. | Griffith, F. Kingsley (Middlesbro' W.) | Lawson, John James |
Burgin, Dr. E. L. | Griffiths, T. (Monmouth, Pontypool) | Lawther, W. (Barnard Castle) |
Buxton, C. R. (Yorks. W. R. Elland) | Groves, Thomas E. | Leach, W. |
Caine, Derwent Hall- | Grundy, Thomas W. | Lee, Frank (Derby, N.E.) |
Cameron, A. G. | Hall, G. H. (Merthyr Tydvil) | Lee, Jennie (Lanark, Nothern) |
Cape, Thomas | Hall, Capt. W. G. (Portsmouth, C.) | Lees, J. |
Carter, W. (St. Pancras, S.W.) | Hamilton, Mary Agnes (Blackburn) | Lewis, T. (Southampton) |
Charleton, H. C. | Hamilton, Sir R. (Orkney & Zetland) | Lindley, Fred W. |
Chater, Daniel | Hardie, George D. | Lloyd, C. Ellis |
Church, Major A. G. | Harris, Percy A. | Logan, David Gilbert |
Clarke, J. S. | Hartshorn, Rt. Hon. Vernon | Longbottom, A. W. |
Cluse, W. S. | Hastings, Dr. Somerville | Longden, F. |
Clynes, Rt. Hon. John R. | Haycock, A. W. | Lovat-Fraser, J. A. |
Cocks, Frederick Seymour | Hayday, Arthur | Lowth, Thomas |
Collins, Sir Godfrey (Greenock) | Hayes, John Henry | Lunn, William |
Macdonald, Gordon (Ince) | Perry, S. F. | Snowden, Thomas (Accrington) |
MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Seaham) | Pethick-Lawrence, F. W. | Sorensen, R. |
MacDonald, Malcolm (Bassetlaw) | Phillips, Dr. Marion | Stamford, Thomas W. |
McElwee, A. | Picton-Turbervill, Edith | Stephen, Campbell |
McEntee, V. L. | Pole, Major D. G. | Stewart, J. (St. Rollox) |
McGovern, J. (Glasgow, Shettleston) | Potts, John S. | Strachey, E. J. St. Loe |
McKinlay, A. | Price, M. P. | Strauss, G. R. |
MacLaren, Andrew | Pybus, Percy John | Sullivan, J. |
Maclean, Sir Donald (Cornwall, N.) | Quibell, D. J. K. | Sutton, J. E. |
Maclean, Nell (Glasgow. Govan) | Ramsay, T. B. Wilson | Taylor, R. A. (Lincoln) |
McShane, John James | Rathbone, | Eleanor Taylor, W. B. (Norfolk, S.W.) |
Malone, C. L'Estrange (N'thampton) | Rayner, W. R. | Thomas, Rt. Hon. J. H. (Derby) |
Mander, Geoffrey le M. | Richardson, R. (Houghton-le-Spring) | Thorne, W. (West Ham, Plaistow) |
Mansfield, W. | Riley, Ben (Dewsbury) | Thurtle, Ernest |
March, S. | Riley, F. F. (Stockton-on-Tees) | Tillett, Ben |
Marcus, M. | Ritson, J. | Tinker, John Joseph |
Markham, S. F. | Roberts, Rt. Hon. F. O. (W. Bromwich) | Toole, Joseph |
Marley, J. | Romeril, H. G. | Tout, W. J. |
Marshall, Fred | Rosbotham, D. S. T. | Townend, A. E. |
Mathers, George | Rowson, Guy | Trevelyan, Rt. Hon. Sir Charles |
Matters, L. W. | Runciman, Rt. Hon. Walter | Turner, B. |
Melville, Sir James | Salter, Dr. Alfred | Vaughan, D. J. |
Messer, Fred | Samuel, Rt. Hon. Sir H. (Darwen) | Viant, S. P. |
Middleton, G. | Samuel. H. W. (Swansea, West) | Walkden, A. G. |
Millar, J. D. | Sanders, W. S. | Walker, J. |
Mills, J. E. | Sawyer, G. F. | Wallace, H. W. |
Milner, Major J. | Scott, James | Wallhead, Richard C. |
Montague, Frederick | Scrymgeour, E. | Walters, Rt. Hon. Sir J. Tudor |
Morley, Ralph | Scurr, John | Watkins, F. C. |
Morris, Rhys Hopkins | Sexton, James | Watson, W. M. (Dunfermline) |
Morrison, Herbert (Hackney, South) | Shaw, Rt. Hon. Thomas (Preston) | Watts-Morgan, Lt.-Col. D. (Rhondda) |
Morrison, Robert C. (Tottenham, N.) | Shepherd, Arthur Lewis | Wedgwood, Rt. Hon. Josiah |
Mort, D. L. | Sherwood, G. H. | Wellock, Wilfred |
Moses, J. J. H. | Shield, George William | Welsh, James (Paisley) |
Mosley, Lady C. (Stoke-on-Trent) | Shiels, Dr. Drummond | Welsh, James C. (Coatbridge) |
Mosley, Sir Oswald (Smethwick) | Shillaker, J. F. | West, F. R. |
Muff, G. | Shinwell, E. | Westwood, Joseph |
Muggeridge, H. T. | Short, Alfred (Wednesbury) | White, H. G. |
Murnin, Hugh | Simmons, C. J. | Whiteley, Wilfrid (Birm., Ladywood) |
Nathan, Major H. L. | Sinclair, Sir A. (Caithness) | Whiteley, William (Blaydon) |
Naylor, T. E. | Sinkinson, George | Wilkinson, Ellen C. |
Newman, Sir R. H. S. D. L. (Exeter) | Sitch, Charles H. | Williams, Dr. J. H. (Llanelly) |
Noel Baker, P. J. | Smith, Ben (Bermondsey, Rotherhithe) | Williams, T. (York, Don Valley) |
Noel-Buxton, Baroness (Norfolk, N.) | Smith, Frank (Nuneaton) | Wilson, R. J. (Jarrow) |
Oldfield, J. R. | Smith, H. B. Lees- (Keighley) | Winterton, G. E.(Leicester, Loughb'gh) |
Oliver, George Harold (Ilkeston) | Smith, Rennie (Penistone) | Wise, E. F. |
Oliver, P. M. (Man., Blackley) | Smith, Tom (Pontefract) | Young, R. S. (Islington, North) |
Palin, John Henry | Smith, W. R. (Norwich) | |
Palmer, E. T. | Snell, Harry | TELLERS FOR THE AYES.— |
Parkinson, John Allen (Wigan) | Snowden, Rt. Hon. Philip | Mr. Charles Edwards and Mr. Pating. |
NOES. | ||
Acland-Troyte, Lieut.-Colonel | Cobb, Sir Cyril | Gibson, C. G. (Pudsey & Otley) |
Ainsworth, Lieut.-Col. Charles | Cockerill, Brig, General Sir George | Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir John |
Allen, Sir J. Sandeman (Liverpl., W.) | Colfox, Major William Philip | Glyn, Major R. G. C. |
Amery, Rt. Hon. Leopold C. M. S. | Colman, N. C. D. | Gower, Sir Robert |
Atholl, Duchess of | Courthope, Colonel Sir G. L. | Graham, Fergus (Cumberland, N.) |
Baldwin, Rt. Hon. Stanley (Bewdley) | Crichton-Stuart, Lord C. | Grattan-Doyle, Sir N. |
Balniel, Lord | Croft, Brigadier-General Sir H. | Greene, W. P. Crawford |
Betterton, Sir Henry B. | Crookshank, Capt. H. C. | Grenfell, Edward C. (City of London) |
Bevan, S. J. (Holborn) | Croom-Johnson, R. P. | Gretton, Colonel Rt. Hon. John |
Birchall, Major Sir John Dearman | Culverwell, C. T. (Bristol, West) | Gritten, W. G. Howard |
Bird, Ernest Roy | Cunliffe-Lister, Rt. Hon. Sir Philip | Guinness, Rt. Hon. Walter E. |
Bourne, Captain Robert Croft | Dalkeith, Earl of | Gunston, Captain D. W. |
Bowater, Col. Sir T. Vansittart | Dalrymple-White, Lt.-Col. Sir Godfrey | Hacking, Rt. Hon. Douglas H. |
Boyce, H. L. | Davies, Dr. Vernon | Hall, Lieut.-Col. Sir F. (Dulwich) |
Braithwaite, Major A. N. | Davies, Maj. Geo. F. (Somerset. Yeovil) | Hamilton, Sir George (Ilford) |
Brass, Captain Sir William | Davison, Sir W. H. (Kensington, S.) | Hannon, Patrick Joseph Henry |
Briscoe, Richard George | Dawson, Sir Philip | Harvey, Major S. E. (Devon, Totnes) |
Brown, Col. D. C. (N'th'l'd., Hexham) | Dixon, Captain Rt. Hon. Herbert | Haslam, Henry C. |
Brown, Brig.-Gen. H. C.(Berks, Newb'y) | Duckworth, G. A. V. | Henderson, Capt. R. R.(Oxf'd, Henley) |
Burton, Colonel H. W. | Dugdale, Capt. T. L. | Heneage, Lieut.-Colonel Arthur P. |
Butler, R. A. | Eden, Captain Anthony | Herbert, Sir Dennis (Hertford) |
Butt, Sir Alfred | Edmondson, Major A. J. | Hoare, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir S. J. G. |
Carver, Major W. H. | Erskine, Lord (Somerset, Weston-s-M.) | Hope, Sir Harry (Forfar) |
Cayzer, Sir C. (Chester, City) | Everard, W. Lindsay | Hunter-Weston, Lt.-Gen. Sir Aylmer |
Cayzer, Maj. Sir Herbt. R. (Prtsmth, S.) | Falle, Sir Bertram G. | Hurd, Percy A. |
Cazalet, Captain Victor A. | Fermoy, Lord | Hurst, Sir Gerald B. |
Chadwick, Capt. Sir Robert Burton | Fielden, E. B. | Iveagh, Countess of |
Chamberlain Rt. Hn. Sir J.A.(Birm., W) | Forestier-Walker, Sir L. | Kindersley, Major G. M. |
Chamberlain, Rt. Hon. N.(Edgbaston) | Galbraith, J. F. W. | King, Commodore Rt. Hon. Henry D. |
Chapman, Sir S. | Ganzoni, Sir John | Knox, Sir Alfred |
Christle, J. A. | Gault, Lieut.-Col. Andrew Hamilton | Lamb, Sir J. Q. |
Law, Sir Alfred (Derby, High Peak) | Oman, Sir Charles William C. | Spender-Clay, Colonel H. |
Leighton, Major B. E. P. | O'Neill, Sir H. | Stanley, Maj. Hon. O. (W'morland) |
Little, Dr. E. Graham | Peake, Capt. Osbert | Steel-Maitland, Rt. Hon. Sir Arthur |
Llewellin, Major J. J. | Peto, Sir Basil E. (Devon, Barnstaple) | Stewart, W. J.(Belfast, South) |
Locker-Lampson, Rt. Hon. Godfrey | Pilditch, Sir Philip | Sueter, Rear-Admiral M. F. |
Locker-Lampson, Com. O.(Handsw'th) | Power, Sir John Cecil | Thomas, Major L. B. (King's Norton) |
Long, Major Hon. Eric | Ramsbotham, H. | Tinne, J. A. |
Macdonald, Capt. P. D. (I. of W.) | Rawson, Sir Cooper | Todd, Capt. A. J. |
MacRobert, Rt. Hon. Alexander M. | Reid, David D. (County Down) | Train, J. |
Maitland, A. (Kent, Faversham) | Rentoul, Sir Gervals S. | Tryon, Rt. Hon. George Clement |
Makins, Brigadier-General E. | Reynolds, Col. Sir James | Wallace, Capt. D. E. (Hornsey) |
Margesson, Captain H. D. | Richardson, Sir P. W. (Sury, Ch'ts'y) | Ward, Lieut.-Col. Sir A. Lambert |
Marjoribanks, E. C. | Rodd, Rt. Hon. Sir James Rennell | Wardlaw-Milne, J. S. |
Mason, Colonel Glyn K. | Ross, Major Ronald D. | Warrender, Sir Victor |
Merriman, Sir F. Boyd | Ruggles-Brise, Lieut.-Colonel E. A. | Waterhouse, Captain Charles |
Mitchell, Sir W. Lane (Streatham) | Russell, Alexander West (Tynemouth) | Wayland, Sir William A. |
Mitchell-Thomson, Rt. Hon. Sir W. | Salmon, Major I. | Wells, Sydney R. |
Mond, Hon. Henry | Samuel, A. M. (Surrey, Farnham) | Williams, Charles (Devon, Torquay) |
Monsell, Eyres, Com. Rt. Hon. Sir B. | Sandeman, Sir N. Stewart | Windsor-Clive, Lieut.-Colonel George |
Moore, Sir Newton J. (Richmond) | Sassoon, Rt. Hon. Sir Philip A. G. D. | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Moore, Lieut.-Colonel T. C. R. (Ayr) | Savery, S. S. | Withers, Sir John James |
Morden, Col. W. Grant | Shepperson, Sir Ernest Whittome | Womersley, W. J. |
Morrison-Bell, Sir Arthur Clive | Smith, Louis W. (Sheffield, Hallam) | Wood, Rt. Hon. Sir Kingsley |
Muirhead, A. J. | Smith, R. W.(Aberd'n & Kinc'dine, C.) | Young, Rt. Hon. Sir Hilton |
Newton, Sir D. G. C. (Cambridge) | Smith-Carington, Neville W. | |
Nicholson O. (Westminster) | Somerville, A. A. (Windsor) | TELLERS FOR THE NOES.— |
Nield, Rt. Hon. Sir Herbert | Somerville, D. G. (Willesden, East) | Captain Sir George Bowyer and Sir |
O'Connor, T. J. | Southby, Commander A. R. J. | George Penny. |
Question put, and agreed to.