§ Bill.—Read a first time:—Regency Act Repeal.
§ Petitions presented. By Lord POLTIMORE, several, by the Duke of RICHMOND, several, and by Lord LYNDHURST, several, from places in Northumberland, Cumberland, and Lancashire, for the immediate abolition of Negro Apprenticeship.—By the Earl of BANDON, from the county of Cork, for a settlement of the Tithe question.—By Viscount LORTON, from the Grand Jury of the county of Antrim, and by the Marquess of CLANRICARDE, from Dublin, against the Irish Poor-Relief Bill.