§ 3.8 p.m.
§ Lord HeskethMy Lords, it may be for the convenience of the House to know that the Committee stage of the Education Bill will be adjourned at about 7.30 p.m. for about one hour and that during this adjournment the Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 and the Social Security (Amendment) (Northern Ireland) Order 1993 will be taken.