§ Bills. Read a third time:—Church Temporalities (Ireland); Slave Owners' Compensation; Slave Treaties; Exchequer Offices (Ireland); Creditors (Scotland) Bills; Common Fields Inclosure.—Read a second time:—. Inns and Alehouses; Pension Duties; Poor Law Loans; Coal Trade.—Read a first time:—Exchequer Bills; Consolidated Fund; Copyright; List of Voters; Municipal Funds; Municipal Boundaries; Municipal Jurisprudence.
§ Petitions presented. By Lord WHARNCLIFFE, from St. Andeon and St. Nicholas, Dublin, against allowing Grocers to sell Spirits; and from Birmingham and Leeds, against extending the time for opening and closing Inns and Alehouses.