§ BILLS. Public.—2a. Registration of Voters.
§ 3a and passed:—Schoolmasters Widow's Fund (Scotland).
§ Private.—la. Wilson's Estate; Gilbert's or Miller's Estate.
§ 2a. Kendall's Divorce.
§ ReportedߞBaliotu'a Estate) Charlwood Inclosure; Birkenhead Cemetery.
§ 3a. and passed:—Manchester Corporation.
§ PETITIONS PRESENTED. By the Earl of Radnor, from Cork, for a Repeal of the Union.—From Andover, and Ellesmere, for Church Extension.—From a number of places, against any further Grant to Maynooth College; and for Inquiry into the course of Instruction pursued 1092 there.—From Elphin, against the Irish Poor-law.—From the Clergy of Norfolk, Talybolion, Heneglwys, and Fewalchinai, against the Union of the Sees of St. Asaph and Bangor.—From the Festiniog Union, against the Registration of Birth, etc. Act.—From Norwich, against the Bankruptcy Act.