§ Motion made, and Question put, "That the Proceedings on the London Educational Bill, if under discussion at Twelve o'clock this night, be not interrupted under the Standing Order (Sittings of the House)."—(Mr. A. J. Bulfour.)
§ The House divided—Ayes, 189; Noes, 81. (Division List, No. 102.)
1811AYES. | ||
Agnew, Sir Andrew Noel | Brassey, Albert | Cullinan, J. |
Allhusen, Augustus Hy. Eden | Brodrick, Rt. Hon. St. John | Dalkeith, Earl of |
Allsopp, Hon. George | Brown, Sir Alx. H. (Shropsh.) | Denny, Colonel |
Anson, Sir William Reynell | Campbell, John (Armagh, S.) | Dewar, Sir T. R. (Tr. Haml'ts |
Arkwright, John Stanhope | Cavendish, V. C. W. (Derbyshire | Dickson, Charles Scott |
Arnold-Forster, Hugh O. | Cecil, Evelyn (Aston Manor) | Doughty, George |
Arrol, Sir William | Chamberlain, Rt. Hon. J. (Birm | Douglas, Rt. Hon. A. Akers |
Atkinson, Rt. Hon. John | Chamberlain, Rt. Hn. J. A. (Worc. | Doxford, Sir William Theodore |
Aubrey-Fletcher, Rt. Hn. Sir H. | Chapman, Edward | Durning-Lawrence, Sir Edwin |
Bain, Col. James Robert | Charrington, Spencer | Elliot, Hon. A. Ralph Douglas |
Baird, John George Alexander | Churchill, Winston Spencer | Faber, E. B. (Hants, W.) |
Baldwin, Alfred | Cochrane, Hon. Thos. H. A. E. | Faber, George Denison (York) |
Balfour, Rt. Hon. A. J. (Manch'r | Coghill, Douglas Harry | Fardell, Sir T. George |
Balfour, Kenneth R. (Christch | Cohen, Benjamin Louis | Fellowes, Hon. Ailwyn Edward |
Bartley, Sir George C. T. | Colomb, Sir John Chas. Ready | Fergusson, Rt. Hn. Sir S. (Man'r |
Bhownaggree, Sir M. M. | Colston, Chas. Edw. H. Athole | Finch, Rt. Hon. George H. |
Bignold, Arthur | Corbett, A. Cameron (Glasgow) | Finlay, Sir Robert Bannatyne |
Blundell, Colonel Henry | Corbett, T. L. (Down, North) | Fisher, William Hayes |
Bond, Edward | Cranborne, Lord | Fison, Frederick William |
Bousfield, William Robert | Crossley, Rt. Hon. Sir Savile | FitzGerald, Sir Robt. Penrose |
Bowles, Col. H. F. (Middlesex) | Cubitt, Hon. Henry | Flower, Ernest |
Forster, Henry William | Long, Col. Charles W. (Evesham | Ritchie, Rt. Hn. Chas. Thomson |
Fyler, John Arthur | Long, Rt. Hn. W. (Bristol, S. | Roberts, Samuel (Sheffield) |
Galloway, William Johnson | Lowther, C. (Cumb. Eskdale) | Robertson, Herbert (Hackney) |
Garfit, William | Lucas, Col. Francis (Lowestoft | Rollit, Sir Albert Kaye |
Godson, Sir Augustus Frederick | Macdona, John Cumming | Round, Rt. Hon. James |
Gordon, HnJ. E. (Elgin and N'rn | M'Arthur, Charles (Liverpool | Royds, Clement Molyneux |
Gordon, Maj. Evans (Tr H'mlets | M'Iver, Sir Lewis (Edinbur'h, W. | Sackville, Col. S. G. Stopford |
Gore, Hn. S. F. Ormsby- (Linc | M'Killop, Jas. (Stirlingshire) | Samuel, Harry S. (Limehouse) |
Gorst, Rt. Hon. Sir J. Eldon | M'Killop, W. (Sligo, North) | Seely, Chas. Hilton (Lincoln) |
Goschen, Hon. George Joachim | Manners, Lord Cecil | Sharpe, William Edward T. |
Graham, Henry Robert | Maxwell, W. J. H. (Dumfriessh. | Simeon, Sir Barrington |
Gray, Ernest (West Ham) | Meysev-Thompson, Sir H. M. | Sinclair, Louis (Romford) |
Greene, Sir E. W. (Bury St. Ed. | Middlemore, Jn. Throgmorton | Smith, Abel H. (Hertford, E.) |
Greene, Hy. D. (Shrewsbury) | Mitchell, William (Burnley) | Smith, Jas. Parker (Lanarks.) |
Greene, W. Raymond (Cambs | Moon, Edward Robert Pacy | Smith, Hn. W. F. D. (Strand) |
Grenfell, William Henry | Morton, Arthur H. Aylmer | Spear, John Ward |
Hain, Edward | Mount, William Arthur | Spencer, Sir E. (W. Bromwich) |
Halsey, Rt. Hon. Thomas F. | Muntz, Sir Philip A. | Stanley, Lord (Lancashire) |
Hamilton, Rt. Hn. LordG. (Midd'x | Murray, Rt. Hn. A. Graham (Bute | Stirling-Maxwell, Sir John M. |
Harris, Frederick Leverton | Murray, Charles J. (Coventry) | Stock, James Henry |
Haslam, Sir Alfred S. | Murray, Col. Wyndham (Bath | Stone, Sir Benjamin |
Healy, Timothy Michael | Myers, William Henry | Talbot, Lord E. (Chichester) |
Heath, James (Staffords, N. W. | Nicol, Donald Ninian | Talbot, Rt. Hn. J. G. (Oxf'd Univ |
Hoare, Sir Samuel | Nolan, Joseph (Louth, S.) | Taylor, Austin (East Toxteth) |
Hobhouse, Rt. Hn. H. (Somerset, E | O'Brien, Patrick (Kilkenny) | Thorburn, Sir Walter |
Hogg, Lindsay | O'Kelly, J. (Roscommon, N.) | Thornton, Percy M. |
Houldsworth, Sir Wm. Henry | O'Malley, William | Tomlinson, Sir Wm. E. M. |
Howard, J. (Midd., Tott'ham | O'Neill, Hon. Robert Torrens | Tufnell, Lient.-Col. Edward |
Jebb, Sir Richard Claverhouse | Palmer, Walter (Salisbury) | Valentia, Viscount |
Jeffreys, Rt. Hn. Arthur Fred | Parker, Sir Gilbert | Walrond, Rt. Hn. Sir William H. |
Jessel, Captain Herbert Merton | Pease, H. Pike (Darlington) | Welby, Sir Chas. G. E. (Notts) |
Johnstone, Heywood | Peel, Hn. Wm. R. Wellesley | Whiteley, H. (Ashton-u.-Lyne) |
Kennaway, Rt. Hon. Sir J. H. | Pemberton, John S. G. | Williams, Rt. Hn. J. Powell (Birm |
Kenyon, Hon. G. T. (Denbigh | Pilkington, Lt.-Col. Richard | Williams, Colonel R. (Dorset) |
Kenyon-Slaney, Col. W. (Salop | Powell, Sir Francis Sharp | Wilson, John (Glasgow) |
Kerr, John | Pretyman, Ernest George | Wodehonse, Rt. Hn. E. R. (Bath |
Keswick, William | Pryce-Jones, Lt.-Col. Edward | Worsley-Taylor, Hry. Wilson |
Law, Andrew Bonar (Glasgow | Purvis, Robert | Wyndham, Rt. Hon. George |
Lawson, John G. (Yorks. N. R. | Rankin, Sir James | |
Lee, Arthur H. (Hants, Fareh'm | Rasch, Major Frederic Carne | TELLERS FOR THE AYES— |
Lees, Sir Elliott (Birkenhead) | Rattigan, Sir William Henry | Sir Alexander Acland- |
Legge, Col. Hon. Heneage | Redmond, William (Clare) | Hood and Mr. Anstruther. |
Lockwood, Lieut.-Col. A. R. | Remnant, Jas. Farquharson | |
Loder, Gerald Walter Erskine | Renshaw, Sir Charles Bine | |
NOES. | ||
Allen, Chas. P. (Glouc., Stroud | Gurdon, Sir W. Brampton | Reid, Sir R. Threshie (Dumfries |
Asher, Alexander | Hayne, Rt. Hon. Chas. Seale- | Rigg, Richard |
Bayley, Thomas (Derbyshire) | Helme, Norval Watson | Roberta, John H. (Denbighs. |
Black, Alexander William | Hemphill, Rt. Hon. Chas. H. | Robertson, Edmund (Dundee) |
Bowles, T. Gibson (Lynn, Regis | Hobhouse, C. E. H. (Bristl, E. | Rose, Charles Day |
Brand, Hon. Arthur G. | Holland, Sir William Henry | Runciman, Walter |
Brigg, John | Humphreys-Owen, Arthur C. | Russell, T. W. |
Brown, Geo. M. (Edinburgh) | Hutchinson, Dr. Charles Fredk. | Samuel, Herbert L. (Cleveland |
Bryce, Rt. Hon. James | Hutton, Alfred E. (Morley) | Sinclair, John (Forfarshire) |
Buchanan, Thomas Ryburn | Jones, William (Carnarvonsh. | Soames, Arthur Wellesley |
Burns, John | Labouchere, Henry | Tennant, Harold John |
Burt, Thomas | Lambert, George | Thomas, Sir A. (Glamorgan, E. |
Buxton, Sydney Charles | Lawson, Sir Wilfrid (Cornwall | Thomson, F. W. (York, W. R.) |
Caldwell, James | Layland-Barratt, Francis | Toulmin, George |
Channing, Francis Allston | Leng, Sir John | Trevelyan, Charles Philips |
Craig, Robert Hunter (Lanark) | Levy, Maurice | Wason, E. (Clackmannan) |
Crombie, John William | Macnamara, Dr. Thomas J. | Weir, James Galloway |
Dilke, Rt. Hon. Sir Charles | M'Crae, George | White, George (Norfolk) |
Douglas, Charles M. (Lanark) | M'Kenna, Reginald | White, Luke (York, E. R.) |
Duncan, J. Hastings | Mansfield, Horace Rendall | Whitley, J. H. (Halifax) |
Edwards, Frank | Morgan, J. Lloyd (Carmarthen | Williams, O. (Merioneth) |
Ellis, John Edward | Norton, Capt. Cecil William | Wilson, H. J. (York, W. R.) |
Farquharson, Dr. Robert | Nussey, Thomas Willans | Yoxall, James Henry |
Ferguson, R. C. Munro (Leith | Partington, Oswald | |
Fitzmaurice, Lord Edmond | Paulton, James Mellor | TELLERS FOR THE NOES.— |
Foster, Sir Michl. (Land. Univ | Price, Robert John | Mr. Herbert Gladstone and |
Foster, Sir Walter (Derby Co. | Priestley, Arthur | Mr. William M'Arthur. |
Goddard, Daniel Ford | Rea, Russell | |
Grant, Corrie | Reckitt, Harold James |