§ Bills. Read a third time:—Petty Sessions (Ireland).—Read a second time:—Horse Patrol; Black heath Small Debts j Westminster Small Debts; Liverpool Court of Requests.
§ Petitions presented. By Lord KENYON, from St. Michael, Derby, for a Better Observance of the Sabbath; from Norwich, for the Repeal of Poor-Law Amendment Act; and from Marylebone, against the Registration of Births' Bill.—By the Marquess of HUNTLEY, from Inverness, against the Universities' (Scotland) Bill.—By the Earl of HADDINOTON, from Edinburgh, against the Heriots' Hospital Bill.—By Lord FITZGERALD and VESCI, from St. George, Dublin, against the Municipal Corporations (Ireland) Bill.